%========================================= Glava 2. AL''BOM ANDREYA PROHORENKO (MONGOLIYA, 1980) I PESENNIK ALEKSEYA DVOJNISHNIKOVA (UMBA, 1983). %VVOD: UPPSALA, 17.4.1993 s 11:00 (Kopiya dembel'skogo al'boma Andreya Aleksandrovicha Prohorenko r.1960. Vypiski iz bloknota Alekseya Dvojnishnikova, voditelya r.1958. Sdelany v pos. Umba, Murmanskaya oblast', Terskij rajon (rajcentr), 7-14 noya 1983. Primechanie: Tochnost' peredachi "\e" istochnika ne garantirovana. V ostal'nom orfografiya sootvetstvuet istochniku. Sokrawenie "2r" oznachaet dvukratnyj povtor. Tam, gde povtoryaetsya vtoraya polovina kazhdogo kupleta, skopirovano tol'ko pervoe "2r". Pometka ($+1$) oznachaet, chto pesnya byla takzhe opoznana neznakomcem r.1950, kotoryj sluzhil v armii v Soyuze v 1968. Al'bom napisan Andreem Prohorenko v Zabaj\-kal'\-skom voennom okruge (Mongoliya) v 1979/80 godu. Pesnya T5.116 vpisana vtorym pocherkom. Mezhdu T5.123 i T5.151 dvadcat' pyat' pesen vpisany tret'im pocherkom. Skopirovany nachala pesen, t.k. e`to e`strada.) OGLAVLENIE 11. Stihi, izrecheniya 12. S chego nachinaetsya armiya 13. Dva goda {(}Ne grusti, soldat{)} 14. Na perrone vokzala 16. Esli v armiyu ty popal 24. Lish' tol'ko dneval'nyj {(}Berezovyj sok{)} 25. Peli gitary v rukah u rebyat 28. Povestka mne prishla, bumazhka belaya 30. I v osennyuyu stuzhu 33. Esli b ya byl sultan 34. Tak obychno byvaet na svete 36. Zhil ya na grazhdanke 41. Sl\ezy {(}Pochemu na resnicah{)} 42. S parnem po prospektu ty gulyaesh' 45. Snova belyj puh 54. Novogodnyaya noch' nastupila 57. Soldatskie pogovorki 59. Nastezh' dver' i schastlivaya vstrecha 66. Nedotroga {(}Pobud' nedotrogoj{)} 68. Duet veter s ulicy holodnoj 71. Mama, ne rugaj menya, ya p'yanyj 74. Gde-to na belom svete 76. Dolgozhdannyj dembel'{(}Za soboyu dveri{)} 79. Dembel'skaya {(}Beru svoj chemodan{)} 81. Den' i noch' {(}Tol'ko vecher nasta\et{)} 83. Soldaty {(}Ya pesnyu russkuyu{)} 85. Sigareta {(}Chto-to sigarety gasnut{)} 87. Pervyj den' kak subbota 89. KP {(}Chto vzgrustnuli vy druz'ya{)} 90. Armejskaya {(}Poezd podhodit po rel'sam{)} 94. List'ya {(}List'yami zel\enymi{)} 95. Dembelya {(}Pokidayut mongol'skie kraya{)} 97. Mat' {(}Ty prosti menya mama{)} 98. Mama {(}Pozdnej osennej poroj{)} 99. Spustilas' noch'/Nad osypayuwimi kl\enami 101. Mongoliya {(}Zdes' vam ne Rossiya{)} 102. Privezli nas salagami syuda 103. Vernost' {(}Vy o sluzhbe lish' v knizhkah{)} 105. Skazhi {(}Skazhi, nu v ch\em ya vinovat{)} 114. Prish\el prikaz, pora domoj 116. Ya v vesennem lesu pil ber\ezovyj (pocherk 2) 118. Soldatskie provody {(}segodnya spravlyayut{)} 119. Desantniki {(}Snova vy uvidite kak letom{)} 120. Zel\enyj cvet {(}Prowaj navek{)} 121. Dembel'skaya {(}Ne plach', gitara, daj{)} 122. Ty trezv a ya segodnya p'yan ----------------------------------------------------- (pocherk 3) 123. Ya ponimayu ty ne vinovata 125. Snova dozhd' barabanit po kryshe 126. Morya shum i plesk volny peredo mnoj 127. Popal pod puli vzvod 130. Volosy {(}Ty pomnish' ya prosil tebya{)} 131. Chetvertyj god vojna 132. Ya pomnyu den' kogda s toboj 133. Shelkova kovyl' trava murava 135. Iz-pod nog uhodit scena 136. Upala ptica v kamyshi 137. Dvoe {(}Dolgo druz'ya skryvali{)} 138. Glaza {(}Glaza tvoi opyat' grustny{)} 139. Ty ne krasiva ty prekrasna 140. Poceluj {(}Ty vchera menya sprosila{)} 141. O ch\em, o ch\em napevaet gitara 142. Vij {(}Govorili stariki{)} 143. Vs\e ochen' prosto, v skazke obman 144. V zimnij vecher, duet veter 145. Ty stoish' i molchish' 146. Lica st\erty, kraski tuskly 147. Kapitan {(}Na man\evrah byl nash staryj{)} 148. Zagadal ya tebya kak mechtu 149. Moskva zlatoglavaya 150. Oj da zaznobilo 151. V galereyah Parizha ya uvidel tebya ----------------------------------------------------- (pocherk 1) 152. Sovetskij Soyuz {(}Kol\esa diktuyut{)} 153. Poezd dembel'skij {(}mchit{)} 154. Ezhednevno menyaetsya moda (pocherk 3) 155.Dembelya den' proshel nu i ... s nim %========================================== (Vypiski iz bloknota Alekseya Dvojnishnikova.) 156. Prowaj {(}ot vseh vokzalov poezda{)} 157. Pomnish' ty milaya begala {(}Pomnyu, pod`ehali{)} 158. Zimnij vecher {(}voet v'yuga{)} (sm. T5.144) 159. Zhenwiny {(}Zachem zhivut na svete{)} 160. "Uhodyat v more korabli" 161. Provody {(}Kak rodnaya mat' menya{)} 162. Sigareta {(}Esli devushka uhodit{)} 163. Murmansk {(}Otshumel ugryumyj okean{)} 164. "Obmanchivaya lyubov'" {(}Peli gitary{)} 165. Otshumelo otgremelo bab'e leto 166. 8 marta {(}Na 8 marta daryat vsem podarki{)} 167. "Armejskaya" (sm. T5.90) 168. Gde prostor shirokih mayakov 169. Mat' {(}Pomnyu osennej poroj{)} (sm. T5.98) 170. A ty soroka beloboka 171. Druz'ya kupite papirosy 172. Ehal ya na Murmansk cherez Gor'kij 173. Dembel'skaya {(}Beru svoj chemodan{)} 174. "Aj-yaj-yaj" {(}da ya neschastnaya devchonochka{)} (Sinyaya tetrad' v melkuyu kletku) 175. Ty poluchish' pis'mo (pocherk 6) 176. U Al\eny karie glaza (pocherk 7) %=========================== AL''BOM ANDREYa PROHORENKO (T\emno-krasnaya kle\enchataya oblozhka, 12.5 $\times$ 9.0 sm. Zapisi sdelany v alfavitnoj chasti bloknota. Znak -:- upotrebl\en zdes' (v kopii) kak razdelitel' stranic. Izrecheniya v konce stranic bloknota napisany tem zhe, no bolee krupnym pocherkom i bolee sinim (po sravneniyu s obwim fioletovym) cvetom. Vidimo, e`to pozdnejshij napolnitel'.) T5.01 AP 1980 $$ 730 dnej bez tepla i laski 1s sold {\hskip 5ex} Dnej bez 730 (risunok: sapog, vid sboku i speredi i sdvoennye sapogi) tepla i laski -:- %================= Olimpiada-80 (e`mblema: medved') T5.01a AP 1980 $B4B3$ Otkroesh' bloknot/On napomnit 4s sold 0 Otkroesh' bloknot On napomnit tebe Kak ty kogda-to Byl soldatom -:- T5.02 AP 1980 $H5$ E`to bloknot -- / -- O puti nel\egkom 4s sold 0 E`to bloknot -- -- O puti nel\.egkom Gde kogda prisyagu prinimal Gde v krayu surovom Zabajkal'e Ya dva goda yunosti otdal. T5.03 AP 1980 $I4$ Projd\et/Zima projd\et i leto 4s sold 0 Projd\.et(stih zapisan naiskos' snizu vverh) Zima projd\.et i leto Projdut so vremenem goda Byt' mozhet budet vs\.e zabyto No sluzhba v Zabajkal'e nikogda T5.04 AP 1980 $I5'$ Pust' kto-to zhd\et/A mozhet byt' i net 4s sold 0 Pust'(zapisano pryamo) kto-to zhd\.et A mozhet byt' i net No ya obyazan byt' soldatom Chtob shkol'nicy mogli vstrechat' rassvet I provozhat' vlyubl\.ennye zakaty -:- T5.04a Moskva-80(zapisano vertikal'no snizu vverh) Tallin-80 (Mezhdu "Tallin" i "Olimpijskij" znak olimpiady: giperboly vokrug pryamoj s\-hodyatsya k pyatikonechnoj zvezde, vnizu pyat' krugov) Olimpijskij god dolgozhdanen, ne tol'ko sportsmenam, no i tem kto v mae uvol'nyaetsya v zapas. -:- T5.05 AP 1980 $$ Armiya e`to:/731 den'/24 mesyaca 7s sold 0 Armiya(zapisano pryamo) e`to: 731 den' 24 mesyaca 104 nedeli 17520 chasov 1051200 minut 68072000 sekund -:- T5.06 AP 1980 $B4B3$ A gody letyat/i letyat 4s sold 0 A(zapisano naiskos' snizu vverh) gody letyat i letyat Daty menyayutsya datoj A otkroesh' bloknot on napomnit'(>napomnit) tebe kak kogda-to ty byl soldatom. T5.07 AP 1980 $B3$ Kto sluzhby soldatskoj ne videl 4s sold 0 (vtorym stolbcom s 06, naiskos' sverhu(!) vniz) Kto sluzhby soldatskoj ne videl, sol- datskih sapog ne taskal. Pust' e`tot bloknot zakry- vaet ne dlya takih ya pisal T5.08 AP 1980 $B4e$ Pust' vremya prohodit/i gody letyat 2s sold 0 Pust' vremya prohodit i gody letyat No e`tih dnej ne zabudet soldat. T5.09 AP 1980 $I4$ Ya zdes' pishu ne dlya nauki 4s sold 0 Ya sdes'(>zdes') pishu ne dlya nauki(t.e. ne dlya nas!) Ne dlya togo chtob mnogo znat' A dlya togo chtob vecherami Svoj dom soldatskij vspominat' -:- T5.10 AP 1980 $D22D3$ Vremya unosit luchshie gody 4s sold 0 Vremya unosit luchshie gody Schast'e lyubov' i druzej Vse e`ti stroki v soldatskom bloknote Pamyat' o sluzhbe moej. T5.11 AP 1980 $$ Armiya -- e`to shkola 1s sold 0 Armiya - e`to shkola no luchshe e\.e projti zaochno! -:- %================== T5.12 AP 1980 $B3''$ S chego nachinaetsya armiya 24s sold 1 S chego Nachinaetsya Armiya ------------------------------------------ S chego nachinaetsya armiya S rasskazov serzhantov v kupe S poslednej posadochnoj stancii I pervyh vorot KPP A mozhet ona nachinaetsya S povestki kotoruyu zhdal I paren' s devchonkoj prowayutsya Lyubuetsya imi vokzal S chego nachinaetsya armiya S ustavov i pesen v stroyu I smotrish' lyubuesh'sya parnyami Chto pesni o miloj poyut A mozhet ona nachinaetsya S tvoih sigaret dlya druzej I pis'ma rodnyh opozdavshih I pisem chto net ot ne\.e A mozhet ona nachinaetsya S naryada kotoryj s\-hvatil I kuhnya tebe ulybaetsya I svet tebe belyj ne mil A mozhet ona nachinaetsya S devchonki kotoraya zhd\.et I to chto v lyubyh ispytaniyah Lyubov' nikogda ne umr\et. -:- T5.12p -- 1970 $B3''$ S chego nachinaetsya Rodina 7s sov nach Pesnya dlya yunoshestva 1970h S chego nachinaetsya Rodina? S kartinki v tvo\em bukvare, S horoshih i vernyh tovariwej, Zhivuwih v sosednem dvore, A mozhet ona nachinaetsya So stuka vagonnyh kol\es, S toj klyatvy, chto v yunosti Rodine ..... prin\es. T5.12a AP 1983 $$ sold g. Tapa E`stonskaya SSR g. Ulan-Ude` Buryatskaya ASSR g. Ulan-Bator Mongol'skaya NR (risunok: fakel, poper\ek volnoyu lenta:) 78 MNR 80 (nad lentoj:) E`stoniya (pod fakelom:) Buryatiya -:- %================== T5.13 AP 1980 $H3$ Ne grusti soldat/Chto s e`tih (Dva goda) 12s sold 2 Dva goda ----------------- 1. Ne grusti soldat Chto s e`tih rannih por Ne projd\.esh' s devchonkoj po Brodveyu Sapogi odenesh' vmesto kor(kory, botinki) Avtomat poveshaesh' na sheyu Pr-v(>Pripev) Skol'ko za dva goda Yablonya cvet\.et Skol'ko budet pesen perepeto Mozhet vyjdesh' Za muzh(>Zamuzh) A mozhet podozhd\esh' E`ti 2(>dve) zimy, 2(>dva) leta 2. Ya uchus' vraga Lyubogo pobezhdat' Zawiwaya dolg I chest' soldata Potomu rodnaya Mozhesh' spat' Milaya, horoshaya, rodnaya Pr-v. -:- %================== T5.14 AP 1980 $A2$ Na perrone vokzala 16s sold 3 1. Na perrone vokzala Tam v stepi goluboj Ty mne tiho skazala Ne skuchaj dorogoj 2. Tvoi guby drozhali Ty smotrela v glaza Po soldatskoj shineli Prokatilas' sleza. 