M2.20
M2.20 RoSh 1970 I3 int 

Stoyu ya kak-to raz na str\eme,
Derzhus' ya za karman
I vdrug ko mne podhodit
Neznakomyj mne grazhdan

On govorit, v Marsele
Takie kabaki
Takie tam devchonki
I takie bardaki!

Tam devushki tancuyut golye,
A damy -- v sobolyah,
Lakei nosyat vina tam
A vory nosyat frak.

Zatem on vynul klyuchik,
Otkryl svoj chemodan,
Tam byli den'gi franki
I zhemchugu stakan.

Vos'mite, govorit, den'gi franki,
Voz'mite chemodan
A mne za e`to dajte
Sovetskogo zavoda plan.

Sovetskaya malina
Sobralas' na sovet,
Sovetskaya makina
Vragy(h) skazala "Net!"

My sdali togo fraera
Vojskam NKVD(e`nkavede)
S teh por ego po tyur'mam
Ya ne vstrechal nigde.

Nam vlasti ruku zhali,
Zhal ruku prokuror
Potom nas posadili
Pod usilennyj nadzor.

I vot sizhu v tyur'me ya,
Imeyu v zhizni cel':
Ah, kak by mne probrat'sya
V e`tu samuyu Marsel'!

Gde devushki tancuyut golye,
A damy -- v sobolyah,
Lakei nosyat vina tam
A vory nosyat frak.
(govorit:) Vot tak.




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996