L5.04
L5.04 SYu 1996 I222I5 stud nach

Lish' tol'ko vecher nasta\et
Vsya molod\ezh' speshit na brod
Tam mozhno vstretit' vseh druzej
Nu i konechno vseh blyadej
O, milyj brod, laskaj moi glaza

-- Nu i vse! Dal'she sovsem nepristojno.
Dal'she tam sovsem, net dal'she nichego
interesnogo. Net, ya ne mogu dal'she pet'
tebe e`tu pesnyu, tem bolee chto pesnya
e`ta takaya zhlobskaya.
-- Chto znachit zhlobskaya?
-- Potomu chto ona... e`to znachit, chto
peredelan "Karavan" i peredelan
ploho, lyud'mi, kotorye rifmovat'
sovsem ne umeli. Poe`tomu oni pochti
ostavili "Karavan" i tol'ko koe-chto
v nem zamenili:

I na Anichkinom mostu -- naprimer,
Ya chernookuyu najdu -- nu chto e`to?!

(sm. telegrammu L5.77; obrazec -- L1.65)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996