D3.43
D3.43 YuH 1981 H5 24s odes
Yura, student hudozhnik r.1954, osen' 1981
V shumnom gorode Odesse, kosta
Gde mnogo blatnyh i fraerov
Tam zabory sluzhat vmesto pressy, kosta
Devki lyubyat karty i vino
Tam zhila krasivaya devchonka, Son'ka
Za ne\e puskali finki v hod
Za e\e krasivuyu pohodku, kosta
Kol'ka obeshal svodit' v kino.
Krepdeshinom ya tebya odenu
Lakovye tufel'ki kuplyu
Zolotoj kulon na grud' poveshu, kosta
I s toboj na slavu zazhivu.
Krepdeshinom ty menya ne kupish'
Lakovye tufli ne nuzhny
Na kulon tebe ne hvatit deneg, kosta
Luchshe ty druguyu poiwi.
Kol'ka ne sterpel takoj obidy
Krov'yu nalilos' ego lico
Iz karmana vyhvatil on finku
I votknul pod pyatoe rebro
Ty menya ne lyubish', ne zhaleesh'
Razve ya nemnogo ne krasiv
Bez tebya mne zhizn' teper' otrava
Vot za chto tebya ya pogubil.
(Sr. "Iz karmana ya vyhvatil finku", v "Ya
rodilsya na Volge" (Ustinov). V poslednem
kuplete pervye dve stroki -- tochnaya citata
iz Esenina (e`to nachalo stihotvoreniya).
Bol'she e`ta pesnya ne nablyudalas'.)
Vpered Nazad
Boyan Rus/Lat
Versiya 3 Dec 1996