3. Razoshlis' i rasstalis' V nashej zhizni puti Ne grusti dorogaya Nasha zhizn' vperedi 4. Pust' projdut e`ti gody I dni bylye tozhe projdut I dlya nas dorogaya Vnov' sady rascvetut. T5.15 AP 1980 $$ Byt' soldatom -- e`to vysokaya chest' 1s sold Byt' soldatom - e`to vysokaya chest', dlya teh kto im ne byl -:- %================== T5.16 AP 1980 $A2I1=$ Esli v armiyu ty popal 20s sold 4 1. Esli v Armiyu ty popal Na dva goda schitaj propal Budet zhizn' bez tebya idti A ty budesh' polzti 2. Budut devushki vnov' lyubit' Ne tebya, a uzhe drugih Tol'ko ty ne grusti soldat Ty zh vern\.esh'sya nazad 3. Budet dolgim tvoj put' soldat Budet kuhnya naryad guba I krichit starshina Pod`\.em! 4. No prid\.et dolgozhdannyj chas I Ustinov(ministr oborony) vypustit nas v zapas I svobody vol'nyj cvetok Budet vechno cvesti 5. Budut devushki vnov' lyubit' I tebya, a ne teh drugih Budesh' armiyu ty vspominat' I e\e proklinat' ---$\heartsuit$--- T5.16p AP 1980 $A2I1=$ Esli drug okazalsya vdrug 16s avt Vysockij, k/f "Vertikal'" (V marte 1968 peredavalas' po radio) Esli drug okazalsya vdrug I ne drug i ne vrag, a tak - Esli srazu ne razber\esh', Ploh on ili horosh, Parnya v gory tyani, riskni Ne brosaj odnogo ego Pust' on v svyazke odnoj s toboj Tam pojm\esh' kto takoj. Esli paren' v gorah ne ah Esli srazu raskis i vniz Shag stupil na lednik i snik Ostupilsya i v krik Znachit ryadom s toboj chuzhoj Ty ego ne brani, goni Vverh takih ne berut, idut Pro takih ne poyut. Esli zh on ne skulil, ne nyl, Pust' on hmur byl i zol, no sh\el A kogda ty upal so skal On stonal, no derzhal Esli sh\el on s toboj, kak v boj Na vershine stoyal, hmel'noj Znachit, kak na sebya samogo Polozhis' na nego. T5.17 AP 1980 $$ Armiya -- e`to sem'ya, no luchshe 1s sold Armiya - e`to sem'ya, no luchshe byt' sirotoj %================ T5.18 AP 1980 $I4$ Pishu ya zdes' rukoj soldata 4s sold Pishu ya zdes' rukoj soldata, Chtob cherez mnogo let, ot (risunok: roza) zhizni skuchnoj i besplodnoj Kakoj-nibud' ostalsya sled. -:- T5.19 AP 1980 $$ Plat'e devushki -- e`to e\e oruzhie 1s sold (naiskos' snizu vverh) Plat'e devushki e`to e\.e oruzhie Tak vyp'em zhe za e\.e razoruzhenie T5.20 AP 1980 $$ Legche najti beluyu voronu 1s sold (vtorym stolbcom naiskos' sverhu vniz) legche najti beluyu voronu chem devushku nedotrogu T5.21 AP 1980 $I5$ Kto ne sluzhil v surovom Zabajkal'e 4s sold Kto ne sluzhil v surovom Zabajkal'e Ne provodil tam yunye goda Ne toskoval o devushke lyubimoj Tot ne pojm\.et soldata nikogda $\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim$ T5.22 AP 1980 $I4$ Otlichno sluzhitsya soldatu 4s sold Otlichno sluzhitsya soldatu Kogda ego podruga zhdet Kogda ona emu, kak bratu Teplo v horoshih pis'mah shl\et $\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim$ T5.23 AP 1980 $I4'$ Tak v ch\em zhe vinovat soldat 4s sold Tak v ch\em zhe vinovat soldat Za chto podruga izmenyaet Za to chto on szhimaet avtomat Tak(po smyslu, "Tak ih,") blyadej prostite ohranyaet $\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim$ %================== T5.24 AP 1980 $B4'$ Lish' tol'ko dneval'nyj (Ber\ezovyj sok) 16s sold 5 Lish' tol'ko dneval'nyj ob`yavit otboj Lish' tol'ko ulyagutsya nashi serzhanty Na belom lice poyavlyaetsya pot To pashut kursanty, to pashut kursanty Kak chasto ronyaya(po smyslu, "rodnaya") sred' belogo dnya Begu v OZKA(obwevojskovoj zawitnyj komplekt?) po stepi s avtomatom Odna tol'k(>tol'ko) mysl' uteshala menya Ya budu serzhantom, ya budu serzhantom Svyawennuyu pamyat' ob uchebke hranya Ya pomnyu otboj i nochnye trevogi I gde-to v piv-bare v rodnoj storone Tam nashi devch\enki tam nashi devch\enki Gde e`ti tumany rodnoj storony Gde vetvi ber\.ez chto nad zavod'yu gnutsya -:- Tuda my s toboj nepremenno dolzhny Odnazhdy vernut'sya, odnazhdy vernut'sya T5.24p -- 1970 $B4'$ Lish' tol'ko podsnezhnik (Ber\ezovyj sok) 3s e`str up pesnya iz k/f "Oshibka rezidenta" Lish' tol'ko podsnezhnik ... Na belyh stvolah poyavlyaetsya sok, To plachut ber\ezy... ...I Rodina wedro poila menya Ber\ezovym sokom, ber\ezovym sokom. (Poslednij kuplet polnost'yu zaimstvovan iz obrazca) %================== T5.25 AP 1980 $D4D3$ Peli gitary v rukah u rebyat 16s sold 6 1. Peli gitary v rukah u rebyat Grustnye pesni svoi Peli oni ob izmene devchat &$|$ 2r V milom dal\ekom krayu &$|$ 2. Ya na dal\.ekoj granice sluzhil Dom svoj rodnoj ohranyal I pesenku tu o devch\enke slogal(>slagal) O tom, kak o nej toskoval. 3. Nu, a devch\enka zabyla menya Druga drugogo nashla I tak zhe kak noch'yu i dn\.em So mnoj. Podrugu(>Pod ruku) molcha shla 4. I vot na granicu prishlo pis'mo mne Druz'ya mne pisali terpi Chto bylo u nas, to u vseh Vs\e proshlo Ona izmenila v lyubvi Konec -:- T5.26 AP 1980 $B3$ Ne dumajte, chto parni v shinelyah 4s sold Ne dumajte, chto parni v shinelyah Umeyut lish' zhizni gubit' Ne dumaj, chto my ogrubeli, Zabyli, kak nado lyubit' T5.27 AP 1980 $$ Lyubit' soldata e`to zabota 1s sold Lyubit'(snizu vverh po vertikali) soldata e`to zabota Muchit'sya, verit' i zhdat' -:- (sprava risunok: zhenwina s e`lektrogitaroj) %================== T5.28 AP 1980 $I2w^2$ Povestka mne prishla/bumazhka belaya 20s sold 7 Povestka mne prishla bumazhka belaya Chtob zabirat' menya i uvesti Razluka s devushkoj lyubov'yu pervoyu Mne skoro, skoro bratcy predstoit I vot nastupil tot den' Sobralis' vse druz'ya A ryadom milaya sidit moya Sidit pechal'naya O ch\em to(>ch\em-to) dumaet I ya s toskoj smotryu V e\e glaza Glaza pechal'nye takie grustnye I ya obnyav e\.e stal celovat' Ona zaplakala otkinuv golovu I poklyalasya chto budet zhdat' -:- Sluzhit' ostalos' 120(>sto dvadcat') dnej I poluchil pis'mo ya ot druzej Ne lyubit devushka tebya lyubimaya I ne pishi ty bol'she pis'ma ej I(>I ya) podumal vdrug K chemu vse klyatvy sdes'(>zdes') Zachem klyalas' togda Chto budet zhdat' Ne nado devushki Ne nado milye Mal'chishek klyatvami Tak ubezhdat'. T5.28p AP 1970 $I2w^2$ Romashki spryatalis', ponikli lyutiki 8s e`str nach E`stradnaya pesnya 1970h (>T8.82) Romashki spryatalis', ponikli lyutiki Kogda zastyla ya ot gor'kih slov Zachem vy, devushki krasivyh lyubite? Nepostoyannaya u nih lyubov'. -"-"-"-"-"-"-"-"-"- %================== T5.29 AP 1980 $A3$ Oh kak mnogo devushek rydaet 4s sold Oh kak mnogo devushek rydaet Kogda parni na sluzhbu idut No redko oni ih vstrechayut Kogda 2(>dva) goda projdut. -:- %================== T5.30 AP 1980 $A2$ I v osennyuyu stuzhu/I v zvenyawij aprel' 12s sold 8 I v osennyuyu stuzhu I v zvenyawij aprel' Na voennuyu sluzhbu Prizyvayut parnej Ih ne lovkih(>nelovkih), ne smelyh(>nesmelyh) Prizyvaet strana Stanet mater'yu nam Boevoj starshina V'yugi belye tol'ko Budut ih celovat' Stanet russkoe pole Ih uchit' voevat'. o o o o o T5.31 AP 1980 $I3$ Ya p'yu za okean 4s sold Ya p'yu za okean Za plamya v ochagah No vyp'yu pervyj ya bokal Za teh, kto v sapogah o o o o o T5.32 AP 1980 $I4=$ O zhizn'! zachem ona dana 2s sold O ZHIZN''! Za chem(>Zachem) ona dana Lyubit', stradat' A ZHIT'' KOGDA. o o o o o -:- %================== T5.33 AP 1980 $H22H3$ Esli b ya byl sultan/Ya by ne sluzhil 20s sold 9 Eslib(>Esli b) ya byl sultan Ya by ne sluzhil So spokojnoj dushoj Na grazhdanke zhil Ya by pil i baldel, V restoran hodil I krasivyh devchat Za soboj vodil. No poka ya soldat Bednyj kak Dem'yan Deneg net ni grosha Hot' karman bol'shoj(v rifmu, "bol'shoj karman") God odin proletel I 2oj(>vtoroj) projd\.et I togda dlya menya Dembel' podojd\.et. Chemodany sobrav My id\.em v zapas I prowajte druz'ya Vspominajte nas. T5.33p -- 1966 $H22H3,I2$ Esli b ya byl sultan/Ya b imel tr\eh zh\en 20s e`str Fil'm "Kavkazskaya Plennica", 1966 Esli b ya byl sultan, ya b imel treh zh\en I trojnoj krasotoj byl by okruzh\en. No s drugoj storony, pri takih delah Skol'ko bed i zabot, oj spasi allah! Pripev: Neploho ochen' Imet' tri zheny No ochen' ploho S drugoj storony. Zul'fiya mne halat gladit u doski Sh'et Zuhra, a Fat'ma shtopaet noski Tri zheny -- krasota, chto ni govori, No s drugoj storony, t\ewi tozhe tri! Pripev -:- %================== T5.34 AP 1980 $A3$ Tak obychno byvaet na svete 16s sold 10 Tak obychno byvaet na svete Kogda parni uhodyat sluzhit' Na prowan'e devich'i sl\ezy Obewayut zhdat' i lyubit' Zastuchali po rel'sam kol\esa I uehal daleko paren\ek Na zasohshie(>Nezasohshie) devich'i sl\ezy Uspokoili serdce e\e(po smyslu, "ego"). Nad soldatom meteli zavyvayut On v snegu utopaya pojd\.et A podruga drugomu v posteli Svo\e serdce i chest' otda\.et Tak neredko byvaet so vsemi Kogda parni uhodyat sluzhit' Vidno ne chestnoe(>nechestnoe) devich'e serdce Ne umeet tak zhdat' i lyubit'. Konec. T5.35 AP 1980 $I3>$ Legko sluzhit' togda/Kogda soldata 4s sold Legko sluzhit' togda Kogda soldata zhdut Kogda lyubov' soldatskuyu V razluke beregut. -:- %================== T5.36 AP 1980 $H32H5$ Zhil ya na grazhdanke/Ne nosil portyanki 16s sold 11 Zhil ya na grazhdanke Ne nosil portyanki Sapogi ya tozhe ne nosil V Armiyu prizvali Gimnast\.erku dali Sapogi ya tozhe poluchil Gde zhe ty svoboda Zapadnaya moda Gde-zhe(>Gde zhe) restorany i kafe E`to vs\.e v tumane(propusk: "ili na e`krane"? (sm.92)) Vs\e mne e`to snitsya Il' vo sne Mamochka rodnaya, chto Mne delat' sam ne znayu Kazhdyj den' rugayut Begat' zastavlyayut I chto ya salaga govoryat. Konec. (Sr. osetinskuyu D3.23 "My zhili v e`tom gorode") T5.37 AP 1980 $$ Nikogda ne govori o zhizni soldata 1s sold Nikogda ne govori o zhizni soldata -- -- esli sam e\e ne ispytal. -:- T5.38 AP 1980 $$ Soldata zhd\et tol'ko odna -- e`to mat'! 1s sold (Fragmenty 38-40 napisany na stranice vertikal'no snizu vverh) Soldata zhd\et tol'ko odna - e`to mat'! $\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim$ T5.39 AP 1980 $H4$ Miru -- mir! Soldatu -- dembel'! 1s sold Miru - mir! Soldatu - dembel'! $-\cdot-\cdot-\cdot-\cdot-\cdot-$ T5.40 AP 1980 $$ Vyp'em/Za slovo, sostoyawee 1s sold Vyp'em Za slovo, sostoyawee iz tr\eh bukv, kotoroe mal'chishki tak chasto pishut na zaborah, zhenwiny tak obozhayut, a muzhchiny tak beregut, za slovo - mir! -:- (S\-hema smeha: "mir" vm. "huj") %================== T5.41 AP 1980 $A2$ Pochemu na resnicah/Sled slezinok (Sl\ezy) 24s sold 12 Sl\ezy 1. Pochemu na resnicah Sled slezinok tvoih Ili ty uzhe(po razmeru, "uzh") ne rada E`toj vstrechi(>vstreche) so mnoj Ili e`ti dva goda Ty menya ne zhdala Svoi nezhnye guby Ty drugomu dala 2. Pochemu ya ne znayu Ty menya(po smyslu, "menya ne") zhdala A s drugim obnimalas' Ty po ulice shla V tvoi nezhnye guby On tebya celoval Nu, a ya v e`to vremya Po trevoge vstaval 3. Tak ne plach' dorogaya Vytri sl\.ezy svoi Mne ne nado rodnaya E`toj pervoj lyubvi Pust' ostanetsya s nami Chuvstvo pervoj lyubvi Pust' promchatsya godami Chto sberech' ne smogli. -:- %================== T5.42 AP 1980 $H5$ S parnem po prospektu ty gulyaesh' 16s sold 13 S parnem po prospektu ty gulyaesh' Drug tvoj s avtomatom stoit na postu Ty o n\.em sovsem ne vspominaesh' Ne da\.esh' otvet ego pis'mu Molodost' ego v shineli seroj Yunost' peretyanuta remn\.em On stoit sredi nochi ugryumoj Dumaet o schast'e o svo\.em Kak mogla zabyt' vs\.e e`to Serdce, chernye ves\elye glaza Te, chto letnimi korotkimi nochami {(}Mozhno{)} tak smotreli na tebya Pochemu zabyla ty vs\.e e`to Razve potomu chto dolgo zhdat' Vremenem lyubov' ty zasorila No ne zasoril e\e soldat. $\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim$ (Sr. D5.21 "Noch' stoit u vzorvannogo mosta" Svetlova, a tzh "Majskimi korotkimi nochami") T5.43 AP 1980 $$ Pomni molchanie inogda/bol'she znachit 1s sold Pomni molchanie inogda bol'she znachit chem pustye, gromkie slova -:- T5.44 AP 1980 $$ Soldata mozhno ne lyubit', no uvazhat' 1s sold Soldata mozhno ne lyubit', No uvazhat' dolzhen kazhdyj Tol'ko za to chto on otda\.et Rodine Samye luchshie gody svoej zhizni -:- %================== T5.45 AP 1980 $H32H1w$ Snova belyj puh/vozle topolej kruzhitsya 22s sold 14 1. Snova belyj puh vozle topolej kruzhitsya Kak mne ne legko(>nelegko) Bez lyubvi tvoej sluzhitsya Topol' naklonil Vetvi nad rekoj sinie Gde zhe ty teper' s kem zhe Ty teper' milaya 2. Avtomat v rukah Grust' v svoih serdcah hranya Den' za dn\.em id\.et Grustnoj cheredoj osen'yu A kogda prid\.et dembel' po vesne zbudetsya(>sbudetsya) Po vesennim my medlenno projd\.em ulicej. 3. A byt' mozhet vdrug s grust'yu i Toskoj vspomnyu ya Shumnyj poligon Avtopoligon i druzej Nash Bajkal sedoj ITR rodnoj v topolyah -:- T5.46 AP 1980 $A3$ Kak devch\enku k grudi on prizhal 4s sold Kak devch\enku k grudi on prizhal Tu blestyawuyu stal(>stal') avtomata Tak davajte podymem bokal Za togo molodogo soldata $==$ T5.47 AP 1980 $D3$ Spi dorogaya devch\enka 4s sold Spi dorogaya devch\enka Resnicy do boli somkni Tvoj drug v gimnast\erke zel\enoj Tvoj ohranyaet pokoj $==$ T5.48 AP 1980 $I4'$ Tebe kak drugu dolgih let 4s sold Tebe kak drugu dolgih let Teh let, kotorym net vozvrata Daryu na pamyat' svoj portret V mundire "russkogo soldata" $==$ T5.49 AP 1980 $$ Byt' soldatom -- e`to vysokaya chest' 1s sold Byt' soldatom - e`to vysokaya chest' dlya teh kto im ne byl $==$ T5.50 AP 1980 $A22A3w$ Esli mrak na dushe/Ili grustno tebe 6s sold Esli mrak na dushe Ili grustno tebe A na serdce(propusk: "toska"?) ili skuka Ty ostan'sya odna i ukradkoj Vzglyani na zabytuyu kartochku druga. -:- T5.51 AP 1980 $I5$ Tyazhelyj shag vse chuvstva ogrubeli 4s sold Tyazh\.elyj(naiskos' snizu vverh) shag vse chuvstva ogrubeli Surovyj vzglyad vs\e govorit o tom. Surova zhizn' kol' molodost' v shineli, a yunost' peretyanuta remnem. $==$ (Sr. 42) T5.52 AP 1980 $I6$ Smotryu na daty ya/I kazhdyj den' listayu 4s sold Smotryu(snova pryamo) na daty ya I kazhdyj den' listayu Listki kalendarya Vzvolnovannoj rukoj Ya ih po dva poroyu otryvayu chtoby skoree vstretitsya(>vstretit'sya) s toboj $Z$ T5.53 AP 1980 $$ Lyubov' -- kol'co, snachala na ruke 1s sold Lyubov' -- kol'co, s nachala(>snachala) na ruke -- potom na shee. -:- %================== T5.54 AP 1980 $B3$ Novogodnyaya noch' nastupila 16s sold 15 Novogodnyaya noch' nastupila I id\.esh' ty s druz'yami gulyat' A mne dorogaya prid\.etsya Segodnya v naryad zastupat' A ty v 12.00(>dvenadcat' nol'-nol') budesh' Bokaly s vinom podnimat' A ya so svoim razvodyawim Pojdu chasovogo menyat' Proveryu posty i pechati Poveshu na grud' avtomat I na dva chasa ya zabudu Chto nado by prazdnik vstrechat' A vy veselites' i pejte Ne vsem zhe stoyat' na postu No hot' vy odnu podnimite Za teh, kto stoit na postu! $\infty\cdot\infty\cdot\infty\cdot\infty\cdot\infty\cdot\infty\cdot\infty$ ("Prid\et novogodnyaya noch'" -- Vadim T2.14, Zhakipbekov S7.06) T5.55 AP 1980 $$ Zhenwina -- e`to roza 1s sold Zhenwina - e`to roza, ot kotoroj lyubovniki otryvayut lepestki, ostav- lyaya muzhu koreshok. $\infty\cdot\infty\cdot\infty\cdot\infty\cdot\infty\cdot\infty$ T5.56 AP 1980 $I4$ Lyubit' lyubi no ostorozhno 4s sold Lyubit' lyubi no ostorozhno Lyubi ne vseh i ne vsegda Ne zabyvaj, chto est' na svete Izmena, lozh' i kleveta. (Sr. S1.43, T8.31a) %================ T5.57 AP 1980 $$ (Soldatskie pogovorki) 45s sold 13 (Tri stranicy sootvetstvij voennyh ponyatij i fil'mov. Vertikal'no snizu vverh.) $\div$ Soldatskie pogovorki $\div$ 1. Klub -- Sobor Parizhskoj bogomateri 2. Dezhurnyj po kuhne -- Bogdatskij(>Bagdadskij) vor 3. Kursanty -- shajka britogolovyh 4. Na gube -- vdali ot Rodiny 5. Dneval'nyj po rote -- zamuchen tyazh\eloj nevolej 6. Karaul -- kriki v nochi 7. Starshina na vechernej poverke -- Fantomas razbushevalsya 8. Dembelya -- u nih est' Rodina 9. Posyl'nyj -- bez vesti propavshij 10. Dneval'nyj -- derevo umirayuwee molcha(fil'm "Derev'ya umirayut stoya") 11. Hleborez -- gosudarstvennyj prestupnik 12. Sluzhba bez otpuska -- zhizn' proshla mimo 13. Svobodnyj dneval'nyj -- ko mne muhtar 14. Kazarma -- osobnyak na dikoj 15. Gauptvahta -- hizhina dyadi Toma 16. Ustav -- zakon dzhunglej 17. Vyzov k kombatu -- idu na grozu -:- 18. Otpusk -- odin shans iz tysyachi 19. Zhizn' dala trewinu -- Povestka 20. Patrul' -- nam s vami ne po puti 21. Son soldata -- ew\.e raz pro lyubov' 22. Ucheniya -- neulovimye mstiteli 23. Taktika -- zhivye i m\.ertvye 24. Posudomojka -- "chelovek amfibiya" 25. Samovolka -- smelye lyudi 26. Beg v protivogazah -- nikto ne hotel(razbito pri vvode) umirat' 27. Pervyj god sluzhby -- bez viny vinovatye 28. Vtoroj god -- ves\.elye rebyata 29. Poluchka -- mama ya millioner 30. Starshina -- pyatoe koleso v telege 31. Stroevaya -- hozhdenie po mukam 32. Naryad v neocheredi(>vne ocheredi) -- medvezh'ya usluga 33. Molodoj na perekladine -- zhivoj trup 34. Uvol'nenie -- iwite devushku 35. Pisar' -- komu na Rusi zhit' horosho 36. Zaryadka -- kazn' na rassvete 37. Trevoga -- krik v nochi -:- 38. Politinformaciya -- m\.ertvyj sezon 39. V stolovoj -- bor'ba za zhizn' 40. Soldat na politzanyatiyah -- spyawaya(razbito pri vvode) krasavica 41. Gospital' -- u Hrista za pazuhoj 42. Postroenie -- zov predkov 43. Serzhant -- gospodin 420 44. Prikaz -- e`to sladkoe slovo svoboda 45. Zhizn' v kazarme -- kak zakalyalas' stal'. (e`ta podborka mozhet byt' testom po russkoj kul'ture: ukazat' vse fil'my i knigi) T5.58 AP 1980 $$ Edinstvennyj chelovek, kotoryj po-nastoyawemu 1s sold Edinstvennyj chelovek, kotoryj po nastoyawemu(po-nastoyawemu) zhd\et soldata -- e`to ego mat' -:- %================ T5.59 AP 1980 $A3$ Nastezh' dver' i schastlivaya vstrecha 8s sold 14 Nastezh' dver' i schastlivaya vstrecha I k porogu brosaetsya mat' Ot volnen'ya drozhat e\e plechi Ej v ob`yatiyah sl\ez ne sderzhat' Ne starajsya uvidet' ih lica Lish' furazhka da belyj platok E`to schast'e domoj vozvratit'sya I uslyshat' rodnoe synok $-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-$ T5.60 AP 1980 $$ Zhizn' uzhasna, esli ryadom net tebya! 1s sold Zhizn' uzhasna, esli ryadom net tebya! $-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-$ T5.61 AP 1980 $$ A ya lyublyu tebya ne glyadya ni na chto 1s sold A ya lyublyu tebya ne glyadya ni na chto! $-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-$ T5.62 AP 1980 $I4'$ Otbros' zhe e`ti mysli drug 2s sold Otbros' zhe e`ti mysli drug Chto ty lyubila i ya lyubil!(po razmeru, naoborot) $-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-$ T5.63 AP 1980 $$ I ty ushla ostaviv lish' vospominaniya! 1s sold I ty ushla ostaviv lish' vospominaniya! $-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-$ (Sm. T8.33 "Byvshemu drugu") T5.64 AP 1980 $$ Lyubov' -- aksioma, kotoraya 1s sold Lyubov' - aksioma, kotoraya soderzhit tysyachu teorij $-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-$ T5.65 AP 1980 $$ Lyubov' zadacha, kotoruyu 1s sold Lyubov' zadacha, kotoruyu trudno reshit' -:- %================== T5.66 AP 1980 $B22$ Pobud' nedotrogoj/Vsego lish' (Nedotroga) 12s sold 16 Nedotroga {\rm I} Pobud' nedotrogoj Vsego lish' 2(>dva) goda -- 2r Menya podozhdi, a esli ne smozhesh' Pobyt' nedotrogoj, a esli ne smozhesh' Togda ne pishi. {\rm II} A zavtra ty znaesh' Prihodit subbota -- 2r Tvoya i moya I v e`tu subbotu pojd\.et s toboj kto-to Pojd\.et s toboj kto-to, no tol'ko ne ya. {\rm III} Ty pomnish' kak v nebe Sverkali zarnicy -- 2r I pahlo vesnoj Togda ty skazala, pechali ne nado Hot' skol'ko ugodno tebya Budu zhdat' Konec T5.67 AP 1980 $$ Lyubov' -- e`to zamok, kuda vhodyat 1s sold Lyubov' - e`to zamok, kuda vhodyat tol'ko dvoe, a tretij lishnij % KONEC VVODA 17 APRELYA V 19:30 (7 chasov raboty) %VVOD 18 APRELYA S 12:00 DO 16:30 (3.5 CHASA) %================== T5.68 AP 1980 $H5$ Duet veter s ulicy holodnoj 20s sold 17 Duet veter s ulicy holodnoj Tiho gonit po nebu oblaka Ya stoyu v kazarme polut\.emnoj Noch'yu u raskrytogo okna Rota spit rebyata vse ustali Lish' odin usnut' ya ne mogu V e`tu noch' tebya ya vspominayu Nezhnuyu dal\ekuyu svoyu Pomnyu tvoi alen'kie guby I glaz\enki milye tvoi Pomnyu kak serdechko tvo\e b'\etsya Ne zabyt' mne e`to nikogda Mne ne tak legko zhiv\etsya Znoj li stuzha my id\em vper\ed Takova uzh zhizn' soldata Vs\e chto nado my perezhiv\em Zhizn' surova i my uzhe ne deti Yunost' peretyanuta remn\em I tosklivo proletaet vremya A molodost' uhodit den' za dn\em $\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim$ (Sr. 43: "stoit sredi nochi ugryumoj", "peretyanuta remn\em", "ne zabyt' mne e`to nikogda"; tzh. K6.04 "Ya sluzhu na Baltike holodnoj". Prototip -- S.St\erkin, LIP.84, 1965:) T5.68p -- 1974 $H5$ Gory spyat, na oknah sinij holod 4s avt otr Gorod spit. Nautro sinij holod Morwit kl\eny okolo vody Veter brodit, vetkami iskolot Morwit Patriarshie prudy. T5.69 AP 1980 $$ Lyubov' -- trudno ob`yasnit' 1s sold Lyubov' -- trudno ob`yasnit' Lyubvi net -- est' privychka A vs\.e-taki ona {(}lyubov'{)} est' i budet vsegda {(}Esli konechno ty sama lyubish'{)} $\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim\cdot\sim$ T5.70 AP 1980 $$ Lyubov' horosha, esli ona ne v golove, a 1s sold Lyubov' horosha, esli ona ne v golove, a na serdce. -:- %================== T5.71 AP 1980 $H5$ Mama, ne rugaj menya, ya p'yanyj (Mama) 16s sold 18 $\div$ Mama $\div$ 1. Mama ne rugaj menya ya p'yanyj Ya segodnya pil i budu pit' Potomu chto zavtra utrom rannim Ya poedu v armiyu sluzhit' 2. Tam ne budet u menya devch\enki Mama, ved' ona ne budet zhdat' Kak zhe mne segodnya ne zaplakat' Milaya, rodnaya, moya mat' 3. Tam ne budet tvoej nezhnoj laski Tam ne budet tvoih nezhnyh glaz Kak zhe mne segodnya ne zaplakat' Milaya, rodnaya, moya mat' 4. Mama ne rugaj menya ya p'yanyj Ya segodnya pil i budu pit' Potomu chto zavtra utrom rannim Ya poedu yunost' horonit'. Konec. ------------------------------ T5.72 AP 1980 $$ Schast'ya iwut godami, no nahodyat 1s sold Schast'ya iwut godami, No nahodyat tol'ko raz! ------------------------------ T5.73 AP 1980 $$ Krasota -- e`to igrushka 1s sold Krasota - e`to igrushka, A za igrushkoj brosayutsya tol'ko deti! -:- %================== T5.74 AP 1980 $H1I2w$ Gde-to na belom svete 20s sold 19 GDE-TO NA BELOM SVETE 1. Gde-to na belom svete Tam gde vsegda moroz Tam gde zhivut buryaty {(}mongoly{)} Sluzhili my s toboj 2. Skoro projdut dva goda Dembel' stuchit v okno Skoro my budem doma Budet vs\e-ravno(>vs\e ravno) 3. Vsled za zimoyu leto Srazu prijd\.et(>prid\.et) prikaz Ustinov(ministr oborony) skazal komu-to Vyp'em mnogo raz 4. Chtoby odnazhdy utrom Ran'she na den' il' dva Ustinov skazal komu-to Glavnye slova. 5. Ezzhajte domoj rebyata Ezzhajte domoj skorej I na grazhdanke pejte Pejte za druzej T5.74p -- 1966 $H1I2w$ Gde-to na belom svete 18s e`str fil'm "Kavkazskaya plennica" 1968 Gde-to na belom svete Tam gde vsegda moroz Trutsya spinoj medvedi O zemnuyu os' Mimo plyvut stolet'ya Spyat podo l'dom morya Trutsya ob os' medvedi Vertitsya zemlya Pripev: Lya, lya-lya, lya-lya, lya-lya Vertitsya bystrej zemlya.. Krutyat oni starayas' Vertyat zemnuyu os' Chtoby vlyubl\ennym ran'she Vstretit'sya prishlos' Chtoby odnazhdy utrom, Ran'she na god, na dva Kto-to skazal komu-to Glavnye slova. T5.75 AP 1980 $$ Ya ne sobaka, za kostyami ne brosayus' 1s sold (naiskos' sverhu vniz) Ya ne sobaka, za kostyami ne brosayus'. %================== T5.76 AP 1980 $H22H3e$ Za soboyu dveri tiho roty zatvoryu 22s sold 20 Dolgozhdannyj dembel' Za soboyu dveri tiho roty zatvoryu E`tu trudnuyu minutu Ya 2(>dva) goda zhdu Vot domoj uhodyat parni Nashi dembelya Nu, a vmeste s dembelyami uhozhu i ya. E`tot dembel' dolgozhdannyj Vse ego tak zhdut I rebyata bystrym shagom K KPP idut Vot raskrylis' tam vorota I dorogi vse otkryty(po razmeru, "otkryty" lishnee) Zagrustili tut salagi Gde nash dembel' gde? Vspominayu polot\.ery, tryapki i tazy Ved' kogda-to v e`tom dele Byli my specy Ne uslyshat' bol'she nam Komandy: rota "Smirno". T5.77 AP 1980 $$ Oshibka odnoj minuty inogda 1s sold "Oshibka odnoj minuty inogda stanovitsya neschast'em Na vsyu zhizn'" T5.78 AP 1980 $$ Trudno zabyt' togo cheloveka 1s sold "Trudno zabyt' togo cheloveka, Kotoromu prinadlezhit'(>prinadlezhit) Pervaya lyubov'" -:- %================== T5.79 AP 1980 $I32I5w^2$ Beru svoj chemodan (Dembel'skaya) 16s sold 21 -- Dembel'skaya -- 1. Beru svoj chemodan -- 2r I shefstvuyu(>shestvuyu) s druz'yami ya na stanciyu Ya ves' uslovno(po smyslu, "vesel, slovno") p'yan -- 2r Speshu preodolet' svoyu distanciyu {\rom Ret}:(>{\rm Ref}) Ne grusti, salaga, srok otsluzhish' svoj I tak zhe kak i ya poedesh' ty domoj V dal\.ekie kraya, v rodnye goroda Na dembel' edut parni dembelya 2. Kachaetsya vagon, konchaetsya perron I novaya doroga nachinaetsya Kachaetsya vagon, konchaetsya perron I novaya butylka otkryvaetsya {\rom Ret}:(>{\rm Ref}) 3. Puskaj my ne morflot, a partizanskij sbrod 2 goda avtomata ne derzhali my Puskaj my ne VVS, a prosto RVS I sluzhbu nachinali s agregata my {\rom Ret}:(>{\rm Ref}) 4. Prowaj nash ae`rodrom -- 2r Tyazh\elye den'ki dlya nas konchayutsya My bol'she ne pridem -- 2r Smotret' kak samol\ety podnimayutsya. (VVS -- Voenno-vozdushnye sily; RVS -- radiotehnicheskie vojska svyazi?) T5.79p -- 1976 $H3$ e`str E`stradnaya pesnya 1970h (prototip pripeva? Motiv ochen' blizok) Byl i ya nedavno/radosten i mil Otchego zh vnezapno/izmenilsya mir? T5.80 AP 1980 $$ Dozhdat'sya soldata - e`to 1s sold Dozhdat'sya soldata - e`to svoego roda podvig. -:- %================== T5.81 AP 1980 $H4e$ Tol'ko vecher nasta\et (Den' i noch') 16s sold 22 $\div$ Den' i noch' $\div$ 1. Tol'ko vecher nasta\.et Chuvak chuvihu v parke zhm\.et A ya vs\e zhmu svoj avtomat Vs\e potomu chto ya soldat {\rom Ret}:(>{\rm Ref}) Den' i noch', noch' i den' Na pleche mo\.em remen' Mrachnyj post i tishina I vse zabyli pro menya 2. Pod ohranoyu moej Noch'yu tiho spit evrej I chuvihi tozhe spyat Vs\e potomu chto ya soldat {\rom Ret}:(>{\rm Ref}) tot zhe 3. Chuva, chuva, chuvaki Pejte vodku ot toski Ya skazhu vam po nature(po pravde) Vse my budem v e`toj shkure. {\rom Ret}:(>{\rm Ref}) tot zhe. Konec (Sm. T2.42 "V seminarii odnoj", Luven'ga 1983: tanceval'nyj ritm 1930h (charl'ston?)) T5.82 AP 1980 $$ Dlya togo chtob ch'i-to ruki derzhali cvety 1s sold Dlya togo chtob ch'i to(>ch'i-to) ruki derzhali cvety Ruki soldata dolzhny derzhat' avtomat. -:- %================== T5.83 AP 1980 $I2w^2$ Ya pesnyu russkuyu, prostuyu (Soldaty) 16s sold 23 $\div$ Soldaty $\div$ 1. Ya pesnyu russkuyu prostuyu grustnuyu Pro nashih mal'chikov spoyu sejchas 2r$|$ Mamashi, mamochki, nevesty, damochki $|$ Ved' vy ne videli v shinelyah nas 2. My zhili v radostyah i naslazhdeniyah Krasivyh devochek lyubili my 2r$|$ No vot zagnali nas v zverinyj kraj $|$ Zashli gde loshadi zhit' ne smogli 3. Po 26(>dvadcat' shest') chasov gonyayut kak skotov Oficer'\e iz nas vse soki zhm\et 2r$|$ Potom v stolovuyu na dryan' kirzovuyu $|$ Tolpoj golodnoyu nas zhrat' vedut 4. I tak 2(>dva) goda my, 2(>dva) leta, 2(>dve) zimy Toptali molodost' pod sapogi No kak ustali my, oh kak sostarilis' I dazhe devushki ne dozhdalis' (Drugoj variant T8.82 "Romashki spryatalis'"; sm. T5.28. "Kirza" -- yachnevaya krupa (melko molotyj yachmen'). Iz-za e`toj armejskoj edy mnogie nenavidyat vse kashi voobwe) T5.84 AP 1980 $I4$ Daryu tomu o kom mechtayu 4s sold Daryu tomu o kom mechtayu O kom ya dumayu vsegda Kogo ya chasto vspominayu I ne zabudu nikogda %================== T5.85 AP 1980 $H4$ Chto-to sigarety gasnut 20s obw 24 $\div$ Sigareta $\div$ 1. Chto-to sigarety gasnut Vidno ih opyat' trevozhat Vidno ih opyat' trevozhat Ili proklinayut mozhet Pripev: Dym, dym kol'cami Oblakami tam i tut Raznye u nas avtobusy U ne\.e drugoj marshrut Dym, dym kol'cami Oblakami tam i tut Edu ya sluzhit' v Mongoliyu U ne\.e drugoj marshrut 2. Vidno kak opyat' toskuya Pod oknom prohodish' mimo I korobku spichek zhgu(v rifmu, "zhgu ya") Na tri sigarety "Prima" Pr-v(>Pripev): 3. Ty menya schitala slabym A hotelos' stat' mne sil'nym I s toboyu stal ya baboj A hotelos' stat' muzhchinoj Pr-v(>Pripev) Konec. (sm."Sigareta" Dvojnishnikova T5.162) T5.86 AP 1980 $$ Zhalko tu yunost', kotoraya prohodit 1s sold Zhalko tu yunost', kotoraya prohodit...v sapogah %================== T5.87 AP 1980 $H4,H4H3$ Pervyj den' kak subbota 28s sold 25 Pervyj den' kak(propusk: "by"?) subbota Bez zawity(protivogaza, sm.nizhe) kruglyj den' Net naryadov na rabotu Neot`eblemyj kak pen' Razdevat'sya nadoelo, nadoel protivogaz I skazhu tebe rodnaya, ochen' trudno nam sejchas Pr-v(>Pripev) Holodno, zhrat' ohoto(>ohota), komary gryzut Ne doedu ya do domu i podohnu tut 2. Prozvuchit otboj komanda Lager' ves' overewit(>zaverewit) I v palatku kak k nevestam Ves' soldatskij lyud speshit Razgovory ne smolkayu(>smolkayut) i pri\emniki orut Tol'ko noch'yu nas soldatov oficery ne ebut. Pr-v(>Pripev): 3. A 2(>dva) goda proletelo Kak v bol'shom koshmarnom sne Ne uzheli(>Neuzheli) ya poedu v svoyu Umbu ya voobwe Ne uzheli(>Neuzheli) ya poedu i rodnuyu obnimu Ya ob lagernom rezhime memuary napishu. Pr-v(>Pripev). Konec $\sim\sim\sim\sim\sim\sim\sim\sim$ (Necenzurnye slova v T5 est' tol'ko v 23 i zdes'.) T5.87p VK 1972 $H4$ tur Turistskaya pesnya o polyarnyh letchikah (?), V. Kataev, 1970e I murlychet, kak kotyara, girokompas, to-st'(>to est') kompas T5.88 AP 1980 $I2w$ Kto byl studentom, tot videl yunost' 2s sold Kto byl studentom, tot videl yunost' Kto byl soldatom, tot videl zhizn' %================== T5.89 AP 1980 $H42H5$ Chto vzgrustnuli vy druz'ya (KP) 24s sold 26 KP $=$ KP $=$ KP 1. Chto vzgrustnuli vy druz'ya Nam grustit' nikak nel'zya Ili vy ustali ot raboty Vot postroim my KP(komandnyj punkt) &$|$ Podadut dlya nas kupe &$\}$ 2raza I zabudem srazu vse nevzgody &$|$ 2. A poka gruzi taskaj E`tu pesnyu napevaj Bog dast i nas uvolyat skoro Nam ustavat' ne privykat' &$|$ Celyj den' gruzit' taskat' &$\}$ 2raza Otdyhat' my budem doma &$|$ 3. Vecherami my ne spim Zharim, parim, chefirim(>chifirim)(p'\em krepkij chaj) Nekomu komandovat' nad nami Myaso v protvinyah kipit &$|$ Ryadom kruzhechka stoit &$\}$ 2raza Vot ona rodnaya ryadom s nami &$|$ 4. My ne pashem, my ne zhn\em So dnya na den' dembel' zhd\em Dembel' skoro on ne za gorami A komu sluzhit', sluzhit' &$|$ Nado rogom shevelit' &$\}$ 2raza V otpusk on poedet vmeste s nami &$|$ %================== T5.90 AP 1980 $D5e^2$ Poezd podhodit po rel'sam (Armejskaya) 32s sold 27 (e`ta stranica raskrashena rozovym, korichnevym, zel\enym, zh\eltym) Armejskaya 1. Poezd podhodit po rel'sam Metallom stuchit V sumerkah paren' S devch\enkoj svoeyu stoit Vot nastupil rasstavan'e(>rasstavan'ya) &$|$ Bezzhalostnyj chas &$|$2raza Sl\ezy begut i begut &$|$ U devchonki iz glaz &$|$ 2. Vot razda\etsya Zvonok ochen' rezkij i zloj Skoro umchitsya, umchitsya V dal'(>Vdal') e`shelon Znaet devch\enka &$|$ Dozhdat'sya ego nelegko &$|$2raza Znaet devch\enka &$|$ Ego uvezut daleko &$|$ 3. Vot za okoshkom Mel'kaet, mel'kaet tajga Vot promel'knuli Rodnye polya i luga Dumal parnishka &$|$ Chto budet ona ego zhdat' &$|$ 2raza Dumal parnishka &$|$ Chto budet ona toskovat' &$|$ -:- 4. Vot on prihodit domoj Chto zhe skazhete vy Ryadom stoit s nej drugoj I darit cvety Tak uzh byvaet poroyu &$|$ V zhizni u nas &$|$2raza Sl\ezy begut i begut &$|$ U parnishki iz glaz &$|$ Konec. %================ T5.91 AP 1980 $I5$ S Mongol'skih gor/S shirokogo prostora 4s sold S Mongol'skih gor S shirokogo prostora Gde rano podnimaetsya rassvet S poputnym vetrom, vetrom Zabajkal'ya. Ya shlyu tebe Soldatskij svoj privet. $\sim\sim\sim\sim\sim\sim\sim\sim$ T5.92 AP 1980 $I4~$ Privet s teh mest gde net nevest 5s sold Privet s teh mest gde net nevest. Gde vs\e v tumane Gde solnce trogayut rukami. Gde zhenwin vidyat na e`krane i to lish' v vy- hodnye dni. $\sim\sim\sim\sim\sim\sim\sim\sim$ T5.93 AP 1980 $I4..6$ 4 dnya my byli vmeste. 4 nochi 4s sold 4(>Chetyre) dnya my byli vmeste. 4(>Chetyre) nochi ty byla so mnoj. I s trepetom tvoi slova ya slushal Lyubimaya horoshaya i milaya moya. -:- %================== T5.94 AP 1980 $H322H52$ List'yami zel\enymi/K nam (List'ya>e`str?) 24s sold 28 $\div$ List'ya $\div$ 1. List'yami zel\.enymi K nam s toboj prishla vesna Provozhayut v armiyu Starye druz'ya Tol'ko ne prishla ty na perron Provodit' poslednij e`shelon 2. Slovno tol'ko(po smyslu, "zor'ka") yasnaya Predo mnoj stoit I glazami milymi Na menya glyadit Moj buket gorit v tvoej ruke Na prowan'e govoril tebe 3. Mesyac i(po smyslu, "Mesyacy") meteli Gody proletyat Snimim(>Snimem) my shineli Pust' oni vesyat(>visyat) Ne strashny uchen'ya i boi Potomu chto vsyudu ryadom my(po smyslu, "ty") 4. List'yami zel\enymi K nam prishla vesna Mat' menya vstrechaet Starye druz'ya Tol'ko ne prishla ty na perron Vstretit' zapozdalyj e`shelon Konec -:- (Prototip -- e`stradnaya pesnya 1970h) %================== T5.95 AP 1980 $A3:2$ Pokidayut mongol'skie kraya (Dembelya) 25s sold 29 $\div$ Dembelya $\div$ 1. Pokidayut mongol'skie kraya Dembelya, dembelya, dembelya I kuda ne(>ni) vzglyani v e`ti majskie dni Vsyudu p'yanye brodyat oni 2. Poezd tronul, kachnulsya perron Vy mongolam mahnuli rukoj V restoranah sidyat, vs\.e prop'yut do rublya Dembelya, dembelya, dembelya 3. Na perrone podruga v slezah Tiho skazhet ostan'sya soldat Net otvetit soldat, put' na vashih plechah Budut ruki lezhat' "salazhat" 4. A na utro(>nautro) nash gorod rodnoj Nas vstrechaet svoej krasotoj Gde 2(>dva) goda nazad provozhala nas mat' Zheltorotyh ew\.e "salazhat" 5. Otkryvayu znakomuyu dver' Chelovek ya grazhdanskij teper' Budu pit' i gulyat', budu devok laskat' Budu sluzhbu svoyu vspominat' $-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-$ (Prototip -- "Vasil'ki, vasil'ki"; rekordnoe kolichestvo peredelok. Sr. Belyaev 1978 D2.11, a tzh. S1.45, S7.26, S4.43, K5.28) T5.96 AP 1980 $I3$ Ved' ty ewe rebenok, ved' ty ewe ditya 4s sold Ved' ty ewe reb\.enok, ved' ty ewe ditya No ty pojmi, chert\.enok Ved' ya lyublyu tebya -:- %================== %VVOD 24 APRELYA 1993 g. s 10:20 T5.97 AP 1980 $A2w$ Ty prosti menya mama/Sam (Mat') 28s sold 30 Mat' $====$ 1. Ty prosti menya mama Sam sebya ya rugayu Ty mne v zhizni hotela Odnogo lish' dobra Ty prosti menya mama Sam sebya ya ne slushal I za to chto ty tak rano Starshine otdala PRIPEV: Sluzhba konchaetsya serdce szhimaetsya Zhdem uvol'nen'ya v zapas Devushki milye zhdite lyubimye Skoro obnimem my vas. 2.Nas v Mongolii gonyali I naryady davali A ew\.e zastavlyali nas poly natirat' A ew\e mesyacami ne puskali nas v gorod I uchili naukam samol\.ety sbivat' PRIPEV: tot zhe 3. Na uchen'yah byvalo bez tropinki, bez broda No odin e`tot sluchaj ya zabyt' ne smogu Kak starushka sedaya v znoj davala nam vodu Golovoj v sled(>vsled) kachala utirala slezu PRIPEV: -:- %================== T5.98 AP 1980 $B3'$ Pozdnej osennej poroj/padaya list'ya (Mama) 32s sold 31 (Skobki byli v istochnike. Kopiya iz bloknota L\eshi Dvojnishnikova?) Mama --------- 1. Pozdnej osennej poroj padaya list'ya shurshali Ya vozvrawalsya domoj, gde menya dolgo tak zhdali Osennij kruzhil veterok, {(}padaya list'ya shurshali{)} {(}Ya vo{)} V parke, alleyah vokzalov {(}Ya vozvrawalsya domoj, gde menya tak{)} {(}Dolgo zhdali{)} Ya vyhozhu na perron i vizhu tebya, moya mama 2. Vstretit' ty syna prishla, chto govorit' skazhem pryamo Syn tvoj vernulsya domoj, ah dobraya staraya mama Ah syn moj rodnoj dorogoj i ty vsya v slezah prosheptala Syn tvoj vernulsya domoj i zhizn' tvoya radostnej stala 3. I na soldatskoj grudi laskaya rodnuyu starushku Ya skazal mame vedi, vedi menya mama v izbushku Za kruglym semejnym stolom polnej nalevajte(>nalivajte) bokaly Shipuchim shampanskim vinom ya p'yu za tebya moya mama. 4. Za to chto sumela mne dat', poroj chto(razbito pri vvode) sama ne imela, Za to chto sumela tak zhdat', nevesta tak(razbito pri vvode) zhdat' nesumela(>ne sumela). Ya p'yu za takih materej, chto syna sluzhit'(razbito pri vvode) provozhayut Potom iz dal\ekih kra\ev v slezah na perrone vstrechayut. -:- %================== T5.99 AP 1980 $I2I4$ Spustilas' noch'/Nad osypayuwimi kl\enami 24s se`str 32 Spustilas' noch' -- 2r Nad osypayuwimi(>zasypayuwimi?) kl\.enami Luna odna -- 2r Nad zasypayuwej rekoj No krome glaz tvoih shalovlivyh(razbito pri vvode) i vlyubl\.ennyh Ya ne vizhu v e`tot vecher nichego pered soboj 2. Lyubimaya -- 2r Ya stoyu pered toboyu Lyubimaya -- 2r Rasstavan'ya blizok chas No vchas(>v chas) prowaniya pered dal'neyu dorogoyu Poceluj menya lyubimaya, poceluj(razbito pri vvode) v poslednij raz. 3. Poslednij raz -- 2r Ya stoyu pered toboyu Poslednij raz -- 2r vizhu ya tvoi glaza Glaza vlyubl\.ennye i tomimye razlukoyu &$|$ 2r Po weke tvoej skatilasya odinokaya sleza &$|$ Konec (Pohozhe na tango iz beskonechnyh pesen Petra Lewenko 30h godov.) T5.100 AP 1980 $$ Smelosti uchatsya u razvedchika 1s sold Smelosti uchatsya u razvedchika, a ostorozhnosti u sap\era -:- %================== T5.101 AP 1980 $B42B5$ Zdes' vam ne Rossiya, zdes' klimat (Mongoliya) 24s sold 33 Mongoliya 1. Zdes' vam ne Rossiya, zdes' klimat inoj Otsyuda redko pishut domoj I dazhe s bol'nichnoj kojki pishut zdorov A vs\e potomu -- 2r , chto Mongoliya e`to &$|$ Ne gorod v Krymu &$|$ 2r Trevoga sdes'(>zdes') samaya luchshaya iz doktorov &$|$ 2. Ona podymaet s posteli nas Ber\em shinel', poluchaem prikaz Vper\ed soldat, vper\ed na bol'shie dela Nadeemsya my na avtomat &$|$ Na ruku druga i paru granat &$|$ 2r I molimsya chtoby mashina ne podvela &$|$ 3. Kto sdes'(>zdes') ne byval, tot ne riskoval Kto hleba soldatskogo ne edal Kto ne proezzhal mimo Varshavy(>Varshavu) i Brest Tomu ne ponyat' 2r, za vsyu svoyu &$|$ grazhdanskuyu zhizn' &$|$ 2r Kak poluchit' dembel'skij krest &$|$ 4. Ya edu v Rossiyu, ya edu nazad I ot napryazhen'ya koleni drozhat Sverkayut, blestyat znachki na grazhdanskoj grudi. Stoyu vozle doma ya schastliv i nem &$|$ I dazhe ni chut'(>nichut') ne zaviduyu tem &$|$ 2r Tem kotorym 2(>dva) goda ew\e vperedi &$|$ T5.101p AP 1967 $B42B5$ Zdes' vam ne ravnina, zdes' klimat inoj 36s avt Vysockij, "Vertikal'", 1968 (pam.1993) Zdes' vam ne ravnina, zdes' klimat inoj &(sr.1.1) Idut laviny odna za odnoj I zdes' za kamnepadom rev\et kamnepad I mozhno svernut', obryv obognut', No my vybiraem trudnyj put', Opasnyj kak voennaya tropa.