Zhizn'

Zhizn'

B3.02 s.19 On vybral zhizn' opasnuyu,

BL.15 s.54 A knyaginya molodaya zhizn' konchaet na nozhe.)

BL.22 s.16 Vorovskuyu zhizn' ona vela.

BL.40 s.23 I Kolymskuyu zhizn' pozabyt'.

BL.47 s.6 Ya ewe zhiv, no zhizn' moya razbita,

BL.47 s.10 I razbili zhizn' mne moloduyu --

BL.47 s.23 Razluchila nas blatnaya zhizn'.

BL.66 s.11 I zhizn' po provoloke, vse blizhe k severu.

D0.01 s.11 Chto zhizn' blatnaya huzhe chem otrava.

D0.01p s.11 Chto zhizn' blatnaya huzhe chem otrava.

D1.26 s.22 E`tim vy spasete zhizn' moyu.

D1.26 s.24 Zhizn' svoyu otdal

D1.26 s.35 E`tim vy spasete zhizn' moyu.

D1.27 s.35 Upali i razbilisya/Razbilas' zhizn' moya

D1.27r s.22 Ya zhizn' vinom svoyu gubil,

D2.05p s.9 Chto stala zhizn' huzhej

D2.05p s.38 Ya zhizn' ee isportil (var. "zagrobil")

D2.14 s.15 I zhizn' tvoya radostnej stala.

D3.05p s.19 Zhizn' projdet, kak v golubom tumane

D3.27 s.17 Zhizn' svoyu otdal

D3.38 s.43 Blatnuyu zhizn' naveki zavyazal

D3.38 s.44 On nachal zhizn' zdes' novuyu, druguyu

D3.40 s.27 Tak prohodit vsya zhizn'

D3.40 s.43 Tak prohodit vsya zhizn', gop stop duba,

D3.43 s.25 Bez tebya mne zhizn' teper' otrava

D5.02 s.19 Tak prohodit vsya zhizn' v ugare p'yanom

D5.11 s.40 Chtoby zhizn' prekratit'.

D5.12p s.9 V zhizn' inuyu vstupayu

D5.26 s.10 Moya zhizn' zateryalas'

D5.27 s.22 Zhizn' geologa holod, voda

D5.54 s.6 Ya segodnya s druz'yami/Zhizn' inuyu vstrechayu

I1.14 s.5 Chto zhizn' poshla huzhej,

I1.14 s.17 Mne zhizn' ne doroga,

I1.14 s.28 Ya sam ej zhizn' isportil

I1.16 s.13 Poceluev tvoih zharkih zhizn' fartovaya...

I1.27 s.10 Zhdat' vsyu zhizn', i ne dozhdat'sya vstrechi

I1.28 s.4 Rasskazhu pro zhizn'(slogovoe "zn"!) sam vam ya

I1.30 s.19 Vorovskuyu zhizn' ona vela.

I1.33 s.24 E`tu zhizn' na Hibinah pora uzhe konchat'

I1.44 s.12 No kak zhe cvesti, kogda zhizn' uzh otnyata

I1.45 s.8 "Davaj, Katya, s toboj derevenskuyu zhizn'

I1.45 s.9 Peremenim na zhizn' gorodskuyu

I2.02 s.31 Tam zhizn' udivitel'na i horosha

I2.02 s.40 Spoem evribodi(angl. {\rm everybody}) za(pro) novuyu zhizn'

I2.02p s.5 Spoem, e`vribodi, za novuyu zhizn',

I2.02r s.34 I novye pesni pridumala zhizn',

I2.09 s.6 V medicinskom ne zhizn', a malina!

I2.09 s.10 Zhizn' veselaya u nas pojdet

I2.09p s.4 Na fiztehe ne zhizn', a malina

I2.103 s.6 Zae.ala(.b.) grazhdanskaya zhizn'

I2.46 s.34 Gde zhizn' ne cenitsya

I2.52 s.45 chto zhizn' ne zhizn', -- sploshnaya muka.

I2.52 s.45 chto zhizn' ne zhizn', -- sploshnaya muka.

I2.52 s.46 Vsyu zhizn' rabotaesh', kopish',

I2.52 s.50 Zhizn' v udovol'stvie nachat',

I2.52 s.180 Likery p'yut, pro zhizn' pizdyat.

