%===================================== Glava 3. TAMANCY. MOSKVA, 1984 (KAA -- Sasha, serzhant, r.1964. VZh -- Vadim Zhiizhikov, soldat, r.1964. YuK -- Yura Kut'in, soldat, r.1964. Bloknot S1 prinadlezhal Sashe (K.A.A.), r.1964,Tamanskaya diviziya, p.Mosrentgen, 50 fragmentov. Bloknot S2 (Vadim Zhiizhikov, 1984, tam zhe). 19 fragmentov. Bloknot S3 (Yura Kut'in, 1984). 22 fragmenta. (Bloknoty S1-S3 polucheny ot Yury Kut'ina v okt 1984.)) %================================ (Soldatskij bloknot S1 podaren Yuroj Kut'inym v okt. 1984. Napisan Sashej (K.A.A.), soldatom v/ch 61899 (Tamanskaya diviziya, Mosrentgen). Sluzhil v 1982-84) %VVOD: 20 sent 1994 s 14:15 (Bloknot krasivo razrisovan. Orfografiya is\-hodnaya, "\e" i zapyatye po tekstu. Tekst napisan sinim do S1.38, zatem krasnym ili sinim) %=========================== Bloknot K.A.A. Moskva, 1984 Na pervoj stranice risunok: Kreml' so zvezdoj i nadpis' MOSKVA PAMYAT'' O SLUZHBE MVO v/ch 61899 S1.01 KAA 1984 $I4$ 4s sold Projd\.et zima, projd\.et i leto. Projdut konechno i goda. Byt' mozhet vs\.e zabudem e`to No gody sluzhby nikogda... S1.02 KAA 1984 $$ 1s sold Kto nebyl(>ne byl; "ne" vpisano v "kto byl") soldatom, tot ne znaet cenu grazhdanskoj zhizni... S1.03 KAA 1984 $$ 1s sold Lyubite soldata hotya by za to Chto on otdaet Rodine samoe dorogoe e`to svoyu Yunost'.... S1.04 KAA 1984 $I4$ 2s sold Lyubit' soldata -- e`to gordost', a zhdat' soldata e`to chest' S1.05 KAA 1984 $I4'$ 4s sold Ya p'yu za teh, kto v e`tot chas Prizhat k holodnoj stali avtomata. I podnimayu e`tot tost. Za cheloveka za soldata. S1.06 KAA 1984 $$ 1s sold Taman' nauchit vsemu. Dazhe ulybat'sya skvoz' sl\.ezy. S1.07 KAA 1984 $$ 1s sold Ne zabyvajte o teh kto ne mozhet Prizhat' k svoej grudi. Ni chego(>nichego) krome avtomata. S1.08 KAA 1984 $A3$ 4s sold Kto soldatskuyu zhizn' ponimaet Kto ih chuvstva umeet hranit' Kto v razluke 2(>dva) goda stradaet, Tot dejstvitel'no mozhet lyubit'. S1.09 KAA 1984 $I4$ 4s sold Pishu vs\e e`to v gody sluzhby Chtob cherez mnogo, mnogo let O sluzhbe trudnoj i surovoj Kakoj nibud'(>kakoj-nibud') ostavit' sled S1.10 KAA 1984 $I5$ 4s sold Ya ponimayu, chto ty ne vinovata Chto perestala zhdat' menya Zachem tebe lyubit' soldata koda(>kogda) ego 2(>dva) goda nado zhdat'. S1.11 KAA 1984 $A3$ 4s sold Kto ne slyshal signala -- trevoga("trevoga" obvedeno krasnym) ne hvatal na hodu avtomat Kto ne meryal dorog sapogami Tot ne znaet, chto takoe soldat. S1.12 KAA 1984 $I5$ 4s sold Ne kazhdomu ponyatny e`ti stroki, Kto byl v shineli seroj, tot poj- m\.et. Kak trudno zhit' soldatu bez devch\.enki, Ewe trudnej, kogda ona nezhd\.et(>ne zhd\.et). S1.13 KAA 1984 $I4'$ 4s sold Na pamyat' drugu yunyh let Kotorym net vozvrata Ya posylayu svoj portret V mundire russkogo soldata. S1.14 KAA 1984 $D3$ 4s sold Spi dorogaya devch\enka Resnici(>resnicy) bol'shie zakroj Tvoj drug v gimnast\.erke zel\.e- -noj. Tvoj ohranyaet pokoj. S1.15 KAA 1984 $I5$ 4s sold Zachem vy plachite(>plachete) kogda my uezzhaem, Zachem klyan\.etes' terpelivo zhdat', ved' v nashe vremya, vse my znaem, chto zhd\.et soldata tol'ko mat'. S1.16 KAA 1984 $B3$ 16s sold Materi(zaglavie krasnym). ------------ Selo mo\.e takzhe vse upryamo Derev'yami tyanetsya v verh(>vverh) Vot tol'ko pechal'nee mama Da rezhe, grustnej e\e smeh, I vse owutimej ustalost', Bessonnye nochi dlinnej