T2.48i
T2.48i LSh 1983 H42 3s avt up
L\esha Shihskov, matshkol'nik r.1967
turistkij slet u Skorotovo,
Zvenigorod Moskovskoj obl. 22 maya 1983

Na plato ...(B.Shapiro, I2: Rasvumchor) nas moroz uzhasnyj muchit
Na plato apatit, ego nuzhno dobyvat'.
Apatit tvoyu Hibiny, mat'!

Leto tak daleko, vosem' tysyach kilometrov
A u nas na plato duyt severnye vetry
Pro takuyu pogodu(ostanavlivaetsya; iz publiki vopros: "Ch'\e e`to?")
I ew\e na Hibinah nel'zya pozagorat',
Apatit tvoyu, Hibiny, mat'!

Nash marshrut ochen' krut, nepristupnye obryvy,
Skaly vniz nas zovut, no poka ew\e my zhivy,
Esli sverhu upast', to kostej uzh ne sobrat',
Apatit tvoyu, Hibiny, mat'!

Net u nas sigaret, kurim my "Bajkal" vonyuchij,
Vot uzhe mnogo let zdes' lish' tol'ko dozhd' i tuchi,
Pro takuyu pogodu tak hochetsya skazat',
Apatit tvoyu, Hibiny, mat'!
E`tu zhizn' na Hibinah pora uzhe konchat',
Apatit tvoyu, Hibiny, mat'!

No uehav domoj, chtob ne vs\e bylo zabyto,
My zahvatim s soboj po kusochku apatita,
(iz publiki: "Po poltonny apatita!"
Lesha: "A?" Tot zhe: "Po poltonny apatita!")
Po poltonny apatita,
Chtoby vspomniv Hibiny, s ulybkoj mog skazat'
Apatit tvoyu, Hibiny,(iz publiki: "V respirator!")
(odno slovo ne slyshno) v nefeliny
V bogu v dushu, v bogu v sushu,
V ginu(?) babushku i v mat'
Apatit tvoyu, Hibiny, mat'.




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996