(Vozmozhno, zacepka dlya peredelki) Kto zdes' ne byval, kto ne riskoval &(sr.3.1) Tot sam sebya ne ispytal Pust' dazhe vnizu on zvezdy hvatal s nebes &(rifma) Vnizu ne vstretish', kak ni tyanis' Za vsyu svoyu schastlivuyu zhizn' &(sr.3.5) Desyatoj doli takih krasot i chudes. Net alyh roz i traurnyh lent I nepohozh na monument Tot kamen', chto pokoj tebe podaril Kak vechnym ogn\em, sverkaet dn\em Vershina izumrudnym l'dom, Kotoruyu ty tak i ne pokoril. I pust' govoryat, da pust' govoryat No net, nikto ne gibnet zrya Tak luchshe chem ot vodki i ot prostud Drugie pridut, smeniv uyut Na risk i nepomernyj trud Projdut toboj neprojdennyj marshrut. Otvesnye steny, -- a nu, ne zevaj, Ty zdes' na vezenie ne upovaj V gorah nenad\ezhny ni kamen' ni l\ed ni skala Nadeemsya tol'ko na krepost' ruk &(sr.2.4 ) Na ruki druga i vbityj kryuk &(sr.2.5 ) I molimsya chtoby strahovka ne podvela. &(sr.2.6 ) My rubim stupeni, ni shagu nazad, &(sr.4.1 ) I ot napryazhen'ya koleni drozhat &(sr.4.2 ) I serdce gotovo k vershine bezhat' iz grudi, &(rifma) Ves' mir na ladoni, ty schastliv i nem, &(sr.4.4 ) I tol'ko nemnogo zaviduesh' tem, &(sr.4.5 ) Drugim, u kotoryh vershina ewe vperedi. (E`ta pesnya i "Esli drug okazalsya vdrug" (prototip T5.16) ispolnyalis' Vysockim v fil'me ob al'pinistah "Vertikal'". Turisty ne prinyali e`ti proizvedeniya Vysockogo iz-za ih obweznachimosti, yarkoj lichnosti avtora i sposoba publikacii -- kak, vprochem, i vs\e ego tvorchestvo, za vychetom lish' neskol'kih pesen). %================== T5.102 AP 1980 $H5:4$ Privezli nas salagami syuda 20s sold 34 1.Privezli nas salagami syuda Sbrili nashi grivy ne beda Dva, tri mesyaca projd\et &$|$ Shevelyura otrast\et &$|$ 2r A vot uznat' by sluzhba kak pojd\et &$|$ 2. Po nachalu(>Ponachalu) bylo trudno privykat' Po pod`\emu v 6(>shest') chasov vstavat' Cherez den' hodit' v naryad &$|$ Videt' raz v godu devchat &$|$ 2r I my reshili chto popali v ad &$|$ 3. No teper' nas brat ne proved\esh' Gde zalezesh' tam zhe i sojd\esh' Znaem my ustav zakon Ne dlya nas napisan on A lish' dlya teh kto ne nosil pogon 4. Molodye ya zhelayu vam Ne pishite pisem po nocham DMB(demobilizaciya) i k vam prid\et vse Nevzgody unes\et A vot poslushaj chto starik po\et CENOK(t.e "konec"!) {\rom Balakovo} - 80 -:- (Odna iz bechislennyh realizacij s\-hemy pesen "Gop so smykom", kotoraya v kazhdom kontekste vystraivaet svoj novyj variant. Udivitel'no, chto tak sebya mozhet vesti nebol'shoj klubok diskretnoj informacii!) %================== T5.103 AP 1980 $A3$ Vy o sluzhbe lish' v knizhkah (Vernost') 14s sold 35 Vernost' $\sim\sim\sim\sim\sim\sim$ Vy o sluzhbe lish' v knizhkah chitali Ne stoyali v soldatskom stroyu Na zemle pod bushlatom ne spali Ne teryali svobodu svoyu Vy lish' v pesnyah krasivo po\ete No i v polnoch' kogda uzhe spyat Vy s drugim na svidan'e id\ete A ved' zhdat' obewali rebyat Vot vern\.emsya domoj posle sluzhby Ved' ne vek nam pilotki nosit' Tol'ko v nas somnevat'sya ne nado My izmeny ne smozhem prostit' Vy pri vstreche glaza otved\ete Pospeshite s dorogi ujti. $-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-\cdot\cdot-$ (E`tot izvestnejshij tekst v zapisi Prohorenko oborvan. Sm. S1.18) T5.104 AP 1980 $I4$ Kto ne sluzhil v ZabVO dal\ekom 8s sold Kto ne sluzhil v ZABVO(Zabajkal'skij voennyj okrug) dal\ekom Ne provodil tam yunnye(>yunye) goda Ne toskoval o devushke lyubimoj Tot ne pojm\et soldatskoj sluzhby nikogda I pust' projdut desyatki let I skvoz' bokalov zvon hrustali Nel'zya zabyt', konechno net Dva goda sluzhby v ZABAJKAL''E. %================== T5.105 AP 1980 $I4'$ Skazhi, nu v ch\em ya vinovat (Skazhi) 16s sold 36 Skazhi --------- 1. Skazhi, nu v ch\em ya vinovat Chto sdelal ya tebe plohogo Byt' mozhet to, chto ya soldat A ty ne lyubish' e`to slovo 2. Skazhi zachem zhe ty klyalas' Chto vseh sil'nej menya ty lyubish'(v rifmu, "lyubila") Ved' sluzhba tol'ko nachalas' A ty menya uzhe zabyla 3. Dva goda bystro proletyat I oglyanutsya(>oglyanut'sya) ne uspeesh' Otsluzhit srochnuyu soldat Togda byt' mozhet pozhaleesh' 4. No nenuzhna(>ne nuzhna) ty nikomu I dazhe net somneniya V slezah k soldatu svoemu Prijd\esh'(>Prid\esh') prosit' proweniya Konec (Sm. Viktor T2.18, 1978) %================ T5.106 AP 1980 $I4$ Pishu tomu kem serdce dyshit 4s sold Pishu tomu kem serdce dyshit Pishu tomu, kogo lyublyu Kogo ya chasto vspominayu Kogo zabyt' ya ne smogu. --- T5.107 AP 1980 $H4$ Zampolit kak mat' rodnaya, 4s sold Zampolit kak mat' rodnaya, starshina otec rodnoj -- nihrena(>ni hrena) rodnya takaya luchshe budu sirotoj --- T5.108 AP 1980 $$ Krasota -- e`to igrushka 1s sold Krasota -- e`to igrushka. A za igrushkoj brosayutsya tol'ko deti! --- T5.109 AP 1980 $$ Serdce parnya - vagon, v kotorom chasto 1s sold Serdce parnya - vagon V kotorom chasto menya- yutsya passazhiry --- T5.110 AP 1980 $$ Lyubov' -- kol'co, snachala na ruke 1s sold Lyubov' -- kol'co s nachalo(>snachala) na ruke -- potom na shee --- T5.111 AP 1980 $H4H3$ Hochesh' serdce polozhu 8s sold Hochesh' serdce polozhu v(po razmeru, "na") tvoyu ladon' Hochesh' ruki obozhgu Ved' ono ogon' Ne studi ego vodoj I ne holodi A ne vyderzhit'(>vyderzhit) ladon' Prosto uhodi -:- T5.112 AP 1980 $$ Devushka -- e`to zoloto 1s sold Devushka - e`to zoloto, a kakoe zoloto byvaet bez proby T5.113 AP 1980 $$ Muzhchina -- e`to skotina 1s sold (naiskos' snizu vverh) Muzhchina -- -- e`to skotina huzhe kotoroj mozhet byt' tol'ko zhenwina -:- %================== T5.114 AP 1980 $I4'$ Prishel prikaz, pora domoj 16s sold 37 Prish\.el prikaz, pora domoj I chemodan beru svoj v ruki 2(>Dva) goda kashu ya rubal I ne vidal svoej podrugi Ah, dembel', Pora zhelannaya Zovut menya dorogi dal'nie Prowaj, prowaj, Antipiha, Chita My rassta\.emsya s vami navsegda Chto zhd\et menya na vs\e plevat' Mne nadoelo byt' soldatom Mne nadoelo plac toptat' I havat' plov po krasnym datam Ah, sopki vy mne naskuchali(>naskuchili) Trevogi v konec(>vkonec) zamuchali Kak horosho, chto ya zhivoj Konec vsemu, i edu ya domoj. T5.114p -- 1980 $I4w^2$ Zovut menya dorogi dal'nie 1s e`str up e`stradnaya pesnya 1960h Zovut menya dorogi dal'nie... T5.115 AP 1980 $$ Srok sluzhby: 1-6 mes. -- Prikazano vyzhit' 4s sold Srok sluzhby 1-6 mes. -- Prikazano vyzhit' 6-12 mes -- Bez viny vinovat 12-18 mes.-- Ves\elye rebyata 18-24 mes - -Delovye lyudi -:- %================== T5.116 AP 1980 $A22$ Ya v vesennem lesu pil (Ber\ezovyj sok) 32s e`str 38 (Zapisana vtorym pocherkom.) {\rm I} Ya v vesennem lesu pil ber\ezovyj sok S nenaglyadnoj pevun'ej V stogu nocheval Chto imen(po smyslu, "imel") ne sber\eg Chto nash\.el poteryal Byl ya smel i udachliv, A schast'ya ne znal. {\rm II} I nosilo menya, kak osennij listok Ya menyal goroda, ya menyal imena Nadyshalsya ya pyli zamorskih dorog Gde ne pahli cvety, ne blestela luna {\rm III} I okurki ya za bort Brosal v okean Proklinal krasotu Ostrovov i morej I brazil'skih bolot Malyarijnyj tuman I vino kabakov i tosku lagerej -:- {\rm IV} Zacherknut' by vsyu zhizn' Da snachala nachat' Poletet' k nenaglyadnoj pevun'e svoej Da vot tol'ko uznaet li Rodina-mat' Odnogo iz zabludshih Svoih synovej (Pesnya iz fil'ma "Oshibka rezidenta" (konec 1960h), prizvannaya vnushit' russkim strah pered vozmozhnost'yu okazat'sya na "chuzhbine".) --"--"--"--"--"--"--"--"-- (Slova E.Agranovicha -- B.G.) %================ T5.117 AP 1980 $$ Soldat s`edaet: hleb -- 619kg 300gr 14s sold (Otsyuda opyat' pervyj pocherk) Soldat s`edaet hleb - {\hfil} 619kg 300gr {\hfil} myasa - {\hfil} 107kg 500gr {\hfil} krupy - {\hfil} 86kg 100gr {\hfil} ryby - {\hfil} 73kg sala - {\hfil} 21kg 900gr {\hfil} masla - {\hfil} 17kg 600gr {\hfil} sahar - {\hfil} 47kg 950gr {\hfil} chaj - {\hfil} 1kg 400gr {\hfil} kisel' - {\hfil} 21kg 19gr {\hfil} sol' - {\hfil} 1kg 19gr {\hfil} V bane moetsya - {\hfil} 108 raz {\hfil} Kilometrazh na krosse po 1km {\hfil} 36,5km {\hfil} po 3km {\hfil} 1095km {\hfil} -:- %================== T5.118 AP 1980 $B2'''$ Soldatskie provody segodnya spravlyayut 16s sold 39 "Soldatskie provody" 1. Soldatskie provody segodnya spravlyayut Druz'ya i znakomye menya provozhayut Druz'ya i znakomye segodnya ne spyat &$|$ 2r Segodnya grazhdanskij ya, a zavtra soldat &$|$ 2. Dva goda ne videt mne znakomyh rebyat No veren ostanetsya Sovetskij(>sovetskij) soldat i(>I) esli prid\.et domoj listik s ch\.ernoj kajmoj Ty mamka moya ne plach', syn pogib kak geroj 3. Poslednij raz milaya celuyu tebya Byt' mozhet lyubimaya zabudesh' menya Byt(>Byt') mozhet najd\.esh' svo\.e schast'e s drugim Soldat vs\e pojm\et togda znachit ne byl lyubim 4. Nalej-zhe(>Nalej zhe) mne mamochka polnuyu chashu vina Segodnya ya p'yan uzhe, no vyp'yu e\.e do dna Segodnya mne mozhno ya rad i ne rad Segodnya grazhdanskij ya a zavtra soldat. Konec {\rom Am$|$E$^7|$Am$|$Dm$|$Am$|$Dm$|$E$^7$} -:- (Odna iz samyh pervoobraznyh i pro\-chuvstvovannyh pesen, soizmerimaya s luchshimi obrazcami lagernoj liriki) %================== T5.119 AP 1980 $H5$ Snova vy uvidite kak letom (Desantniki) 24s sold 40 $>>>$ Desantniki. $<<<$ --------------------- Snova vy uvidite kak letom Na polyah tyul'pany rascvetut Tol'ko nas s toboyu v e`to vremya Na pryzhki naverno uvezut An-12 skorost' nabiraet Podnimayas' v oblachnuyu vys' Otchego tak serdce zamiraet Volosy podshlemom(>pod shlemom) podnyalis' Vot razdalsya gromkij voj sireny Prygnuli desantniki gur'boj Prygnuli desantniki lihie Kupol svoj iwut(po razmeru, "iwut kupol svoj") nad golovoj No ne vs\e tak v zhizni udaetsya Vot parnishka shtoporom poshel Do zemli sto metrov osta\.etsya Ne pomozhet dazhe zapasnoj. A potom gluhoj udar o zemlyu Lyudi slyshali by vy kogda-nibud' Syna uzh u materi ne budet Devushka lyubimogo zabud'. Snova vy uvidite kak prezhde Na polyah tyul'pany rascvetut Soberut desantniki bukety Na mogilu drugu otnesut. -:- (Proobraz e`toj pesni -- "Na oz\erah tolstyj l\ed rastaet" (K10.04), kotoruyu ispolnyaet Magarik so slov byvshego v zaklyuchenii pozhilogo e`stonca. Ona zhe "Skoro na zalive l\ed rastaet" (T1.05). Odnako ot is\-hodnogo teksta zdes' malo chto sohranilos' (tol'ko pervyj kuplet i sledy v devyatoj stroke)). %================== T5.120 AP 1980 $I44I6$ Prowaj navek (Zel\enyj cvet) 17s sold 41 Zel\enyj cvet(zaglavie napisano zel\enym flomasterom) 1. Prowaj na vek(>navek) zel\enyj cvet Ushli mechty armejskih let Kol\.esa poezda stuchat Teper' ya bol'she ne soldat No e`toj muzyki kol\.esam ne ponyat' PR-V(>Pripev) Ya edu na rodnoj vokzal Gde so slezami na glazah Bezhala ty cherez tolpu Menya vstrechat' 2. No ne sud'ba nam vmeste byt' Ty predpochla menya zabyt' I klyatvu vernuyu svoyu Zabyla na moyu bedu Sebya drugomu razreshila celovat' PR-V(>Pripev) 3. Prowaj na vek(>navek) zel\.enyj cvet Ushla lyubov', ushli mechty Vstrechat' ne vyjdesh' ty Vospominan'e o lyubvi PR-V(>Pripev) -:- %================== T5.121 AP 1980 $I6=$ Ne plach' gitara daj akkord (Dembel'skaya) 21s sold 42 Dembel'skaya --------------------- 1.Ne plach' gitara daj akkord v poslednij raz My uvol'nyaemsya iz Armii(>armii) v zapas A vy tam dom(>doma) gotov'te samogon A vy salagi topchite poligon. 