I mnogo l' ej v zhizni ostalos' Vsego, krome nas synovej? A my razletelis' po svetu Starayas' sebya obresti. I shl\.em ej prosto privety Da prosim o nas ne grustit' I, glyadya na nashi portrety, Ona prosvetleet na mig. I e`togo yasnogo sveta Hvataet na nas dvoih.... S1.17 KAA 1984 $B4B3$ 11s sold Lyubimoj(zaglavie krasnym) ----------------- Ya snova hochu uvidet' tebya uslyshat' tvoj laskovyj golos uvidet' tvoi golubye glaza i nezhnyj voinstvennyj volos. Ya snova hochu byt' ryadom s toboyu, obnyat' tebya za plechi i snova hochu celovat'sya s toboj, i slushat' prekrasnye rechi, ya snova hochu idti po nashej allei(>allee) Ya snova hochu chtob romashki cveli i pticy nam peli o nashej lyubvi. S1.18 KAA 1984 $A3$ 20s sold O vernosti(zaglavie krasnym). Ty o sluzhbe lish' v knigah chitala. Ne stoyala v soldatskom stroyu Na zemle pod shinel'yu ne spala Ne teryala svobodu svoyu. Vy nam pis'ma krasivye shl\.ete Nu a vpolnoch'(>v polnoch') vy usn\.ete. Vy drugih na svidaniya zhd\.ete. A ved' nas obewali vy zhdat'. My vern\emsya domoj posle sluzhby. ved' nevek(>ne vek) zhe pogony nosit' Tol'ko v nas somnevat'sya nenado My izmenu nemozhem(>ne mozhem) prostit' Vy pri vstreche glaza otved\.ete. Pospeshite s dorogi ujti, Luchshe nas vy rebyat nenajd\.ete(>ne najd\.ete). My ne huzhe mozhem najti. Ya proshu vas nepet'(>ne pet') e`tu pesnyu. Ne trevozhit' soldatskih serdec. Ved' bez vsyakih nadezhd obewanij. Verno zhdut tol'ko mat' i otec. S1.19 KAA 1984 $I4'$ 8s sold Marsh brosok(zaglavie krasnym) --------------------- Nas dozhimal sol\.enyj zhar My pyl'yu znojnuyu(>znojnoyu) dyshali No vperedi bezhal serzhant i my chto bylo sil bezhali. Stuchala gulko krov' v visok I ne terpimo(>nesterpimo) pit' hotelos' Stal e`tot davnij marsh brosok Broskom iz yunoshestva v zrelost'. (vnizu kartinka: dva soldata begut v sapogah, s avtomatami i vewmeshkami pod solncem) S1.20 KAA 1984 $I4$ 8s sold Ber\ezy(zaglavie zel\enym). ------------ Ber\.ezy, russkie ber\.ezy Vy chudnoj prelesti polny Kak devy yunye, stroiny(>strojny). Kotorym veter treplet kosy. Nahlynet vdrug beda otkuda... Sluchit'sya(>sluchitsya) chas ya rinus' v boj Za krasotu zemli rodnoj Ber\.ez nemerknuwee chudo. S1.21 KAA 1984 $I4>$ 4s sold Drug(zaglavie krasnym) --------- On tol'ko raz podnyalsya v rost A byl tot mig sovsem ne prost Drug zaslonil soboyu rotu I zastupil na vechnyj post.... S1.22 KAA 1984 $I4$ 4s sold Kogda nam tyazhelo prid\etsya Kogda v toske(po smyslu: v tiski) zazhm\.et beda Zhelezo mozhet byt' sogn\.et'sya(>sogn\.etsya) No my soldaty nikogda... S1.23 KAA 1984 $B3$ 4s sold Kak chasto rydayut devch\.enki Kogda parni na sluzhbu idut I kak redko oni ih vstrechayut Kogda 2 e`tih goda projdut S1.24 KAA 1984 $$ 1s sold Zhizn' prekrasna, esli znaesh' dlya chego zhiv\esh'. S1.25 KAA 1984 $H4$ 4s sold Dobryj den', a mozhet vecher. Nuda(>nu da) ladno. vs\e ravno, Lish' by v dobruyu minutu. K tebe prishlo moe pis'mo. S1.26 KAA 1984 $I4$ 16s sold O vzroslyh detyah(zaglavie krasnym). ------------------------------ Poyut gitar pohodnyh strun(po smyslu: struny) V taige(>tajge), v gorah, sredi morej O skol'ko vas segodnya yunyh V dali(>v dali) ot nashih materej. Vy vechno yunye v doroge To tut okazhites'(>okazhetes'), to tam(v rifmu: tam..tut) A vashi materi v trevoge Vestej ot vas vs\e zhdut i zhdut. Oni schitayut dni