I2.59 s.32 Vsyu zhizn' krasneem za chernyj flag

I2.83 s.36 {\rm V} I tak prohodit vsya zhizn' --"--

I2.83 s.42 Ved' zhizn' dana --"--

I2.96 s.13 Chto za zhizn' takaya, luchshe pomeret'.

I2.99r s.5 (Otdal zhizn'?) po sostoyaniyu zdorov'ya

I3.05 s.7 Zhizn' inuyu vstrechaem

I3.11 s.11 {\rm II} Mne by zhizn' svoyu, kak kinoplenku

I4.09 s.3 iz fil'ma s Zharovym ("Putevka v zhizn'")

I4.10 s.3 iz fil'ma s Zharovym ("Putevka v zhizn'")

I4.10p s.3 (pomnit po fil'mu "Putevka v zhizn'")

I5.05 s.17 I zhizn' moya -- vechnaya igra.

I6.18 s.17 Zhizn' cyganskaya.

I7.03 s.88 Zamuzhem hudaya zhizn'

I7.13 s.8 Vsyu svoyu proebannuyu zhiss'(zhizn').

I7.33 s.52 Staralis' zhizn' spasat'.

I7.33 s.54 Mne zhizn' ne doroga

I7.35 s.9 V sirotstve zhizn' svoyu vela

I7.36 s.13 Da vot nastala tut uzh zhizn' pechal'naya.

I7.36 s.29 I teper' uzh nam vsyu-to zhizn' tuzhit'.

I7.41 s.42 Bab'ya zhizn' proklyataya

K01.01 s.16 Vsyu zhizn' moyu isportil

K01.14 s.34 Ne na zhizn' tam bor'ba

K01.14 s.54 Zhizn' otdali chtob zhila podlodka

K01.18 s.21 Zhizn' svoyu propivaya(v zapisi "so slov": proklinaya)

K03.16 s.15 Moj otes v boyu zhestokom zhizn' svoyu otdal,

K04.06 s.22 Raznoobraz'e v zhizn' skupuyu nashu

K05.09a s.11 I vsya zhizn' napolnena toboj

K05.25 s.8 Kto na zhizn' smotrit

K05.29 s.29 Tak otdal Grigorij zhizn' svoyu

K06.02 s.21 I zhizn' po-matrosski, po-matrosski veli.

K06.11 s.21 Volk vybral zhist'(>zhizn') opasnuyu

K08.13p s.7 Kakaya zhizn' poganaya!

K09.02 s.51 Hot' i zhizn' u nas hueva

K09.08 s.13 V posteli s zhenwinoj prohodit zhizn'

K11.27 s.11 Chto zhizn' blatnaya huzhe, chem otrava

K11.35 s.6 Vsya nasha zhizn' kak borozda krivaya

K15.06r s.13 do, zhizn' otdast

K20.06 s.20 Ved' i zhizn' nam dana

K20.06 s.22 Tak prohodit vsya zhizn' (1s 2r)

K30.27 s.8 Zhizn' otdam i ne sproshu ya

K30.27 s.26 Zhizn' moyu do samoj smerti

K53.03 s.16 Zhizn' uzhasna, kogda net tebya so mnoj.

K53.08 s.7 I ipatovskij metod na praktike v zhizn' voplowu

KR.06 s.9 Zhizn' protekla skvoz' vesel'e razvrata

KR.06 s.10 Zhizn' protekla skvoz' vesel'e pirov,

KR.09 s.8 "Davaj, Nastya, s toboj derevenskuyu zhizn'

KR.09 s.9 Peremenim na zhizn' gorodskuyu

KR.11 s.8 Nevzlyubil ya v te gody kolhoznuyu zhizn'

KR.58 s.32 Vot tak prohodit nasha molodost' i zhizn'.