2.Prowaj kombat, druzhiwe bud' zdorov Za ryumkoj vodki vspomni nas svoih orlov A nas zhdut devushki, bul'vary, goroda My v Zabajkal'e ne vern\emsya nikogda 3. Prowaj zaryadka, pod`\.em i tualet I ne pojd\em my bol'she stroem na obed A doma mama mne nal'\et bokal vina I budet novyj dlya nas v yubke starshina ($+1$: 3.4: Sosi ty huj v svoej kapt\erke, starshina) 4. Grazhdanka(zhizn' vne armii) milaya privet tebe privet Pogony s lychkami nosil ya paru let Kombat posadit nas v poslednij raz v vagon A vy salagi topchite poligon. 5. Prowaj kazarma i kojka u okna Dva goda zhil sdes'(>zdes')(po razmeru, "zdes'" lishnee) i pokidayu navsegda Tak mashinist goni mashinu v polnyj hod Vot pokazalsya milyj gorod, milyj sad Rodimoj ulicy asfal't pocelovat'. -:- (Peredelka pesni ob osvobozhdenii iz lagerya "Igraj gitara, bej v akkordy, bas" -- V.Markitanov, T1.16. Sr. Yura-tankist, T1.16p "Grazhdanka milaya") %================== T5.122 AP 1980 $I42w$ Ty trezv, a ya segodnya p'yan 7s sold nach 43 {\rm I} Ty trezv, a ya segodnya p'yan Chto skalish' zuby, kislo ulybayas' Ty ne byl v Zabajkal'e paren' A ya dva goda v Zabajkal'e otpahal {\rm II} Zdes' net reklam, zdes' tancy na placu Pod baraban tancuyut batal'ony Ya p'yu za teh, kto m\.erznet na postu --------------------------- (nachalo pocherka 3) (Dalee v bloknote A.Prohorenko na 29 str. (ot P do CH) vpisany tret'im pocherkom pesni, v osnovnom e`stradnye. Kopiruyutsya vyborochno.) %================== T5.123 AP 1980 $I5$ Ya ponimayu, ty ne vinovata 12s sold 44 * * * {\rm I.} Ya ponimayu, ty ne vinovata Chto perestala pis'ma mne pisat' Zachem, zachem tebe lyubov' soldata &$|$ 2r Kogda ego 2 goda nado zhdat' &$|$ {\rm II.} Zachem teryat' tebe 2(>dva) goda yunyh Kogda krugom cvet\.et i pahnet maj A podoknom(>pod oknom) s gitaroj semistrunnoj Tolpa rebyat, lyubogo vybiraj {\rm III.} Prowaj, prowaj moya lyubov' bylaya Blagodaryu za pervyj poceluj Blagodaryu za to, chto yunost' vspominaya Uzh bol'she nikogo ya ne lyublyu {\rom Cm$|$D$|$Gm$|$Cm$|$F$|$A$^\#|$Gm$|$ } (Sr. S1.10, S2.09, S7.03, S5.34) T5.124 AP 1980 $$ Ta zhenwina horosha -- kotoraya odevaetsya 1s sold * * * Ta zhenwina horosha -- kotoraya odevaetsya dlya vseh a razdevaetsya dlya odnogo -:- %================== T5.125 AP 1980 $H44H5$ Snova dozhd' barabanit po krysham 16s sold 45 {\rm I} Snova dozhd' barabanit po krysham Snova poverka, snova otboj Spyad(>spyat?) druz'ya i spyat vragi &$|$ Lish' dneval'nogo shagi &$|$ 2r Gulko razdayutsya v tishine &$|$ {\rm II} Snova dozhd' barabanit po krysham Snova poverka, snova otboj Snova vse v postelyah my Snova k nam prihodyat sny I odin iz nih prid\et s toboj {\rm III} My s toboj povzrasleli(>povzrosleli) A vremya ne zhd\et, A vremya bezhit Ostalis' v kazarme navsegda Yunosti moej goda Ih uzhe nichego ne vozvratit * * * {\rom Em$|$Am$|$D$|$G$|$E$^7|$Am$|$Em$|$C$|$Am$|$H$^7|$E$^7|$ } -:- %================== T5.126 AP 1980 $H6e$ Morya shum i plesk volny peredo mnoj 2s e`str 46 Morya shum i plesk volny peredo mnoj... Pripev: Ya ne stanu zhdat' tebya na beregu... -:- (Tri kupleta, rifmy $aabb$) T5.127 AP 1980 $I32=$ Popal pod puli vzvod u zharkoj perepravy 3s e`str 47 Popal pod puli vzvod u zharkoj perepravy... ...Vovek ne celoval -- 2r Devich'ih gub rumyanyh -:- (4 kupleta. KPS.76, stih Igorya Kobzeva) T5.128 AP 1980 $$ Vernost' -- e`to doroga, po kotoroj redko 1s sold Vernost' -- e`to doroga, po ko- toroj redko hodyat devushki. --"--"--"--"--"--"--"-- T5.129 AP 1980 $$ sold Zhenwina -- e`to zvezda, a zv\.ezdy horoshi tol'ko noch'yu. * * * -:- T5.130 AP 1980 $I4=$ Ty pomnish' ya prosil tebya/Svoih volos 3s e`str up 48 $~$ Volosy $~$ Ty pomnish' ya prosil tebya Svoih volos ne obrezat'... Pripev: No tvoj trollejbus uzh ush\el.. -:- (Tri kupleta, rifmy $abcb$) T5.131 AP 1980 $I32=$ Chetv\ertyj god vojna, a nervy ne iz 4s e`str otr 49 Chetv\.ertyj god vojna, a nervy ne iz stali Ne nasha v tom vina, chto my soldaty stali Ne nasha v tom vina, nas kak travu kosili Po nam proshla vojna - 3r Po nam, po vsej Rusi(v rifmu, "Rossii") -:- (Tri kupleta) T5.132 AP 1980 $I4=$ Ya pomnyu den' kogda s toboj/Sidel za 10s e`str otr 50 Ya pomnyu den' kogda s toboj Sidel za partoyu odnoj I bylo nam lish' 8(>vosem') let A u tebya odin otvet Pr(>Pripev). Ne stoj, ne stoj &$|$ Idi domoj &$|$ 2r Ya ne hochu druzhit' &$|$ s toboj &$|$ (poslednij pripev:) Postoj, postoj Moj dorogoj Hochu vsyu zhizn' prozhit' s toboj -:- (Tri kupleta.) %================== T5.133 AP 1980 $C4C3$ Sh\elkova kovyl' trava-murava 4s e`str otr 51 Sh\.elkova kovyl' trava-murava Oj da zakruzhilas' golova Vyhodil na berezhok pastushok Oj da poigrati vo rozhok -2r * * * (Tri kupleta) T5.134 AP 1980 $$ Esli za noch' devushka ni razu ne nazov\et 2s sold Esli za noch' devushka ni razu ne nazav\et(>nazov\et) tebya hamom, to utrom ona nazav\et(>nazov\et) tebya oslom -:- {\rom Am$|$Dm$|$G$|$C$|$Dm$|$E$^7|$Am$|$ } T5.135 AP 1980 $H4=$ Iz pod nog uhodit scena 5s e`str otr 52 * * * Iz pod nog uhodit scena... Pr(>Pripev): Nu zachem ty vyshla zamuzh Ne dozhdavshis' nashej vstrechi Neuzheli ty zabyla Razgovor v prowal'nyj vecher -:- (Dva kupleta, rifmy $ababcded$) T5.136 AP 1980 $I4'$ Upala ptica v kamyshi 2s e`str up 53 Upala ptica v kamyshi Lishili lebedya pol\eta... -:- (Dva kupleta, rifmy $ababcdcd$) T5.137 AP 1980 $H1I2w$ Dolgo druz'ya skryvali 8s e`str nach 54 * Dvoe * Dolgo druz'ya skryvali Tajnu. I schastlivy byli No okazalos' parni Dvoe odnu lyubili. I po nocham holodnym E`ta lyubov' ih grela I na vershinah gornyh Pesn' pod gitaru pela -:- (Vosem' kupletov, 7$=$1, 8$=$4) T5.138 AP 1980 $I4,I32I4$ Glaza tvoi opyat' grustny 7s e`str otr 55 * Glaza * Glaza tvoi opyat' grustny O ch\em ty dumaesh' sejchas Hochu skazat' tebe prosti Za tu oshibku, chto byla u nas Pr(>Pripev). Proshu tebya ne plach(>plach') Glaza svoi utri Proshu prosti menya, prosti. -:- (Tri kupleta) T5.139 AP 1980 $I4$ Ty ne krasiva, no prekrasna 12s obw 56 {\rm I} Ty ne krasiva, no prekrasna Drugie luchshe -- ty odna Ezheminutno, ezhechasno Ved' e`to ty, lyubov' moya Pr(>Pripev). Ya pripadayu na koleni Za glupyj moj vopros prosti No ya vs\.e vremya v izumlen'i Chto ty mogla vo mne najti {\rm II} Ty ocharuesh' nezhnym vzglyadom Kogda vo mne bushuet krov' V chasy svidanij i v razluke Ya znayu ty -- moya lyubov' Pr(>Pripev). * * * {\rom G$|$C$|$D$|$G$|$} -- 2r Pr-v(>Pripev) {\rom Am$|$H$|$Em$|$Am$|$H$|$Em$|$ } {\rom C$|$D$|$G$|$Am$|$H$|$Em$|$ } -:- (Sr. S1.40 "Ty tak krasiva i prekrasna" -- KAA,1984) T5.140 AP 1980 $H4$ Ty menya vchera sprosila (Poceluj) 5s e`str 57 * Poceluj * Ty menya vchera sprosila Chto takoe poceluj Poceluj sblizhaet milyh A ne milyh - ne celuj Ya sposoben na vs\e {\rom Am$|$C$|$Dm$|$E$^7|$Am$|$ } -:- (Chetyre kupleta) T5.141 AP 1980 $C4$ O ch\em, o ch\em napevaet gitara 2s e`str up 58 * * * O ch\em, o ch\em napevaet gitara Pr. Moya gitara, poj beskonechno -:- (Dva kupleta, rifmy $abab$, i odin pripev) T5.142 AP 1980 $H3$ Govorili stariki (Vij) 1s e`str up 59 Vij {\rm I} Govorili stariki... ... pozovite Viya... -:- (Dva kupleta po 8s) T5.143 AP 1980 $D2$ Vs\e ochen' prosto, v skazke obman 2s e`str up 60 * * * Vs\e ochen' prosto, v skazke obman Solnechnyj ostrov skrylsya v tuman... -:- (A.Makarevich, ansambl' "Mashina Vremeni". Tri kupleta po 4s) (Risunok: Zhenwina v forme Sovetskoj Armii, s pogonami i furazhkoj.) %================ T5.144 AP 1980 $H23I2$ V zimnij vecher, duet veter 15s obw 61 * * * {\rm I} V zimnij vecher, duet veter Stynut guby, m\erznet nos Vse speshat, vse begut &$|$ Ot moroza v uyut &$|$ 2r Tol'ko dva chudaka bredut &$|$ {\rm II} V zimnij vecher, mne ne nado Ni teatra, ni kino Mne nuzhna tol'ko ty Tol'ko guby tvoi Chtoby ih celovat' v nochi {\rm III} V ten' pod`ezda, vhodyat lyudi Nas uvidev speshat ujti Ponimayut on, chto nam nado dvoim Hot' chut' chut'(>chut'-chut') postoyat' odnim * * * (Sm. Dumitrashku 1978, T2.05) %================ T5.145 AP 1980 $H22H4$ Ty stoish' i molchish'/I uchitel' 24s e`str 62 {\rm I} Ty stoish' i molchish' I uchitel' smotrit strogo Ty stoish' i molchish' I ne znaesh' chto skazat' Pr(>Pripev). Potomu chto opyat' Progulyal s devchonkoj vecher Potomu chto ne prishlos' Uchebnik v ruki vzyat' {\rm II} Vs\e proid\et(>projd\et), vs\e proid\et(>projd\et) Ty zabudesh' e`tu dvojku No devchonku tu zabyt' Ty ne smozhesh' nikogda Pr(>Pripev). Potomu chto ved' lyubov' Poslozhnee logarifmov I ona, i ona v zhizni kazh- domu nuzhna {\rm III} Vyros ty uzhe bol'shoj Stal naverno kapitanom I teper' tvoj novyj drug E`to sinyaya voda Pr(>Pripev). No ne stoit zabyvat' Tu krasivuyu devchonku Budet v zhizni vernyj drug Navsegda ona {\rom Am$|$H$|$Dm$|$E$^7|$Am$|$ } Pr-v {\rom Am$|$G$|$Dm$|$E$^7|$ } -:- (Peredelka pesni Shan'gina-Berezovskogo LIP.160 "Carevna Nesmeyana", 1961, sm. L2.06) T5.146 AP 1980 $H42H5$ Lica st\erty, kraski tuskly 1s e`str up 63 Lica st\erty, kraski tuskly... -:- (A.Makarevich, ansambl' "Mashina Vremeni". Dovol'no tochnyj tekst. Pam.1993:) T5.146p AK 1980 $H42H5$ Lica st\erty, kraski tuskly 24s e`str Lica st\erty, kraski tuskly, To li lyudi, to li kukly, Vzglyad pohozh na vzglyad i ten' na ten', Ya ustal i otdyhayu, V balagan vas priglashayu, Gde kukly tak pohozhi na lyudej. (3s 2r) Arlekiny i piraty, Cirkachi i akrobaty I bandit, chej vid vnushaet strah Volk i zayac, tigry v kletke, Vse oni marionetki V lovkih i natruzhennyh rukah. Kukol d\ergayut za nitki, Na lice u nih ulybki I igraet kloun na trube I v processe predstavlen'ya Sozda\etsya vpechatlen'e Chto kukly plyashut sami po sebe. No vot hozyain gasit svechi, Konchen bal i konchen vecher, Zasiyaet mesyac v oblakah I kukol snimut s nitki dlinnoj I zasypav naftalinom V vide tryapok slozhat v sundukah. -:- (Ew\e my upivalis' ih pesnej "Bitva s durakami", Dima Segal' pel v 1970e. (Po neproverennym dannym, Andrej Makarevich uchilsya vo 2j shkole)) %================== T5.147 AP 1980 $C4C3$ Na man\evrah byl nash staryj vzvod(Kapitan) 40s obw 64 * Kapitan * {\rm I} Na man\.evrah byl nash staryj vzvod Letom v 42(>sorok vtorom) godu Glinyastuyu(>Glinistuyu) rechku kak-to noch'yu Proshli my na polnom hodu Skol'zili nogi po zhidkoj gryazi Stoyal nad vodoj tuman Po koleni v gryazi my vyazli &$|$2 No vper\ed nas gnal kapitan &$|$r. {\rm II} Prostite se`r, skazal serzhant V e`toj rechke pogibnet vzvod Slushajte prikaz serzhant Brosajtes' v vodu ya znayu zdes' dolzhen byt' brod Put\em kratchajshim my vyjdem k baze Na to nam prikaz i dan Po poyas v gryazi my vyazli No vper\ed nas gnal kapitan {\rm III} Prostite se`r, skazal serzhant S polnoj vypravkoj("vykladkoj", snaryazheniem? ) trudno plyt' Slushajte prikaz serzhant Brosajtes' v vodu rebyata pokazhut vam pryt' Ya e`tu rechku krugom izlazil I brod pokazhu ya vam Po gorlo v gryazi my vyazli No vper\ed nas gnal kapitan -:- {\rm IV} Na minutu vdrug stalo temno To za tuchi zashla luna Prygnul kapitan i pogruzilsya v vodu Lish' kasku kachala volna Nazad druz'ya i v e`tom raze Nas snova vveli v obman My vyshli iz kustov i gryazi Gde pogib neschastnyj bolvan {\rm V} I vot teper', kogda vspominayu O zateyanoj(>zateyannoj) zrya vojne Istoriya s e`toj proklyatoj rechkoj Vnov' vspominaetsya mne A vy druz'ya zhit' ne zhelaete razve? Poverte(>Pover'te) moim slovam My vyshli iz kustov i gryazi Gde pogib neschastnyj bolvan. -:- (Vozmozhno avtorstvo (ili perevod?) Makarevicha. Ew\e odin variant (perevod?) e`togo syuzheta razrabotan A.Dol'skim (1969); byl v bloknote Sergeya Pokrovskogo (kopiya v D4 utonula v Kolvice). Konchalos' tam tem, chto emu vs\e kazhetsya:) T5.147p SP 1980 $C4C3$ Budto kto-to or\et/Poshevelivajsya 2s obw up Sergej Pokrovskij r.1966 matshkola 57, Moskva, 1983 Budto kto-to or\et: Poshevelivajsya, rebyata, a nu, skoree vper\ed! %================== T5.148 AP 1980 $H2I2$ Zagadal ya tebya kak mechtu 16s e`str 65 * * * {\rm I} Zagadal ya tebya kak mechtu I teper' o tebe mechtayu Na morskom beregu tebya zhdu &$|$ Ty prid\esh', ty prid\.esh', &$\}$ 2 ya znayu &$|$ {\rm II} Volny rezhut naiskosok T\.eplyj bereg zanosit ilom Ya gotov celovat' pesok Po kotoromu ty hodila {\rm III} Ya ne znayu gde ty sejchas Mozhet gde-nibud' ryadom hodish' No uvidev menya kazhdyj raz Ty smuw\.enno svoj vzglyad otvodish' {\rm IV} Veryu vstrechu svoyu mechtu K nej pridu cherez vse nevvzgody Podojdu i v glazah prochtu To o ch\.em tak mechtal vse gody -:- (Devushki r.1960, turbaza "Gucul'wina", Yaremcha, Karpaty, mart 1981) T5.148p DvYa 1980 $H2I2$ Zagadal ya tebya kak mechtu 0s e`str up (Te zhe devushki: "Ty ewe spish', i tak horosha", sm. T0) %============================== T5.149 AP 1980 $A2''$ Moskva zlatoglavaya, zvon kolokolov 1s obw up 66 * * * Moskva zlatoglavaya, zvon kolokolov... {\rom Am$|$Dm$|$E$^7|$Am$|$Dm$|$Am$|$E$^7|$Am$|$ } (Dovol'no tochnyj tekst s pripevom "Konfetki-baranochki". Pel tzh. Mamont i mnogie drugie. Sm. L2.59) %================ T5.150 AP 1980 $H3$ Oj da zaznobilo/Da moyu golovushku 10s cyg 67 * * * Oj da zaznobilo Da moyu golovushku Oj da zaznobilo Da moyu raskudryavuyu Pr. Pi de mange ruvale` &$|$ 2r Pi de mange chavale` &$|$ {\rm II} Oj da kolore`di Oj dzha m e`na ve`di Oj da zaznobilo Da moyu golovushku (Cyganskaya pesnya?) T5.151 AP 1980 $A2$ V galereyah Parizha ya uvidel tebya 5s e`str otr 68 V galereyah Parizha ya uvidel tebya... Pr(>Pripev). Gde zhe ty Mona Liza Ya tebya lyublyu - 3 raza Ty pover' moya Mona Liza Ya tebya najdu - 3 raza -:- (3 kupleta, rifmy $abab$) %================== ------------------------------------------ (Otsyuda do konca snova pocherk 1) T5.152 AP 1980 $B3''$ Kol\esa diktuyut vagonnye/Na dembel' 18s e`str 69 $\div$ Sovetskij Soyuz $\div$ 1. Kol\.esa diktuyut vagonnye Na dembel' my edem domoj I est' adresa peredannye I est' adresa dembelej Pr-v(>Pripev) Zabotitsya papa Mama volnuetsya Na stol nakryvayut skorej Moj adres ne dom i ne ulica Moj adres Sovetskij Soyuz 2. Nadenu ya korochki(botinki) novye Nal'yu sebe v kruzhku vina Prowajte rodnye polkovnichki Prowaj nash rodnoj starshina Pr-v(>Pripev) Zabotitsya papa Mama volnuetsya Na stol nakryvayut skorej Moj adres ne dom i ne ulica Moj adres Sovetskij Soyuz Konec T5.152p -- 1974 $B3''$ Kol\esa diktuyut vagonnye/Gde nado 8s sov nach Sovetskaya pesnya 1970h Kol\esa diktuyut vagonnye Gde nado uvidet'sya nam Moi nomera telefonnye Raznosyatsya po gorodam Pripev: Zabotitsya serdce, serdce volnuetsya, Pochtovyj pakuetsya gruz Moj adres ne dom i ne ulica, Moj adres Sovetskij Soyuz. Vy tochki, tire telegrafnye Iwite na strojkah menya Segodnya ne lichnoe glavnoe V nakale rabochego dnya (sochinili e\e vsled za tem kak Brezhnev (kak okazalos', prezhdevremenno) ob`yavil o novoj obwnosti -- sovetskom narode.) -:- %================== T5.153 AP 1980 $A2'$ Poezd dembel'skij mchit/Stuk kol\es 32s sold 70 --- Poezd Dembel'skij --- 1. Poezd dembel'skij mchit Stuk kol\es zatihaet Vot znakomyj perron Gde rodnye vstrechayut Kto sluzhil tot pojm\et &$|$ Chto takoe razluka, a 2(>dva) goda &$\}$2 Projd\et i razveetsya skuka &$|$r 2. God projd\et vspomnish' ty Kak yuncom bez volosym(>bezvolosym) Ty stoyal na placu ozirayasya koso S mesyacami vzrosleya Stanovilsya muzhchinoj I poroyu hotel povidat'sya s lyubimoj 3. Zdes' v potu i trude Zavo\evyval druzhbu Ponimal chto v bede pomogat' ochen' nuzhno A kogda nastal den' Nashej novoj razluki Nas prishli provozhat' No uzhe ne podrugi 4. Ne zabyt' mne vovek Kak prowalsya so vsemi S kem 2(>dva) goda sluzhil da vot imenno s temi("temi" nerazborchivo) Kto uzhe navsegda rasstaetsya s toboyu Na poverke prochtut, chto uehal domoj -:- T5.153p -- 1950 $A2'$ Vot soldaty idut po stepi opal\ennoj 27s sov voenno-patrioticheskaya pesnya Mark Bernes, konec 1940h (pam.1993) Vot soldaty idut po stepi opal\ennoj Tiho pesnyu poyut pro ber\ezki da kl\eny Pro zadumchivyj sad i plakuchuyu ivu, Pro rodnye lesa, pro rodnye lesa da shirokuyu nivu. Vot soldaty idut, zvonko pesnya nes\etsya I pro slavnyj redut v e`toj pesne po\etsya, Pro gerojstvo v boyu i pro smert' radi zhizni I pro vernost' svoyu, i pro vernost' svoyu velichavoj Otchizne. Vot soldaty idut storonoj neznakomoj Vot vraga razob'yut i vernutsya do domu Gde zadumchivyj sad i plakuchaya iva, Gde rodnye lesa, gde rodnye lesa da shirokaya niva. (Sr. TU.03 "Vot turisty idut") %================== T5.154 AP 1980 $A3,I22I3$ Ezhednevno menyaetsya moda 5s e`str otr 71 Ezhednevno menyaetsya moda... {\rom Ret}(>{\rm Ref}): Nu chto skazat', nu chto skazat' -:- Ustroeny tak lyudi Zhelayut znat', zhelayut znat' Zhelayut znat', chto budet. -:- (e`stradnaya pesnya 1970h) T5.155 AP 1980 $H4:$ Spi starik spokojnoj nochi (Dembelya den') 8s sold 71a Dembelya den' prosh\el nu i ...(huj) s nim. Spi starik spokojnoj nochi, dembel' stal na den' koroche. Pust' im snyatsya karie ochi krug druzej i dom rodnoj tihij veter nad rekoj, materin- skij nakaz i Ustinova prikaz. -:- {\vbox to 0pt{\begin{tabular}{llll} 10.05.78g &11.{\rom XI}.78 &17.02.78 &Z\\E1SSR &BASSR &MNR &a\\ g. Tapa-1 &g.Ulan-Ude1-3 &Polevaya pochta &b\\ v/ch 67665-"A" &v/ch 22169-"A" &09211-"A" &V \\&&&O \end{tabular}}} {} {} {} (Na e`tom pesennaya chast' bloknota Andreya Aleksandrovicha Prohorenko r.1960 (zhitel' Umby Murmanskoj obl.) zakanchivaetsya.) Adresa odnopolchan (20 adresov) Adresa rodnyh, druzej i blizkih(kazhdoe iz pyati slov s novoj stroki) (Dvadcat' devyat' adresov rodnyh i druzej, iz nih shest' zhenskih, s mater'yu i tetkoj vosem'). (Risunok: Poslednij vagon uhodyawego poezda na fone zel\enoj ravniny s yurtoj, korichnevoj goroj sleva i zahodyawim solncem sprava, pod solncem krasnaya nadpis':) Vozvrata net. %================== PESENNIK ALEKSEYA DVOJNISHNIKOVA (Vyborochnaya kopiya zapisnoj knizhki L\eshi (Alekseya Mihajlovicha) Dvojnishnikova r.1958, zhitel' Umby, sluzhil v Murmanske, voditel'. Zapisnaya knizhka - sil'no potr\epannyj bloknot bez oblozhki. Skopirovany otdel'nye pesni bez opisaniya propuskov.) T5.156 LD 1981 $I1I42$ Prowaj,ot vseh vokzalov poezda 20s e`str 72 "PROWAJ" $========$ 1.Prowaj, ot vseh vokzalov poezda Uhodyat v dal'nie kraya Prowaj, my rassta\emsya navsegda Pod belym nebom yanvarya PR-V(>Pripev): Prowaj i nichego ne obewaj I nichego ne govori A chtob ponyat' moyu pechal' V pustoe nebo posmotri-i(>posmotri) Ty pomnish' plyli v vyshine I vdrug pogasli dve zvezdy No lish' teper' ponyatno mne Chto e`to byli ya i ty. 2. Prowaj sredi snegov sredi zimy Nikto nam leta ne vern\et Prowaj, vernut' nazad ne mozhesh' ty, v iyun'skih nebah(>zv\ezdah?) nebosvod Pr-v(>Pripev) 3. Prowaj, uzhe vdali vstaet zarya I den' prihodit v goroda Prowaj pod belym nebom yanvarya My rasstaemsya navsegda. Pr-v(>Pripev) Konec -:- (E`stradnaya pesnya, imevshaya shirokoe hozhdenie v 70-e gody. Soldatskij variant -- T2.27) %================== T5.157 LD 1981 $D4D3$ Pomnish' ty milaya begala soplivaya 20s bl 73 (Mezhkupletnye promezhutki v is\-hodnom tekste otsutstvuyut: sploshnoj krasnyj tekst razdel\en na kuplety sinimi chertami sleva) Pomnish' ty milaya, begala soplivaya Kamni brosal ya v tebya Gody promchalis' i my povstrechalis' I ty polyubila menya. Ty polyubila menya ne za to chto Klichka moya Urkagan A polyubila za krupnuyu summu Za to chto vodil v restoran Pomnyu dva druga, dva vernyh tovariwa Zvali na delo menya Ty u okoshka stoyala i plakala I ne puskala menya Pomnyu pod`ehali k domu vysokomu Stali my zhrebij kidat' Dolya dostalas' mne ne vysokaya Prishlos' na arkase(>atase?) stoyat' Sv\erla stal'nye zhuzhzhali kak pchely Ot straha drozhala ruka My prosverlili 4(>chetyre) otverstiya Protiv stal'nogo zamka Dveri stal'nye otkryli besshuma(>bez shuma) Kassu vzlomali v tot chas Den'gi sovetskie pachkami rovnymi Pryamo glyadeli na nas Pomnyu dostalas' mne dolya nemalaya Rovno sto tysyach rublej Tut my reshili pokinut' stolicu Hotya by na neskol'ko dnej Rovno(v) sem' tridcat' ya byl na perrone V shtatskom francuzskom pal'to Rovno(v) sem' sorok pokinul ya gorod I ne vzglyanul na okno Pomnyu pod`ehali v gorod krasivyj S t\.eplym nazvan'em Baku Tam my kutili, tam nas zalovili Tam zameli v GPO(>GPU)(ChK ser.1920h). Pomnyu, pod`ehali k domu vysokomu Tol'ko teper' ne k tomu Dveri dubovye, okna s resh\etkami A na dveryah GPO(>GPU). KONEC {\rom Am$|$A$^7|$Dm$|$Am$|$E$^7|$Am$|$} (Varianty, zapisany v toj zhe knizhke:) T5.157a LD 1981 $D4D3$ Pomnish' kak milaya shla ty soplivaya 11s bl otr Pomnish' kak milaya shla ty soplivaya, Kamni v tebya ya shvyryal Gody promchalis' i my povstrechalis' I ya tebya miloj nazval Shustro rabotayut sv\.erla anglijskie ..... My prosverlili 4(>chetyre) otverstiya V serdce stal'nogo zamka .... Tam uzhe bylo odno ograblenie Tam zhe zhdalo GPU .... Mozhet, dadut 25(>dvadcat' pyat') zaklyucheniya, Mozhet, soshlyut na Lunu. (Odna iz vershin vorovskoj poe`zii. Razmer nekrasovskij:) T5.157p Nekr 1870 $D4D3$ avt Umer, Kas'yanovna, umer, rodimaya, E`h! kaby tol'ko ne greh... (Neskol'ko bolee strojnyj variant zapisan ot prizyvnikov osetin v tallinskom poezde v iyune 1981, D3.36. Izvestna takzhe otcu Mamonta fiziku Mihailu Levinu.) T5.157r Mt 1983 $D4D3$ bl Mamont (Andrej M.Levin), matshkol'nik r.1962 V nashih sanyah, pod medvezh'eyu polost'yu Zh\eltyj stoyal chemodan Kazhdyj v karmane drozhawej rukoyu Wupal holodnyj nagan. %================== T5.158 LD 1981 $H2,A2$ Zimnij vecher, voet v'yuga >T5.144 18s obw 74 -> Zimnij vecher <- Zimnij vecher voet v'yuga Stynut ruki i lico 2r$|$ Vse speshat vse begut ot morozov v uyut $|$ Tol'ko dvoe v lyubl\.ennyh(>vlyubl\.ennyh) bredut i bredut v("v" pripisano sinim k krasnomu tekstu) E`tot vecher mne ne nado Ni koncertov ni e`strad Mne nuzhna tol'ko ty, tol'ko guby tvoi &$|$ Chtoby ih celovat' v nochi do utra &$|$ 2r. Lyudi v hodyat(>vhodyat) v ten' pod`ezdov. Nas uvidev speshat ujti Ponimayut oni chto nam nuzhno v dvo\em(>vdvo\em) &$|$ Postoyat' hot' nemnozhko v nochi do utra. &$|$ 2r. {\rom Am$|$E$_7|$Am$|$Am$|$E$_7|$Am$|$A$_7|$ } {\rom Dm$|$G$|$C$|$F$|$Dm$|$E$_7|$Am$|$A$_7|$ } -- 2r Konec (Drugie nablyudeniya: Prohorenko T5.144, Dumitrashku T2.05) %================== T5.159 LD 1981 $I32I5$ Zachem zhivut na svete (Zhenwiny) 24s shut 75 ZHENWINY 1. Zachem zhivut na svete vse perezhitki e`ti. Vse zhenwiny vozvratnicy(razvratnicy v?) lyubvi Davno by ih vseh nado sognannoe stado I atomnoyu bomboj -- steret' slica(s lica) zemli 2. Bez zhenwin pravo skuchno No e`to dazhe luchshe Chem im v kino bilety pokupat' Byvaet dazhe huzhe Kogda prid\.etsya vs\e-zhe(>vs\e zhe) Nemytye ih lica celovat' 3. Odnazhdy v kinozale. Ona tebe skazala, chto gorlo peresohlo ot zhary. I ty skrepya(>skripya) zubami Nesesh' mezhdu ryadami Stakanchik gazirovannoj vody. 4. Nu vot ewe muchen'(>muchen'e) ej hochetsya pechen'ya i kak to ne udobno(>neudobno) otkazat' I myslenno rugayas' ej nezhno ulybayas' Bezhish' v bufet pechen'e pokupat' CENOK(>Konec) (Sr. "Doloj, doloj turistov", Sasha Zaharov, 1977, KR.18) %================== T5.160 LD 1981 $I4''$ Ewe vchera v glaza (Uhodyat v more korabli>Cvetaeva) 20s obw 76 "Uhodyat v more korabli" Ewe vchera v glaza smotrel Segodnya vse kosyat'sya(>kosyatsya) v storonu Ewe vchera mne pesni pel Vse zhavoronki stali vorony Pr-v(>Pripev): Uhodyat v more korabli Uhodyat vdal(>vdal') dorogoj beloyu I rv\.etsya ston, so vsej zemli Moj milyj, chto tebe ya sde- lala. Ty pozabyl, ne smel(>nesmel) kak byl I na rukah nosil po ulice Ty pozabyl kak pesni pel I vs\e prosil, nu poceluj menya Pr-v(>Pripev): Ty govoril chto ya stoboj(>s toboj) I ya ot schast'ya chasto plakala Hotela stat' tvoej zhenoj Kogda vernesh'sya ty iz plavn'ya(>plavan'ya). Tebya zhdala, toboj zhila Vernulsya ty i smotrish' v storonu Ya ponyala, lyubov' proshla Teper' drugoj morochesh'(>morochish') golovu. Pr-v(>Pripev): povtorit' 1 kuplet {\rom Am$|$D$|$Am$|$D$|$E$_7|$Am$|$ } -- 2r Pr-v {\rom F$|$G$|$C$|$F$|$G$|$C$|$Am$|$Dm$|$Am } {\rom $|$D$|$E$_7|$Am$|$ } (Stih Cvetaevoj "Vchera ewe v glaza glyadel" peredelannyj do neuznavaemosti!) (Muzyka napisana A.Dulovym -- B.G.) %KONEC VVODA 24 APRELYA 1993 19:45 (8:30 raboty, 30 Kbajt) %================== % VVOD 25 APRELYA 1993 S 9:45 T5.161 LD 1981 $H4H2$ Kak rodnaya mat' menya provozhala (Provody) 16s sov 77 "Provody" 1. Kak rodnaya mat' menya provozhala Kak tut vsya moya rodnya nabezhala 2. A kuda zh ty paren\.ek? A kuda ty? Ne hodil by ty, Van\ek, da v soldaty! 