nedeli Slova ronyayut nevpopad Kol' rano materi sedeyut Ne tol'ko vozrast vinovat, I potomu sluzha soldatom Ili skitayas' po moryam Vy chawe vs\.etaki(vs\.e-taki) rebyata Pishite pis'ma materyam... S1.27 KAA 1984 $I4$ 4s sold Negovori(>Ne govori), chto mir pechalen Ne govori, chto trudno zhdat' Umej sredi krutyh razvalin Smeyat'sya, plakat' i lyubit'. S1.28 KAA 1984 $H4=$ 2s sold Den' za dn\.em Itak(>i tak) dva goda Zhd\.et soldat Svoej svobody... S1.29 KAA 1984 $$ 1s sold Mnogo nasvete(>na svete) dorog No samaya luchshaya k domu. S1.30 KAA 1984 $I4$ 2s sold Kto byl studentom -- videl yunost'. Kto byl soldatom videl zhizn'. S1.31 KAA 1984 $$ 1s sold Legche(ispr. na "Luchshe") izuchit' dno okeana Chem dushu devushki... S1.32 KAA 1984 $B4B3$ 4s sold A gody moi drug Vs\.e letyat i letyat I data menyaetsya datoj Otkroj svoj bloknot On napomnit tebe Chto byl ty kogdato(>kogda-to) soldatom. S1.33 KAA 1984 $I4=$ 2s sold Bog sozdal otboj i tishinu, A chert pod`\.em i starshinu. S1.34 KAA 1984 $$ 1s sold V lyubvi nado byt' gordym "Zhit' -- znachit lyubit' i znat' chto tebya lyubyat S1.35 KAA 1984 $I5$ 12s sold TAMANCY(zaglavie zel\enym) ---------------------- V Moskve byla dozhdlivaya pogoda holodnyj veter stanovilsya zlej. My shli v ataku skvoz' ogon' i vodu po polose Alabinskih polej(dva slova krasnym) Vy znaete tamanskie pokazy gde dym pozhariw razdiraet grud'. Stuk avtomata i komanda "Gazy"("Gazy" zel\enym). A hochetsya zalech' i otdohnut'. No my bezhim nogam nel'zya inache i zanimaem rubezhi. Ved' my tamancy, a e`to znachit, chto esli hot' na tank s nozhom. ("i zanimaem rubezhi": sr. S2.03: I zanyaty rubezh za rubezhom "chto esli hot'": sr S2.03: Chto esli nuzhno) S1.36 KAA 1984 $I4$ 16s sold Nochnaya ptica. ------------------------ O chem po\.et nochnaya ptica Odna v osennej tishine O tom chto skoro razluchat'sya I budet videt' lish' vo sne O tom chto zavtra v put' neblizkij Raspraviv kryl'ya poletit. O tom chto zhizn' glupa bez riska I pravda vs\e zhe pobedit. Nochnye pesni pticy vewej Mne stali piwej dlya dushi I ponyal lish' prostuyu vesh' ya Mne trudno budet snej(>s nej) prostit'sya Holodnym utrom krik poslednij Lish' brosit v storonu moyu Nochnoj pevec ya tvoj naslednik Leti ya pesnyu dopoyu. S1.37 KAA 1984 $H4e$ 40s sold Snova noch' 1 Snova noch', dezhurnyj nash S parka nespuskaet(>ne spuskaet) glaz, gdeto(>gde-to) tam UAZIK nash. Cvet ego v tolpe(po smyslu "vo t'me") ugas. I nerovnymi putyami V Kievskij letit opyat' Dosvidan'ya(>do svidaniya), dosvidan'ya(>do svidaniya) my vernemsya chasov v 5. 2 I zalitymi glazami na grazhdanku smotrim my. Zavtra utrom na razvode, zampolit nam dast pizdy. I pod e`tot shum trevogi Nash nach.shtaba(>nachshtaba) sober\.et I pol vzvoda(>pol-vzvoda) stroevoj na rabotu poved\.et. 3 I pechal'nymi glazami. Ves' uchebnyj centr glyadit. No razluka mezhdu nami. Skoro, skoro predstoit. Vot vorota otkryvaem. No stukach nas zas- tuchal nas zastuchal Nu i svoloch(>svoloch') nas dezhurnyj povyazal. 4 Vot sidim my v kabinete chistyj list peredo mnoj zampolit nam obewaet v dekabre pojd\.em domoj A sejchas lezhim v posteli i gotovim novyj plan. Kak sorvat'sya, chtob dezhurnyi(>dezhurnyj) ne uznal. 