L1.23 s.19 I zhizn' kak posmotrish'

L1.43 s.24 Dachnyj muzh, pripomni zhizn' svoyu

L1.50 s.13 Mne ne popravit' zhizn' svoyu

L1.58 s.11 Zhizn' otdam i ne sproshu ya

L1.58 s.15 Zhizn' zhestoko razluchaet nas

L1.59 s.12 Zhizn' moyu do samoj smerti

L1.63 s.30 Zhizn' polna krasoty

L1.65 s.15 I budet zhizn' moya polna

L2.04 s.30 Zhizn' proshla, pokrylasya tumanom

L2.16 s.3 Budto tol'ko zhizn' nachalas'

L2.26 s.5 V moyu zhizn' voshla

L2.28 s.14 Zhizn' geologa -- veter, voda

L2.52 s.20 Nash utrennij gorod ogromnyj kak zhizn'

L2.63 s.24 I takaya vot zhizn'

L3.12 s.14 Takaya zhizn' soldata -- v puti zhivem

L3.12 s.25 Tyazhka ty, zhizn' soldata

L3.13 s.17 Zhizn' nasha mal'chishech'ya nevechnye goda

L3.13 s.25 4.1: Lysye; 4.2: Vasha zhizn' mal'chisheskie

L3.23 s.16 Zhizn' svoyu oshibayas' i sporya

L3.49 s.3 Ya vsyu zhizn' na tom stoyu

L3.56 s.14 I ne zhizn' v kabakah -- rukav prozhigat' u kostra

L3.63 s.20 Vsya nasha zhizn' kak polosa bez kraya

L3.77 s.12 Tem kto zhizn' preziraet tem i smert' ne strashna

L3.79 s.25 Vsyu zhizn' ved' pridetsya pozhaluj

L3.97 s.10 Ona nas v zhizn' i zovet i vedet

L5.10 s.5 I lish' toboyu zhizn' polna

L5.29k s.55 ves' marshrut, vsyu social'nuyu zhizn'.

M1.08 s.16 I s teh por vsya zhizn' ego

M1.11 s.11 Bez miloj zhizn' vesti.

M1.23 s.12 A zhizn' s toboyu korotat' --

M1.35 s.12 Otchego u sobak zhizn' sobachaya,

M1.75 s.6 Ty mne zhizn' isportila navek,

M1.78 s.4 Ya rasskazhu tebe pro zhizn' cyganskuyu

M1.87 s.7 Tam zhizn' nedoroga

M2.08 s.11 No chto zhe zdes' za zhizn' u nih?

M2.10 s.8 Ah, vorovskaya zhizn', ona takaya --

M2.12 s.11 No s toboj zhist'(zhizn') korotat' --

M2.18 s.12 Moj otec v boyu zhestokom zhizn' svoyu otdal.

M3.01a s.10 Chto zhizn' blatnaya huzhe chem otrava.

M3.03a s.10 I zhizn' moya -- vechnaya tyur'ma.

M3.03p s.10 I zhizn' moya -- vechnaya igra.

M3.07p s.18 Teper' razbita zhizn' moya

M6.14 s.12 Zhizn' moya pogublena toboyu.

M6.14 s.17 Zhizn' moya pogublena toboyu

NP2.178 s.25 I zhizn' nachavshi novuyu,

P11.01 s.36 Vot tak vsya zhizn' -- sploshnaya muka:

P11.01 s.37 Vsyu zhizn' rabotaesh', sopish',

P11.01 s.228 Likery p'yut, za zhizn' pizdyat.

P3.08 s.13 Vygnali za dver' -- putevka v zhizn'.

P4.01 s.18 9. shkol'naya zhizn' -- vojna i mir

S01.08 s.2 Kto soldatskuyu zhizn' ponimaet

S01.24 s.2 Zhizn' prekrasna, esli

S01.30 s.4 videl zhizn'.

S01.36 s.10 O tom chto zhizn' glupa bez riska

S03.05 s.5 videl zhizn'

S03.16 s.4 zhizn' ponimaet

S04.14 s.3 Kto byl soldatom -- videl zhizn'.

S04.20 s.28 (tam zhe:) ya lyublyu tebya zhizn'

S04.20 s.33 Gospital' -- zhizn' v rayu

S04.32 s.17 Ved' soldatskaya zhizn' ne takaya,

S04.32 s.18 Kak svobodnaya zhizn' u devchat.