3. V Krasnoj Armii shtyki chaj, najdutsya Bez tebya bol'sheviki obojdutsya 4. Po nevole(>Ponevole) ty id\.esh'? Al' s ohotoj? Vanya, Vanya, propad\.esh' ni za chto ty Konec. --------- (Pesnya Dem'yana Bednogo bez agit-konca: 5. Kaby byli vse kak vy,rotozei! Chto b ostalos' ot Moskvy, ot Rasei!) %================== T5.162 LD 1981 $H4=$ Esli devushka uhodit (Sigareta) 16s obw 78 Sigareta {\rom Am \hskip 9ex F} Esli devushka uhodit {\rom Am} Ty grustit' o ne(>nej) nebudesh' Ty zakurish' sigaretu I devchonku pozabudesh' Pr-v(>Pripev): {\rom Am \hskip 7ex E$_7$ } Sigareta sigareta {\rom Am} Ty odna ne izmenyaesh' {\rom H} Ya lyublyu tebya za e`to {\rom Am} Ty sama ob e`tom znaesh' Nu, a esli vdrug sluchitsya Chto devchonka obern\.etsya Ty zakurish' sigaretu I lyubov' k tebe ver\.netsya ---"---"(vm. "Pripev") I zimoj i letom zharkim Ty so mnoyu sigareta Ya lyublyu dymok tvoj tonkij Ya lyublyu tebya za e`to T5.162p VK 1970 $H4=$ Sigareta, sigareta,/Ty ved' mne 4s obw otr Volodya Kataev, 1970 (sm. tzh. T5.24 i A. Severnyj) Sigareta, sigareta Ty ved' mne ne izmenyaesh' Ya lyublyu tebya za e`to, O, sigareta, sigareta! %================== T5.163 LD 1981 $H5..4$ Otshumel ugryumyj okean (Murmansk) 16s obw 79 "Murmansk" {\rom Gm \hskip 15ex Cm} Otshumel ugryumyj okean {\rom F \hskip 15ex B,D} Slyshen tol'ko plesk volny {\rom Gm \hskip 15ex Cm} I klubit, klubit tuman {\rom D \hskip 13ex Gm} Yarko svetyatsya ogni {\rom Gm \hskip 8ex G \hskip 7 ex Cm} Murmansk prilaskaj menya {\rom F \hskip 8ex B,D} Prilaskaj i obogrej {\rom Gm \hskip 14ex Cm} Murmansk ya sovsem odin {\rom D \hskip 13ex Gm} V yarkom zareve ognej Na kolenyah devushka sidit Tiho shepchet milyj moj I s nadezhdoyu tverdit Nu pobud', pobud' so mnoj -:- Murmansk tihim vecherom shumit Restorany raspahnuli dveri Esli dengi(>den'gi) est' to veselis' Esli deneg net lezhi v posteli. %================== T5.164 LD 1981 $D4D3$ Peli gitary v rukah (Obmanchivaya lyubov') 16s sold 80 (Original pesni T5.25? Otkloneniya "sluchajny", pri e`tom variant L\eshi bolee cel'nyj, chem T5.25) "Obmanchivaya lyubov'" 1. Peli gitary v rukah u rebyat Grustnye pesni svoi Peli oni o izmene devchat V milom dal\.ekom krayu 2. Ya na dal\.ekoj granice sluzhil, dom svoj rodnoj ohranyal Pesenku tu o devchenke slogal(>slagal) O tom kak o nej toskoval 3. Nu, a devchonka zabyla menya Druga drugogo nashla I tak zhe kak so mnoj Noch'yu i dnem podruku(>pod ruku)(udar. na O) molcha shla 4. I vot na granicu prishlo mne pis'mo Druz'ya v n\.em pisali terpi Vs\.e to chto bylo u vseh, vs\e proshlo Ona izmenila lyubvi. -:- %================== T5.165 LD 1981 $H23=$ Otshumelo, otgremelo bab'e leto 2s obw up 81 Otshumelo, otgremelo bab'e leto ... I prowayas' s bab'im letom uletayut T5.165p VBd 1974 $H23=$ Otshumelo, otgremelo bab'e leto 12s obw Vitya Bondarenko, student MIIT r.1955; leto 1974 Otshumelo, otgremelo bab'e leto Tol'ko slyshno, zhuravli kurlychut gde-to A segodnya i oni uzh sbilis' v stayu I prowayutsya nadryvno uletaya Nad rekoyu opustilsya veter sinij Skol'ko raz s toboj rugalis' bez prichiny Ubegal k drugoj gorlinke to i delo Zataya v glazah slezinki, ty terpela A segodnya veter gonit zlye tuchi Ty ushla k drugomu, on, naverno, luchshe Tak zachem, ego laskaya u ryabiny Ty grustish' pri vide stai zhuravlinoj? %================== T5.166 LD 1981 $H32$ Na 8 marta daryat vsem podarki (8 marta) 20s obw 82 8(>vos'moe) marta $=======$ 1). Na 8(>vos'moe) marta daryat vsem podarki A tebe ya e`tu pesnyu napisal Kak tebya lyubil ya znayut vse rebyata Kak do pozdnej oseni ya s toboj gulyal 2) Proletela osen', nachalis' morozy I tebya s drugim ya mal'chishkoj povstrechal Ot togo rebyata poyavilis' slezy Ot togo chto konchilas' vdrug lyubov' moya 3). Ya menyal tri raza struny na gitare Ottogo, chto mnogogrustnyh(>mnogo grustnyh) pesen spel Tam letelo vremya v ognennom ugare I nemalo devushek ya smenit' uspel 4). No odnazhdy utrom vdrug zvonok razdalsya Podnimayu trubku slyshu golos tvoj Ty mne vdrug skazala chto ne izmenila I chto snova hochesh' ryadom byt' so mnoyu(v rifmu "mnoj") 5). Ya stoyal i slushal, kak ty v trubku plachesh' No otvet(>v otvet) ni slova, ya ne smog skazat' Na 8(>vos'moe) marta daryat vsem podarki A tebe ya e`tu pesnyu napisal (Sr. T2.25 "Kak tebya lyubil ya") %================== T5.167 LD 1981 $D5e^2$ Poezd podhodit po rel'sam (Armejskaya >T5.90) 32s sold 83 "Armejskaya" {\rom Am$|$Dm$|$E$^7|$Am$|$} (Tochno T5.90, tol'ko vm. "begut i begut" 2r zdes' 2r "tekut i tekut". Vozmozhno, T5.90 skopirovana otsyuda.) T5.168 LD 1981 $H5'$ Gde prostor shirokih mayakov 16s obw 84 Gde prostor shirokih mayakov Skaly vechno sporyat gde s vetrami povstrechal &$|$ rybak na beregu &$|$ 2r Devushku s olen'imi glazami &$|$ Nichego rybak o nej ne znal V\.el shalandu v more on toskuya Nikogda ew\e morskoj prichal Ne vidal krasavicu takuyu Bud' moe(>moej) krasavica zhenoj Vot shalanda znachit schast'e s nami Bud' moej rusalkoj molodoj Po moryam iskal tebya glazami(K3.19: "godami") Podnyala krasavica glaza Po licu vodya emu rukoyu A rybak ne dumal ne gadal Devushka byla sovsem slepoyu {\rom Em$|$F$^\#|$H$|$Em$|$ } {\rom E$_7|$Am$|$A$|$G$|$C$|$F$^\#|$H$|$Em$|$\% } (Sm. Bochkar\ev D3.20 i podvodnik Andrej K3.19) %================== T5.169 LD 1981 $B3$ Pomnyu osennej poroj (Mat') >T5.98 32s sold 85 Mat' $====$ 1. Pomnyu osennej poroj padaya list'ya shurshali Ya vozvrawalsya domoj Gde menya tak dolgo zhdali Osennij kruzhil veterok V parke alleyah vokzala Ya vyhozhu na perron I vizhu tebya moya mama 2. Vstretit' ty syna prishla Chto govorit' skazhem pryamo Syn tvoj vernulsya domoj Dobraya staraya mama Ah syn moj rodnoj dorogoj Ty vsya v slezah prosheptala -:- Syn tvoj vernulsya domoj I zhizn' tvoya radostnej stala 3. I na soldatskoj grudi Laskaya rodnuyu starushku Ya skazal mame vedi Vedi mama v izbushku Za kruglym semejnym stolom Polnej nalivajte bokaly Shipuchim shampanskim vinom Ya p'yu za tebya moya mama 4. Za to chto sumela mne dat' Poroj chto sama ne imela Za to chto sumela tak zhdat' Nevesta tak zhdat' ne sumela Ya p'yu za takih materej &$|$ Chto syna sluzhit' provozhayut &$|$ 2r Potom iz dalekih(pervyj) kuplet (Sr. K8.03 i tam zhe Markitanov) %================== T5.171 LD 1981 $H5..4$ Druz'ya, kupite papirosy 19s obw 87 1. Druz'ya kupite papirosy Podvalivaj pehota i matrosy Podhodite ne zhalejte &$|$ Sirotu menya sogrejte &$|$ 2r Posmotrite nogi moi bosy &$|$ 2. Otec moj zhizn' svoyu otdal Nemec na rassvete moyu mamku rasstrelyal A sestra moya v nevole Sam ya ranen v chistom pole Ot togo(>Ottogo) i zren'e poteryal 3. On stoit k stene prizhatyj I na vid chut'-chut' gorbatyj placha ob odnom I po\.et na yazyke rodnom 4. Druz'ya ya nichego ne vizhu Podhodite vas ya ne obizhu Podhodite ne zhalejte Sirotu menya sogrejte Posmotrite nogi moi bosy K$'$(>Konec) %================== T5.172 LD 1981 $H5$ Ehal ya na Murmansk cherez Gor'kij 20s sold 88 Ehal ya na Murmansk cherez Gor'kij Dumal popadu ya v moryaki A iz bani vyshel partizanom Srazu tut v Gremihu poveli A Gremiha vsya pokryta snegom Veter voet i metel' met\.et Ya stoyu ugryumyj i golodnyj Starshina komandaet(>komanduet) vper\ed Pokazal on mne moyu transheyu U menya glaza azh vylezli na lob Chto zhe ostavalos' bratcy delat' Vzyal lopatu i posh\el vper\ed Celuyu nedelyu s nej vozilsya Dazhe ne vylazil na obed A potom ya plyunul proslezilsya I na mesyac sl\eg ya v lazaret Doktora za mnoj sledili strogo Nedadim(>Ne dadim) soldatu umeret' A umr\.et tak kto zh nam budet stroit' Vot na e`toj sopke nat-.sovet(nat.sovet(?)). %================== T5.173 LD 1981 $I32I5w^2$ Beru svoj chemodan (Dembel'skaya) 22s sold 89 Dembel'skaya Beru svoj chemodan -2r I shevstvuyu(>shestvuyu) s druz'yami ya na stanciyu Ya ves' uslovno(po smyslu, "vesel, slovno") p'yan -2r Speshu preodolet' svoyu distanciyu {\rom Ret}(>{\rm Ref}): Ne speshi salaga svoj otsluzhish' srok I poedesh' tak zhe kak i ya domoj V dalekie(Pripev). Hot' rezh' menya &$|$ Hot' esh' menya &$|$ 2r Ujdu k nemu opyat' &$|$ 2. Aj-yaj-yaj on vezde zamki nakladyval --"--"-- zasovom dveri zapiral --"--"-- a ya shagal s okon padala --"--"-- a menya milyj podbiral Ref: 3. Aj-yaj-yaj on vsegda menya prisledoval --"-- i doskami okna zabival {\rom Am$|$Dm$|$E$_7|$Am$|$A$|$Dm$|$Am$|$E$_7|$ } (E`tu pesnyu lyubit pet' Anya Bitova:) T5.174p Aj-yaj-yaj da ya neschastnaya devchonochka -"- da vyshla zamuzh bez lyubvi -"- da zavela sebe mil\enochka -"- vot tebe muzh i ne revi. Pripev: Ah/zachem lyubila ya, Zachem stala celovat'? Hot' rezh' menya/hot' esh' menya Ujdu k nemu opyat'! Aj-yaj-yaj, da on zamki na dver' nakladyval, -"- da on naryady moi rval -"- da ya shagala, s okon padala, -"- da menya milyj podnimal (Konec bloknota L\eshi Dvojnishnikova.) %================ Sinyaya tetrad' v melkuyu kletku, mnogo listov vyrvano i vlozheno. Vidimo, prinadlezhit Andreyu Prohorenko. T5.175 LD 1981 $A5''$ Ty poluchish' pis'mo/Kak obychno 32s sold 91 (Pocherk 6, do sih por ne vstrechalsya) Ty poluchish' pis'mo Kak obychno bez marki soldatskoe I procht\.esh' toroplivo A mozhet ne stanesh' chitat' Obrawayus' k tebe ne zapomow'yu(>za pomow'yu) I ne zalaskoyu(>za laskoyu) Neprishlyu(>Ne prishlyu) nikogda V tvoj dom pochtal'ona opyat' Mne podruzhka tvoya Nekrasivaya s ryzhoyu ch\.elkoyu Napisala podruzhbe(>po druzhbe) Chto zamuzh ty vyshla vesnoj Nazyval ya tebya &$|$ Samoj luchshej na svete devchonkoyu &$|$ 2r I ne dumal chto budesh' &$|$ Nazyvat'sya chuzhoyu zhenoj &$|$ Pomnish' kak ty pri vseh Celovala menya na prowanie Pomnish' dym parovoznyj I vosem' korotkih minut Ty lyubila togda Ya poveril v tvoi obewaniya I uv\.ez ya plastinku &$|$ 2r Devchonki kotoruyu zhdu &$|$ Budet dozhd' po trave rassypat'sya Veselymi(plech) {\rom Ret}(>{\rm Ref}): Ty menya al\.ena(>Al\.ena) razlyubila i ushla I s drugim celuesh'sya Pri vstreche. 2). Vs\.e projd\.et kak v utrennem tumane Vs\.e projd\.et kak den' vospomin.(>vospominanij) {\rom Ret}(>{\rm Ref}): Pomnish' kak al\.ena(>Al\.ena) My s toboj stoyali ryadom Kak boyalas' ty idti domoj. 3). Bol'she mne Al\.ena volos Tvoih ne trogat' Bol'she mne Al\ena gub tvoih ne celovat' {\rom Ret}(>{\rm Ref}): tot-zhe(>tot zhe) , chto i vo 2 kupl. Ne sumeli my s toboj prost.(>prostit'sya) u prichala Ne sumeli vstretit'sya obpyat(>opyat'). %(KONEC VVODA T5, 25 APRELYA 1993 11:45 %21.5 CHASOV, 3350 STROK, 80.5 Kbajt)