5 Vs\e normal'no, plan sostavlen a teper' my budem spat'. Zavtra utrom budem dumat' kak v Alabino sletat'. Zakupit' fla- konov vosem' posle uzhina v'ebat'(>v`ebat') I po trasse, temnoj noch'yu nam na Kievskij opyat'.... (vnizu vyrezka: noven'kij dzhip UAZik na letnem shosse) (Sr. "Snova noch'" iz tetradi V.Pugacha LP.38, 1983) S1.38 KAA 1984 $C43C2$ 24s sold (S1.38-S1.44 napisany krasnym) Mama --------- 1 Nad gorodom tishina Plyv\.et v oblakah luna Sidit i ne spit odna tol'ko Mama. Na utro(>nautro) tihon'ko dver' Otkroet ona tebe Pover' chto ni kto(>nikto) drugoj tol'ko Mama. 2 Ya s mamoyu v meste(>vmeste) zhil S nej radost', pechal' delil I v gore i schast'e(>v schast'e) byl v meste(>vmeste) s Mamoj. Za vse 18(>vosemnadcat') let, za vse 18(>vosemnadcat') bed Sumela mne dat'(propusk: "otvet"?) tol'ko Mama. 3. A esli kogda nibud'(>kogda-nibud') Uedu ya v dal'nij put' To pisem ot (nas??) zhdat' budet mama A esli kogda nibud' Devch\.enka razlyubit vdrug To slezy prol'\.et i pojm\.et tol'ko mama..... * * * S1.39 KAA 1984 $I5=$ 12s sold 2(>dva) goda 1. Proshu tebya ty tol'ko negrusti(>ne grusti) Proshu tebya 2(>dva) goda podozhdi Projdut goda nasyplet belyj sneg. I ya vernus' k tebe na vek(>navek). Nu chto stoish' ty sl\.ez polny glaza Vsego 2(>dva) goda e`to erunda. Vesnu dva raza vstret' i provodi I vspominaj po chawe(>pochawe) nashi dni 2 Proshu tebya cherkni mne paru strok. Ved' pis'ma sokra- wayut sluzhby srok. Proshu tebya, ty tol'ko ne grusti. Proshu tebya 2(>dva) goda podozhdi. * * * S1.40 KAA 1984 $I4$ 16s sold Lyubimaya 1 Ty tak krasiva i prekrasna Devch\enok mnogo, ty odna Ezhemenutno(>ezheminutno), ezhechastno(>ezhechasno) Odna na svete mne nuzhna. Ya pripadayu na koleni Za glupyj moj vopros prosti No ya vs\e vremya v udivlen'i Chto ty mogla vo mne najti 2 Ty yasnym vzglyadom ocharuesh' Kogda vskipaet krov' vo mne(v rifmu: "vo mne vskipaet krov'") Do samoj smerti ne zabudu Chto e`to pervaya lyubov'. 3 Prostilsya ya s toboj pechal'no I nezhnyh gub tvoih teplo Ostalos' kak vospominan'e O tom chto bylo i proshlo. S1.41 KAA 1984 $I4$ 20s sold Dusha. Ne pozvolyaj dushe lenit'sya I v stupe vodu ne poloch'(>toloch'). Dusha obyazana trudit'sya I den' i noch' i den' i noch' Goni e\e ot doma k domu Tawi s e`tapa na e`tap Po pustyryu, po burelomu Cherez sugrob, cherez uhab. Ne razreshaj ej spat' v posteli Pri svete utrennej zvezdy Derzhi lentyaiku(>lentyajku) v ch\.ernom tele I ne snimaj s nee uzdy. A dat' ej vzdumaesh' poblazhku Osvobozhdaya ot rabot Ona poslednyuyu rubashku S tebya bez zhalosti sorv\.et. A ty hvataj e\e zaplechi(>za plechi) Derzhi i muchaj do utra. Chtob zhit' s toboj po chelovech'j(>po-chelovech'i) Uchilas' zanovo ona. * * * S1.42 KAA 1984 $I5$ 8s sold Otkroj bloknot podruga ili drug I probegis' glazami po stro -kam. Napisan on v chasy dosug(>dosuga) V toske po domu, po rodnym mestam A esli ty muzhskogo roda, podobnyh chuvstv ne ispytal, zakroj bloknot i polo- zhi namesto(>na mesto), ne dlya tebya ya e`to napisal. S1.43 KAA 1984 $I4$ 4s sold Lyubi -- no tol'ko ostorozhno Lyubi -- ne vseh i ne vsegda Ne zabyvaj, chto est' na svete izmena, lozh' i kleveta. * * * (pochti doslovno T8.31a) S1.44 KAA 1984 $H5$ 8s sold Pomni obomne(>obo mne) kogda ya ryadom I kogda razluka daleka Pomni ne dostignet vzglyada vzglyadom Serdcem otzovus' iz daleka(>izdaleka). Pomni, na lyuboj vopros otvechu Pryamo, ne skryvaya, ne taya Pomni esli p'yu, to p'yu za vstrechu Esli ulybayus', to dlya tebya. (vnizu