S04.41 s.23 Chto zhizn' odna i ta skuchna

S05.03 s.9 Uhodit zhizn' svoim putem

S05.03 s.30 I zhizn' odna i tak skuchna

S06.05 s.2 Ne sladka zhizn'

S06.16 s.5 videl zhizn'

S07.07 s.2 Surova zhizn'

S07.12 s.8 grazhdanskaya zhizn'

S07.16 s.5 videl zhizn'

S07.25 s.53 Zavtrak -- bor'ba za zhizn'

S07.25 s.58 Otboj -- ya lyublyu tebya zhizn'(E`to pesnya, a ne kino)

S07.25 s.60 lyublyu tebya zhizn'

S08.01 s.85 odezhda; 2. Zhizn' vne armii.

S08.01 s.203 plohaya zhizn', plohoe otnoshenie.

S11.01 s.3 Kto byl soldatom, tot videl zhizn'.

S11.05 s.2 (3) Zhizn' -- e`to kniga.

S11.08 s.2 (4) V 18(>vosemnadcat') let zhizn' prekrasna, esli

S11.09 s.2 Surova zhizn' kol' molodost'

S11.30 s.4 zhizn' byla svetloj, kak ruchej.

S11.30 s.11 zhizn' e`to mig, to pust' dlya

S12.07 s.15 Zhizn' prevos_hodno prohodit tvoya

S12.15 s.2 Zhizn' e`to okean, i gore tomu,

S12.16 s.2 Zhizn' -- e`to horoshij uchitel'

S12.17 s.2 Zhizn' -- e`to kniga, a armiya e`to stra-

S12.53 s.27 I zhizn' dlinna

S15.06 s.2 Ya lyublyu tebya zhizn'

S15.06 s.4 Ya lyublyu tebya zhizn'

S15.06 s.5 Zhizn' grazhdanskuyu dajte mne

S15.06 s.9 Ya lyublyu tebya zhizn'

S15.06 s.18 Zhizn' ty znaesh' chto e`to takoe?

S15.06 s.20 (Po VLP.229 "Ya lyublyu tebya, zhizn'".

S16.03 s.2 (3) Zhizn' -- e`to bol'shaya kniga.

S16.07 s.5 Chto takoe zhizn'.

S16.35 s.3 Kto byl soldatom videl zhizn'.

S16.38 s.5 Vsya zhizn' tvoya v chuzhih rukah.

S17.04 s.2 Zhizn' -- e`to kniga

S17.10 s.2 (4) V 18(>vosemnadcat') let zhizn' prekrasna,

S17.12 s.2 Surova zhizn', kol' mo-

S17.30 s.5 Tot videl zhizn'.

S17.40 s.13 E`to zhizn'. Potom ili sejchas

S18.10 s.2 Zhizn' shofera pohozha na

S18.22 s.14 Otboj -- ya lyublyu tebya zhizn'

S18.22 s.17 Zavtrak -- bor'ba za zhizn'

S20.14 s.3 Mne desantskaya zhizn' ne strashna

S20.15 s.2 Zhizn'! Poshli mne sluchajnuyu vstrechu!

S20.15 s.17 Na nelegkuyu zhizn' vperedi.

S20.19 s.9 Pust' budet zhizn' prekrasna!

S20.22 s.2 Pust' zhizn' tvoya techet rekoj

S20.27 s.6 Uhodit zhizn' svoim putem

S20.36 s.2 Zhizn' -- e`to ochered' za smer'yu.

S20.37 s.4 Ved' zhizn' na zhizn' ne peremnozhish'

S20.37 s.4 Ved' zhizn' na zhizn' ne peremnozhish'

S21.33 s.2 Zhizn' -- e`to ulybka, dazhe kogda

S21.44 s.4 sluzhbu, no i zhizn'.

S21.64 s.5 Chtob zhizn' byla prekrasnoj

S23.03 s.2 Ya hochu prozhit' zhizn' tak,

S23.06 s.6 zhizn' tyazhela.

