TU.22
TU.22 MT 1959 H5,H3 44s tur 
s.26

   BAKSANSKAYA FRONTOVAYA

Gde snega tropinki zametayut,
Gde vershiny groznye stoyat,
E`tu pesn' slozhil i raspevaet
Al'pinistov boevoj otryad.

Nam v boyah rodnymi stali gory
Ne strashny burany i purga.
Dan prikaz, ne dolgi byli sbory
Na razvedku v logovo vraga.

Pomnish', tovariw,
Belye snega,
Strojnyj les Baksana,
Blindazhi vraga(pervoe "a" vpisano ot ruki, pohozhe na "o")
Pomnish' granatu i zapisku v nej
Pod skalistym grebnem dlya gryaduwih dnej

Na kostre v dymu trewali vetki,
V kotelke dymilsya krepkij chaj.
Ty prishel ustalyj iz razvedki,
Mnogo pil i stol'ko zhe molchal.

Sinimi zamerzshime rukami
Protiral vspotevshij avtomat,
Gluboko vzdyhaya vremenami,
Golovoj otkinuvshis' nazad.

Pomnish', tovariw, voj nochnoj purgi,
Pomnish, kak krichali nam v lico vragi,
Pomnish', kak otvetil s revom avtomat,
Pomnish', kak vernulis' my s toboj v
                            otryad.

Tam, gde dnem i noch'yu krutyat shkvaly,
Gde vershiny groznye v snegu,
My zakryli prochno perevaly
I ni shagu ne dali vragu.

 (str. 27)

Den' pridet, reshitel'nym udarom,
V boj pojdet narod v poslednij raz,
I togda on skazhet, chto ne darom
My stoyali nasmert' za Kavkaz.

Vspomni, tovariw, belye snega,
Strojnyj les Baksana, blindazhi vraga,
Kosti na Basse, mogily pod Uzhboj,
Vspomni tovariw, vspomni dorogoj.

Vremya byloe proletit(poslednee "t" ot ruki) kak dym
V pamyati razveet proshlogo sledy,
No ne zabyt' nam e`tih groznyh dnej,
Vechno sohranim ih v pamyati svoej.

Shutkam ne uchat v nashih lageryah,
Esli(ot ruki) pridetsya voevat' v gorah
Vmesto ledoruba voz'mesh' ty avtomat,
Slovno na strahovke, prizhmesh'("pri" ot ruki) ego
                         priklad.

(Lyubimejshaya pesnya vseh krepkih sovetskih
turistskih kompanij. Ya e\e uslyhal pervyj raz v
1970 v turlagere Granta Genzhenceva, gde e\e
chasto pel instruktor Nikolaj Pashinin, r.1932.
Dzhana znaet "Baksanskuyu" s 1950h. Po legende,
e\e slozhili dvoe al'pinistov, muzhchina i zhenwina
(fakticheski, chetvero: Persiyaninov, Lidiya Gryaznova,
...) iz togo podrazdeleniya, chto srazhalos' za
Baksan i E`l'brus. Motiv -- dovoennyj val's "Pust'
dni prohodyat, letit za godom god". V moih
nablyudeniyah
pesnya nachinaetsya tak:)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996