prikleena kartinka yuzhnogo goroda, napechatano "Berdyans'k". On perepisyvalsya s Irinoj iz e`togo goroda). S1.45 KAA 1984 $A3:2$ 22s sold (snova pishet sinim) Dembelya Pokidayut chuzhie kraya uezzhayut domoj dembelya i kuda nevzglyani(>ni vzglyani) v e`ti noyabr'skie dni, vsyudu p'yanye hodyat oni. Dosvidan'e(>do svidaniya) kusok moj okonchilsya srok do vokzala odin marsh brosok Na perone(>perrone) devch\.enka v slezah tiho shepchet ostan'sya soldat (sm.D2.11: Net, otvetit soldat) pust' na vashih plechah budut ruki lezhat' salazhat. Priezzhayu ya v gorod rodnoj i vstrechayu(>vstrechayus' s) ego krasotoj Budem pit', i gulyat' budem zhenwin laskat', budem sluzhbu svoyu vspominat' Otkryvayu znakomuyu dver' chelovek ya grazhdanskij teper', kak 2(>dva) goda nazad provozhala nas mat' zheltorotyh ew\e salazhat. S1.46 KAA 1984 $I5$ 20s sold * * * Vy ne videli kak plachut soldaty. A ya vot videl i ne raz Ved' vs\e, chto bylo dorogo nasvete(>na svete). Oni otdali devushki dlya vas. Oni otdali vam lyubov' i lasku Oni otdali vse prelesti zemli Tak pochemuzhe(>pochemu zhe), skazhite mne (mezhdu "tak" i "po" probel 4mm) devch\.enki V svoem vy serdce ih lyubov' ne sberegli. Zachem ty pishesh', izveni(>izvini) lyubimyj ya vyshla zamuzh ty menya prosti, a vs\e chto bylo mezhdu nami, vsego lish' glupaya i detskaya igra(zdes' sinij cvet smenyaetsya krasnym). Vy ne videli kak plachut soldaty. Lico upryatav v devich'e pis'mo. Ved' vs\e chto bylo dorogo na svete. Segodnya ot nego s pis'mom ushlo. I ya proshu devch\.enki radi boga. V krayu dal\.ekom nas nezabyvajte. Vy tol'ko verte(>ver'te), verte(>ver'te) nam i zhdite. Togda 2(>dva) goda bystro proletyat S1.47 KAA 1984 $B3=$ 14s sold (napisano slitno s S1.46) Byt' skuchnoi(>skuchnoj) i grustnoj ne nado Pust' parni tebya obnimayut, brosaya vlyublennye vzglyady. I dazhe domoj provozhayut. No esli iz nih kto zahochet tebya po doroge obnyat', ty vspomni togo kto sred' nochi podnyat po trevoge, kto v seroj shineli ves' mokryj bezhit k perevalu ego tvoi mysli sogreyut koroche pokazhutsya dni Ty vspomni menya i skoree Obnyavshego ty ottolkni. * * * S1.48 KAA 1984 $H5$ 16s sold * * * Dve ber\.ezki, lastochki pol\.et Zdes' ya zhil do armii kogda-to I lyuboj soldat poim\.et(>pojm\.et) Skol'ko znachit dom v sud'be sol- data. Devushka chto pis'ma shl\.et Zdes' ya rastovalsya(>rasstavalsya) snej(>s nej) kogdato(>kogda-to) i lyuboj soldat poim\.et(>pojm\.et) chto takoe devushka soldata. Dosta\.esh' pozh\.evannyj konvert pahnet potom on i nezhnoj myatoj. I lyuboj soldat vsegda poim\et(>pojm\et), chto takoe pis'ma dlya soldata. Fizzaryadka, marsh-brosok Avtomat. V podsumke dva rozhka. I poka est' na zemle soldat. Net(zatem zach\erknuto "sluzhby") vazhnee sluzhby dlya soldata. * * * S1.49 KAA 1984 $I5$ 20s sold Rovestnik(>Rovesnik) Rovestnik(>Rovesnik) moj! Ty snej(>s nej) v prostornoj spal'ne celuesh'sya otkinuvshis' na stul. A znaesh' ty kak mogut lyubit' parni. Iduwie nochami v karaul. Ee ty derzhish' v nezhnom pocelue. Ty izuchaesh' kazhduyu chertu. A znaesh' ty chto znachit v karaule stoyat' stoyat' na prazdnik na postu. Ty na progulke schastliv bez myatezhno(>bezmyatezhno) chitaesh'(propusk: "ej"?) stihi pro snegopad. A znaesh' ty kakim byvaet nezhnym. Ves' v inee zam\.ershij(>zam\.erzshij) avtomat. Ty vidish' sny -- ona vnih(>v nih) geroinya. Vsegda ty snej(>s nej) i luchshe vseh odet. A videl ty kogda-nibud' pustynyu drozhawuyu ot zapuska raket Ty vspominaesh' restoran nemnogo shumnyj. Sredi druzej s bokalami vina. I teh rebyat, chto noch'yu e`toj Tvoj prazdnik ohranyayut na postah. * * * (risunok: zvezda s vyryvayuwimsya iz ne\e vechnym ogn\em, podpis': "Moskva") S1.50 KAA 1984 $H5$ 16s sold Mama Mama ty ne rugaj menya ya p'yanyj. Ya segodnya plachu ot toski, potomuchto(>potomu chto) zavtra utrom rano Povezut nas v armiyu.