S23.09 s.3 Kto byl soldatom, tot ponyal zhizn'

S25.14 s.2 Esli zhizn' -- e`to kniga, to

S25.23 s.3 Vsya zhizn' pojdet na svalku,

S26.14 s.3 O zhizn' zachem! ty nam dana Lyubit', stradat',

S26.16 s.4 govorit o tom Surova zhizn' soldata Kol'

S26.20 s.3 Ona vam zhizn' dala i vospitala. Lyubite mat' -- ona u

S26.20 s.4 vas odna(pered "vas" zacherknuto: vam zhizn' dala). 2(>dva) goda bystro proletyat

S26.23 s.4 Kto byl soldatom -- videl zhizn'.

S26.27 s.4 Surova zhizn', kol' molodost' v shineli, a yunost'

S26.28 s.4 Rodine mnogo(po smyslu: odna) Zhizn' ego ne legkaya doroga,

S26.31 s.3 Pust' zhizn' tvoya techet rekoyu Sredi skalistyh

S26.34 s.3 Ya podnimayu(po razmeru: podnimu) bokal za druzhbu, za zhizn' za

T0.108 s.7 I v holstah vsyu zhizn' hodili

T0.71 s.6 Srazu zhizn' pokazhetsya drugoj

T0.71 s.10 Srazu zhizn' pokazhetsya drugoj

T0.71 s.14 Srazu zhizn' pokazhetsya drugoj.

T0.71 s.18 Srazu zhizn' pokazhetsya drugoj.

T0.71p s.6 Srazu zhizn' pokazhetsya inoj

T1.08 s.11 On molodoj, no zhizn' ego razbita

T1.17 s.21 Vasilij Grossman, "Zhizn' i sud'ba",

T1.29 s.21 Zhizn' geologa -- slovno voda

T1.33 s.6 Tak my s toboyu vsyu zhizn' prozhivem

T1.38 s.11 Moya zhizn' zateryalas'

T1.38 s.27 Moya zhizn' zateryalas'

T1.49 s.22 Znachit zhizn' uzh ne tak horosha

T2.03 s.13 Chtob my ee vsyu zhizn' ne zabyvali.

T2.06 s.13 Chto zhizn' blatnaya huzhe, chem otrava

T2.07 s.40 Tak i konchilas' zhizn' molodaya

T2.19 s.14 2.I vot drugaya zhizn' drugie lyudi

T2.21 s.10 Nomozhet(>No mozhet) byt' zhizn'

T2.44 s.21 Ah, kak zhal', chto e`ta zhizn' konchaetsya

T2.48d s.14 Ty isportil mne vsyu zhizn',

T2.48d s.26 Ty isportil mne vsyu zhizn',

T2.48i s.21 E`tu zhizn' na Hibinah pora uzhe konchat',

T3.04 s.36 Blatnuyu zhizn' naveki zavyazal

T3.04 s.37 On ponyal zhizn' zdes' novuyu, druguyu

T3.12 s.8 Chto on dumal togda, svoyu zhizn' vspominal,

T3.19m s.9 dushnyak -- tyazhelaya zhizn',

T3.24 s.7 "Davaj, Katya, s toboj derevenskuyu zhizn'

T3.24 s.8 Pomenyaem na zhizn' gorodskuyu

T3.24 s.13 Vzyav rebenka s soboj, proklinaya vsyu zhizn'

T3.24 s.25 "Za izmenu tvoyu, za nevernuyu zhizn'

T3.29 s.11 Vorovskaya zhizn' ee byla.

T3.36r s.2 Vasilij Grossman, "Zhizn' i sud'ba"

T4.101 s.19 grazhdanskuyu zhizn' & 2r

T4.101p s.14 Za vsyu svoyu schastlivuyu zhizn' &(sr.3.5)

T4.116 s.32 Zacherknut' by vsyu zhizn'

T4.121 s.18 4. Grazhdanka(zhizn' vne armii) milaya privet tebe privet

T4.132 s.14 Hochu vsyu zhizn' prozhit'

T4.14 s.13 Nasha zhizn' vperedi

T4.16 s.4 Budet zhizn' bez tebya idti

T4.32 s.2 O ZHIZN''!

T4.51 s.6 Surova zhizn' kol' molodost'

T4.57 s.19 12. Sluzhba bez otpuska -- zhizn' proshla mimo

T4.57 s.27 19. Zhizn' dala trewinu -- Povestka

T4.57 s.49 39. V stolovoj -- bor'ba za zhizn'

T4.57 s.56 45. Zhizn' v kazarme -- kak zakalyalas' stal'.

