K08.03p
K08.03p VM 1977 I4I3w^2 16s obw 
Volodya Markitanov. Ae`rogeologiya
iyul' 1977

A zapryagaj-ka tyat'ka, loshad',
A samuyu lohmatuyu
A ya poedu v dal'nij tabor
A tam e\e zasvatayu. (2s 2r)

A tyat'ka loshad' zapryagaet,
A mamka vozhzhi poda\et,
A tyat'ka mamku poceluet,
A mamka kozyrem pojd\et.

A govoryat, kol'co k razluke,
A ya nadenu srazu dva,
A ne kol'co nas razluchilo,
A razluchila nas sud'ba.

A golubochek sizokrylyj,
A nauchi menya letat',
A nedal\eko, nevysoko,
A pryamo k miloj na krovat'.

(V takom vide ona vyglyadit kak
nabor slabosvyazannyh chastushek
i dolzhna obladat' neogranichennoj
izmenchivost'yu, chego, odnako,
ne nablyudaetsya.) Volodya Kataev,
r.1955, pel ok.1967 pervyj i chetv\ertyj
kuplety, zamenyaya v zavisimosti
ot soblyudaemyh pristojnostej,
poslednyuyu stroku libo na
"A chtoby miluyu vidat'"
ili "A tak kilometrov na pyat'".)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996