(propusk: "kuski", praporwiki?) Nam(S4.36:"Tam") ne budet nezhnosti i laski nam ne budet vseh tvoih zabot Starshina sozdast uyut i lasku A starik salagoj nazav\.et(>nazov\.et) I ne budet umenya(>u menya) devch\.enki ved' ona ne stanet menya zhdat'. kak zhe mne segodnya nenapit'sya(>ne napit'sya) rodnaya moya mat'. Mama nerugaj(>ne rugaj) ya p'yanyj, ya segodnya pil i budu pit'. Potomu chto rano utrom ya poedu Yunost'... horonit'... * * * % (VVEDEN K 16.45, T.E. ZA 2:30. 15K t.e. 6K/ch) %============================================================================= Bloknot S2. Zhiizhikov Vadim Ivanovich (DMB v noyabre 1984), Moskva. Zhiv\et: Bryanskaya obl. p. Kletnya % NACHALO: 18:45, 20 sentyabrya 1994 S2.01 VZh 1984 $$ 8s sold (Bloknot Vadima Zhiizhikova. Sluzhil v 1982-84 v Tamanskoj divizii v pos. Mosrentgen.) (V S2 vse bukvy \e est' v tekste, krome odnoj v S2.19) 2 goda 24 mesyaca 104 nedeli 730 dnej 17520 chasov 10512000 min 63072000 sek 8 mesyacev sna (zdes' oshibka: minuty neverny) S2.02 VZh 1984 $I4$ 8s sold Posvyawaetsya devushke Ya znayu, chto tebe ne kstati Mo\e poslednee pis'mo Ty mozhesh' dazhe ne chitaya porvat' ili vybrasit'(>vybrosit') ego No ty prochti ego snachala I daj podrugam pochitat' Chto dumayut o nih soldaty Kotoryh vy ne stali zhdat'. S2.03 VZh 1984 $I5$ 11s sold V Moskve byla dozhdlivaya pogoda Holodnyj veter stanovilsya zlej My shli v ataku, skvoz' ogon' i vodu Po polose Alabinskih polej Vy znaete tamanskie pokazy Gde dym pozhariw'(>pozhariw), razdiraet grud' Stuk avtomata i komanda "gazy" A znaete kak hochetsya zalech' i otdohnut' No my bezhim i nam nel'zya inache I zanyaty rubezh za rubezhom Chto esli nuzhno, hot' na tank s nozhom ("rubezh za rubezhom": propusk, sr. S1.35: Ved' my tamancy, a e`to znachit) S2.04 VZh 1984 $H4$ 4s sold (napisano naiskos' s nizhnej levoj k verhnej pravoj storone levogo lista) Esli kriknet Rus' rodnaya! Bros' KLETNYU zhivi v rayu, ya skazhu--"ne nado raya dajte mne KLETNYU moyu." (Na sleduyuwej stranice risunok (sverhu vniz): Vaza s morozhenym, tri butylki, arbuz, kurica, yabloki, syr, vinograd, pivnaya kruzhka. Podpis': $ChALIAVA$ (t.e. halyava).) S2.05 VZh 1984 $I5$ 4s sold Ne kazhdomu ponyatny e`ti stroki Kto byl v sheneli(shineli) seroj tot pojm\et Kak trudno zhit' soldatu bez devch\enki Ew\e trudnee kogda ona ne zhd\et. S2.06 VZh 1984 $I5$ 4s sold Kto zemlyu ne propolz na zhivote Ne radovalsya vzyatoj vysote Tot ne pojm\et hotya i byl by rad Chto znachit imya gordoe SOLDAT S2.07 VZh 1984 $$ 1s sold (naiskos' snizu vverh na pravom liste) Lyubov' k zhen'wine(>zhenwine) ne tol'ko okrylyaet no i okol'covyvaet S2.08 VZh 1984 $A2w$ 4s sold Ne zhivite unylo Ne zhelajte chto bylo Ne gadajte chto budet Beregite chto est'. S2.09 VZh 1984 $I5$ 16s sold Ya ponimayu, chto ty ne vinovata Chto perestala pis'ma mne pisat' Zachem