M6.10 Sev 1980 H23e shut 
Arkadij Severnyj, mag.zapis'

E`to bylo letom v parke nad rekoj
Poznakomilsya ya s devushkoj odnoj.
Gubki bantikom, a glazki -- dva ognya
Serdce srazu zawemilo u menya.

E`to devushka krasiva tak byla
Provodit' menya do doma pozvala
Ya ne v silah byl krasotke otkazat'
I posh\el e\e do doma provozhat'.

Nochka t\emnaya, ni zvezd i ni luny.
Neznakomoyu my ulicej poshli(?)
V neznakomyj pereulok zavela
I tri raza gromko svistnula ona.

"Chto za dikosti?" -- krasotku ya sprosil
No vopros moj slishkom pozdno zadan byl
V temnote mne kto-to s`ezdil po zubam
Pidzhachishko s menya noven'kij sodral

Ona shepchet, ona shepchet: "angel moj,
Ty bez shuhera provalivaj(?) domoj"
Ya letel bystree puli iz ruzh'ya
Vse prohozhie glyadeli na menya

Vot rebyata ya dayu sovet sejchas
Bojtes' devok provozhat' vy v pozdnij chas
A kol' provodish' togda zhalobno ne voj
Pribezhish' domoj razdetyj i bosoj.

E`to bylo letom v parke nad rekoj
Poznakomilsya ya s devushkoj odnoj.
A gubki bantikom, a glazki dva ognya
Serdce srazu zawemilo u menya.

(Sm. "Odnazhdy letom" D2.21. Napominaet
tzh. T1.22 "Kak u nashej u hozyajki"
(Domovoj))




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat