T9.19
T9.19 ZS 1996 A3 lag 
Znakomyj Selavri r.1974; osvobodilsya 1996
 
     Pis'mo lyubimoj

Den' i noch' ya stoyu u kalitki,
Vozle topolya s krayu sela.
Oh, kakaya bol'shaya doroga 
Daleko tak tebya uvela?

Pochemu zhe ty mne ne napishesh'
O svoej neizvestnoj sud'be,
Ili ty, zasypaya, ne slyshish',
Kak toskuyu ya zdes' po tebe?

Mozhet ty kandalami okovan
Napishi skol'ko let tebya zhdat',
I s kakoj storony, ya ne znayu,
Mne tebya, dorogoj ozhidat'.

Napishi pro kraya te gluhie
Gde svirepstvuet diko purga,
Tam ne Sochi, a tundra gluhaya,
Zaklyuch\.ennym tam zhizn' ne legka.

Vot i vs\.e, chto tebe napisala,
Chto mogla ya tebe napisat'.
Ya by sl\.ezy v pis'me otoslala,
Da isplakalas', nechego slat'.

(Pohozhe na soldatskie; sr. napr. T4.34, S21.47)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996