tebe lyubov' soldata Kogda ego 2(>dva) goda zhdat' Zachem teryat' 2(>dva) goda zhizni yunoj Kogda vokrug cvet\et zhelannyj maj A pod oknom s gitaroj shestistrunnoj Tolpa rebyat, lyubogo vybiraj Ty ne grusti, i tak vesel'ya malo Za pervyj poceluj tebya blagodaryu Blagodaryu chto yunost' vspominaya Teper' uzh bol'she ne kogo(>nikogo) ya ne lyublyu. I naprasno sl\ez ne nado lit' Na svete est' horoshii(>horoshie) rebyata A ya ew\e uspeyu polyubit' No vot takih, kak ty, mne i ne nado S2.10 VZh 1984 $I5$ 4s sold Zachem vy plachite(>plachete) Kogda my uezzhaem Zachem klyan\etes' terpelivo zhdat' Ved' v nashe vremya Vse my znaem Chto zhd\et soldata Tol'ko mat'. S2.11 VZh 1984 $$ 1s sold E`to nashim lyubimym devushkam Zhdite svoih parnej hotya by za to, chto oni otdayut za vas samoe glavnoe, samoe luchshee -- -- svoyu molodost' S2.12 VZh 1984 $$ 1s sold Paren' lish' togda pojm\et kak doroga emu devushka kogda uvidet(>uvidit) e\e s drugim! (vnizu pisunok: chelovek v sinih shtanah protyanul k chitatelyu stupnyu, razmerom bol'she, chem on sam; podpis': "{\rm Bors` Karate!}"(vm. {\rm Boy's})) S2.13 VZh 1984 $I4I5I4$ 3s sold Zachem lyubit' zachem stradat' Ved' vs\eravno(>vs\e ravno) lyubov' ved\et v krovat' Ne luchwel'(>luchshe l') s e`togo nachat' S2.14 VZh 1984 $I4'$ 2s sold Dva goda bez radosti lyubov' razluka budet bez pechali (e`to iz pesni (kakoj?): Byla bez ... /... pechali) S2.15 VZh 1984 $$ 1s sold Svad'ba -- e`to kol'co na pal'ce, a zatem petlya na shee. S2.16 VZh 1984 $A3$ 4s sold S Novym godom tebya pozdravlyayu No priehat' k tebe ne mogu V e`tot den' ya tebya ohranyayu Schast'e tvo\e i lyubov' beregu. S2.17 VZh 1984 $I4'$ 4s sold Tovariw'(>Tovariw?) ver' vzojd\et ona Zvezda plenitel'nogo schast'ya Kogda iz spiskov e`toj chasti ischeznut nashi imena. S2.18 VZh 1984 $I4$ 2s sold Lyubit' soldata -- e`to gordost' A zhdat' soldata -- e`to chest' S2.19 VZh 1984 $H32H5;I5$ 20s sold Predo mnoj stena A za nej ona Volya nesravnennaya moya Trudno volyu zhdat' A kuda bezhat' Avtomaty celyatsya v menya Pr-ev(>Pripev) Ah kak hotel by ya projti Po tem dorogam chto hodil Devchonku zaruku(>za ruku) vodil S kotoroj nochi provodil I ne k chemu teper' mol'ba Vsemu vinoj moya sud'ba I lish(>lish') gitara vernyj drug Sil'nej razluk Pishet synu mat' Chto zhe ty synok Tretij god sviden'ya(>svidan'ya) ne ber\.esh(>ber\.esh') Nu a kak tut brat' dorogaya mat' Ty sama dolzhna e`to ponyat' Pr-ev(>Pripev) tot-zhe(>tot zhe): (sr. Meweryakova D5.37) %BOL''SHE V S2 STIHOV/PESEN NET. %VVEDEN ZA 45 MIN. %========================== Bloknot Yury Kut'ina. Vypiski iz bloknotov soldat Tamanskoj divizii (sr. S1 i S2), 1984 S3.01 YuK 1984 $$ 2s sold (Bloknot Yury Kut'ina. Sdelan osen'yu 1984 (ne okonchen). Zapisi est' tol'ko na pervyh dvuh listah i na dvuh listah v konce bloknota. Bukva \e, kak pravilo, prisutstvuet v tekste.) (S3.01 i S3.02 na oborote oblozhki) MVO SSSR 2 goda 24 mesyaca 104 nedeli 730 dnej 17520 chasov 10512000 minut 63072000 sekund S3.02 YuK 1984 $I4$ 2s sold Kto ne byl -- Tot budet Kto byl -- tot ne za- budet. 