TU.62
ТУ.62 МТ 1959 I4= 28с студ
с.70
СТУДЕНЧЕСКАЯ ПЕСНЯ(подшита)
1. В гареме нежился султан,
Ему завидный жребий дан,
Он может девушек любить,
Хотел бы я султаном быть.
Но он несчастный человек,
Вина не знает целый век
Так запретил ему коран
Вот почему я не султан.
А в Риме папе сладко жить,
Вино как воду может пить,
И денег полная мошна,
Быть может папой стану я.
Но он несчастный человек,
Любви("и" по "т") не знает целый век,
Так запретил ему закон,
Пускай же папой будет он.
А я различий не терплю,
Вино и девушек люблю,
И чтобы это совместить,
Простым студентом надо быть.
В одной руке держу бокал,
Держу, да так, чтоб не упал,
Другою обнял нежный стан,
Теперь я папа и султан.
Твой поцелуй, душа моя,
Султаном делает меня,
Когда же я вина напьюсь,
Я папой римским становлюсь.
(Есть в сборнике американских студенческих песен,
на английском. Первое наблюдение: Женя Гамза,
второшкольница р.1955; 1970. Она её пела в паре с
такой песней (там сначала
про студента,
а потом):)
Вперед Назад
Боян Рус/Лат