BL.68
BL.68 YaV 1940 I5 odes 
Yakov Vajskopf, "Blatnaya lira"; 
Ierusalim, 1981

Kak sobralisya s pontom na malinu
Tolpy urkanov i shajki vorov.
Segodnya Son'ka pravit imeniny
I ugowaet dazhe fraerov.

Na Moldavanke muzyka igraet
A Son'ka v dosku p'yanaya lezhit
Kakoj-to fraer ej bokaly nalivaet
I rech' takuyu Son'ke govorit:

-- Da, chto ty, Son'ka, kurva, zada\esh'sya?
Ved' na tebya, halyava, ya upal(vlyubilsya).
Ya znayu vseh, komu ty otda\esh'sya --
Mne vs\e kosoj po p'yanke rasskazal.

(k.2: sr. konec D3.38, T3.04)












 

Versiya 3 Dec 1996