730(>sem'sot tridcat') dnej i nochej. (list 1, sverhu) Gvardejskaya Krasnozna- m\ennaya Sevastopol'skaya brigada im 60-letiya SSSR S3.03 YuK 1984 $B4B3$ 4s sold A gody moj drug vs\e letyat i letyat I data smenyaetsya datoj Otkroj svoj bloknot On napomnit tebe Chto byl ty kogdato(>kogda-to) soldatom --------------------- S3.04 YuK 1984 $H4=$ 2s sold Den' za dn\em. I tak dva goda Zhd\et soldat svoej svobody --------------------- S3.05 YuK 1984 $I4$ 2s sold Kto byl studentom videl yunnost'(>yunost') Kto byl soldatom videl zhizn' --------------------- S3.06 YuK 1984 $$ 1s sold Mnogo na svete dorog no samaya lyuch'shaya(>luchshaya) k domu --------------------- --------------------- S3.07 YuK 1984 $I4$ 4s sold Ty ne grusti chto ya voennyj. Pogony vre- menno na mne. Projdut dva goda moej sluzhby i ya vernus' opyat' k tebe. --------------------- S3.08 YuK 1984 $H4$ 4s sold Poezd slovno yunnost'(>yunost') mchit'sya(>mchitsya) tol'ko raznica odna poezd smozhet vozvrati- t'sya no(>nu) a yunnost'(>yunost') nikogda --------------------- (Chastushka, G.A.Genzhencev, T0) S3.09 YuK 1984 $B3$ 4s sold Pust' vecher(po smyslu "veter") kochaet(>kachaet) derev'ya pust' sol- nce blestit nad vodoj, nastanet scha- stlivoe vremya! i my snovo(>snova) vstreti- msya s toboj --------------------- S3.10 YuK 1984 $B3'$ 4s sold Unas(>u nas) vo dvore listo- pad, ryabiny v okoshko stuchat'sya(>stuchatsya), Ya zhdu tvoih pisem soldat a pis'ma prihodyat ne chasto(>nechasto) (Pervaya strofa iz pesni M.Tanicha PPR.171 "Kak tebe sluzhitsya") --------------------- S3.11 YuK 1984 $H4$ 4s sold Esli s parnem vymla(>vyshla), ssora ty ne plach' i ne grusti esli lyubit to vern\et'sya(>vern\etsya) a ne lyubit to nezhdi(>ne zhdi). --------------------- S3.12 YuK 1984 $I5$ 4s sold A ya tebya tak chasto vspominayu lyublyu nadeyus' verno zhdu vs\e dumayu pridesh' i skozhesh'(>skazhesh') tihon'ko ya tebya lyublyu --------------------- S3.13 YuK 1984 $D3B3$ 4s sold Spi dorogaya devch\enka Resnicy bol'shie zakroj Tvoj drug v gimnas- t\erke zel\enoj tvoj ohranyaet pokoj --------------------- S3.14 YuK 1984 $$ 1s sold Muzhchina e`to takoj podlec Huzhe kotorogo tol'ko zhencina(>zhenwina) --------------------- S3.15 YuK 1984 $D4D3$ 4s sold Vremya unosit luch'shie(>luchshie) gody Schast'e, lyubov' i dru- zej. Vs\e, chto zapisano v e`tom bloknote pamyat' o sluzhbe moej. --------------------- (Dal'she idut telefony) S3.16 YuK 1984 $A3$ 4s sold v konce bloknota Kto soldatskuyu zhizn' ponimaet Kto ih chuvstva umeet hranit' Kto v razluke dva goda stradaet Tot dejstvite- l'no mozhet lyubit' --------------------- S3.17 YuK 1984 $$ 1s sold Legche izuchit' dno okeana chem dushu devushki --------------------- S3.18 YuK 1984 $$ 1s sold Chto-by devech'i(>devich'i) ruki derzhali cvety my derzhim v rukah avtomat. --------------------- S3.19 YuK 1984 $I5$ 4s sold Byvayut dni kogda opustish' ruki I net ni slo v(>slov) ne(>ni) muzyki ne(>ni) sil V takie dni ya byl s toboj v razluke I nikogo pomochi(>pomoch') mne ne prosil --------------------- S3.20 YuK 1984 $I5$ 4s sold Nastanet den' i my vern\e- msya I budem nam svetit' vsegda Ne zv\ezdy na pogonah u kombata A zv\ezdy na butylkah kon'yaka --------------------- S3.21 YuK 1984 $I5,I4$ 8s sold Lyubit' legko kogda podruga ryadom Lyubit' v razluke ochen' tyazhelo Pishite pis'ma v armiyu soldatom(>soldatam) Oni prinosyat lasku i teplo On na postu i v dozhd' i v stuzhu Inache vojnu(>voinu) i nel'zya Pishite chawe tem kto sluzhit Podrugi, materi, druz'ya. --------------------- S3.22 YuK 1984 $I4=$ 2s sold Lyubi cvety. Lyubi ih duh Lyubi devch\enok no ne dvuh.