T4.60 s.2 Zhizn' uzhasna, esli ryadom

T4.68 s.16 Takova uzh zhizn' soldata

T4.68 s.18 Zhizn' surova i my uzhe ne deti

T4.88 s.5 zhizn'

T4.98 s.19 Syn tvoj vernulsya domoj i zhizn' tvoya

T5.14 s.20 I zhizn' tvoya radostnej stala

T5.16 s.7 2. Otec moj zhizn' svoyu otdal

T7.18 s.28 Vsya zhizn' tvoya -- strah, ty boish'sya

T7.25 s.6 E`to zh kazhdyj pojmet -- zhizn' bez mamy ne med

T7.35 s.12 V zhizn' inuyu vstupaem 2 raza

T7.50 s.49 Zhizn' mne moloduyu sokrawat'

T7.52 s.13 I zhizn' monashek tozhe ne sirop

T8.03 s.20 Ty pover' zhit'(po "zhizn'"), ya tak bol'she

T8.04 s.10 I teryat' svoyu zhizn' bez oglyadki

T8.113 s.4 I zhizn' tvoya vsya vperedi

T8.113 s.13 Tak veselej smotri na zhizn'

T8.114 s.3 So slovom "mama" -- zhizn' tvoya prishla

T8.114 s.22 Vsyu zhizn' svoyu bol'shuyu.

T8.121a s.6 Ee vsyu zhizn' presleduet izmena

T8.127 s.27 Zhizn' -- e`to plavan'e

T8.131 s.8 ya polyubila na vsyu zhizn'.

T8.18 s.3 Ty voshla v moyu zhizn' ne prosheno(>neprosheno)

T8.18 s.22 Ty voshla v moyu zhizn' ne prosheno(>neprosheno)

T8.60 s.25 Mne(po smyslu, "Mne b") vsyu zhizn' toboj gorditsya(>gordit'sya)

T8.69 s.16 E`to zhizn' iz(>i) zhizn'

T8.69 s.16 E`to zhizn' iz(>i) zhizn'

T8.83 s.11 2. E`tazhi vot("zhi vot" sinim po "zhizn'") ewe e`tazh

T8.86 s.16 4 Zhizn' i poshla i poshla

T8.95 s.2 A ya vsyu zhizn' iskal tebya.(lilovym; zagolovok krasnym)

T8.95 s.10 A ya vsyu zhizn' iskal tebya

T9.09 s.20 v(>V) ih spokojnuyu zhizn' voshli.

T9.09 s.45 No kak slozhitsya zhizn' ih dal'she

T9.10 s.20 I budet zhizn' prekrasna, horosha.

T9.19 s.20 Zaklyuchennym tam zhizn' ne legka.

T9.31 s.10 Ved' zhizn' tvoya vsya vperedi.

T9.32 s.4 Zhizn' proshla

T9.32 s.6 Moya zhizn' proneslas' bez sleda.

T9.32 s.26 Moya zhizn' proneslas' bez sleda,

T9.37 s.14 I zhizn' moya vechnaya igra.

TU.00v s.10 Chtob("b" ot ruki) my o nej vsyu zhizn' ne zabyvali.

TU.03 s.26 I takaya vot zhizn'

TU.05 s.10 I pohodnuyu zhizn' brodyachuyu

TU.05 s.24 Nas pohodnaya zhizn' zakalila,

TU.48 s.23 Budto vnov' tvoya zhizn' nachalas',

TU.61 s.40 Dachnyj muzh, pripomni zhizn' svoyu

TU.79 s.6 Ya lyublyu tebya, zhizn'

TU.79 s.7 Ya lyublyu tebya, zhizn',

TU.79 s.9 Ya lyublyu tebya, zhizn',

TU.79 s.13 Ya lyublyu tebya, zhizn',

TU.79 s.22 Zhizn' ty znaesh', chto e`to takoe...

TU.79 s.33 Zhizn', ty pomnish' soldat,

TU.79 s.38 Ya lyublyu tebya, zhizn',

Vpered: Zhizn'yu

Nazad: Zhizni

Vverh Razvodka Rus/Lat