K09.12
K09.12 NF 1987 H42H5 34s obw - 2:38"
Nadya Fradkova, na svoih provodah
Nachalo iyunya 1987, Moskva

V dal'nem Tegerane, v Tegerane zharkom
Zhil zhestokij i kovarnyj shah.
Bil vragov pletyami, zharil nad kostrami
I ego boyalsya sam allah (2s 2r)

Kak-to noch'yu lunnoj, noch'yu tegeranskoj
Vyshel shah so svitoj pogulyat'
I pri svete lunnom vstretil tegeranku,
Ni perom, ni v skazke opisat'

"Slugi, vy begite, vy e\e najdite,
Segodnya noch'yu s nej ya budu spat',
A s vos_hodom solnca izomnu kak rozu
I velyu ya vam e\e otdat'"

V malen'koj lachuzhke voinu skazali,
"Zhestokij shah ukral tvoyu zhenu"
Guby zadrozhali, ruki mech iskali,
"Shah, tebe ya e`to ne prowu!"

Shah uzhe napilsya, hrabrost'yu hvalilsya
Chto iz vseh on sdelaet shashlyk.
Vdrug dveri raspahnulis', vse vdrug oglyanulis' -
Na poroge yunosha stoit.

"Zdravstvuj, shah proklyatyj, vlastelin zhestokij,
Mne ot rodu devyatnadcat' let.
No skazhu ya smelo - sablya znaet delo,
Esli ty muzhchina, daj otvet!"

Sabli vysekali zolotye iskry,
Yunyj voin dralsya zlee l'va.
I na pol granitnyj v zlatah i rubinah
Pokatilas' shaha golova.

Vse tut zakrichali, zarukopleskali,
"Yunyj voin, ty otnyne shah!
Ty ubil zlodeya smeloyu rukoyu,
Da blagoslovit tebya allah,
Ty ubil zlodeya vernoyu rukoyu,
Da blagoslovit tebya allah!"

(Ballada krajne redkaya. Ne tol'ko tekst, 
no dazhe i razmer pochti nenablyudaem)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996