T4.116
T4.116 AP 1980 A22 32s e`st 

(Zapisana vtorym pocherkom.)

          I
Ya v vesennem lesu pil
 ber\ezovyj sok
S nenaglyadnoj pevun'ej
V stogu nocheval
Chto imen(po smyslu, "imel") ne sber\eg
Chto nash\.el poteryal
Byl ya smel i udachliv,
A schast'ya ne znal.
          II
I nosilo menya, kak osennij
 listok
Ya menyal goroda, ya menyal
imena
Nadyshalsya ya pyli
zamorskih dorog
Gde ne pahli cvety,
ne blestela luna
          III
I okurki ya za bort
Brosal v okean
Proklinal krasotu
Ostrovov i morej
I brazil'skih bolot
Malyarijnyj tuman
I vino kabakov i
tosku lagerej
      -:-
          IV
Zacherknut' by vsyu zhizn'
Da snachala nachat'
Poletet' k nenaglyadnoj
pevun'e svoej
Da vot tol'ko uznaet li
Rodina-mat'
Odnogo iz zabludshih
Svoih synovej

(Pesnya iz fil'ma "Oshibka rezidenta"
(konec 1960h), prizvannaya vnushit'
russkim strah pered vozmozhnost'yu
okazat'sya na "chuzhbine".)
--"--"--"--"--"--"--"--"--

(Slova E.Agranovicha -- B.G.)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996