S07.25
S07.25 MZh 1986 - 42s sold 

(v slovare tolkuemye slova vydeleny
krasnym; tolkovaniya -- kinofil'my)

Armiya -- dva goda nad propast'yu
Otpusk -- desyat' dnej, kotorye
potryasli ves' mir
Vozvrawenie iz otpuska --
izgnanie iz raya
Patrul' -- tri bogatyrya
Uhod ot patrulya -- ih
znali tol'ko v lico
Kross 1000 m -- zigzag udachi
Serzhant -- vityaz' v
tigrovoj shkure
Posyl'nyj -- bezvesti(>bez vesti)
propavshij
Starshina -- skupoj
rycar'
Zaryadka -- kazn' na rassvete
Naryad na kuhnyu -- nikto ne
hotel umirat'
Utrennij osmotr -- ver'te
mne lyudi
Naryad na posudomojku --
chelovek-amfibiya
Za dobavkoj -- porozhnij
               rejs
V samovolke -- zhdite menya
               na rassvete
Na gube -- sud'ba cheloveka
Kapt\er -- bagdadskij vor
Kapt\erka -- ostrov sokroviw
Vechernyaya progulka -- zakol-
dovannyj krug
Marsh brosok na 25 km --
zhivye i m\ertvye
V gospitale -- greshnik v
           rayu
Uchebka -- pohod v neizvest-
           nost'
Otdelenie -- volk i semero
       kozlyat
Vzvod -- Ali-baba i
   sorok razbojnikov
Konspekt -- zapiski
          sumasshedshego
Naryad po rote -- chetyre
     mushket\era
Dneval'nyj na tumbochke --
derev'ya umirayut stoya
Samovolka -- opasnye
      gastroli
Zavtrak -- bor'ba za zhizn'
Put' v stolovuyu --
doroga zhizni
Zabor -- granica ne znaet
 pokoya
Otboj -- ya lyublyu tebya zhizn'(E`to pesnya, a ne kino)
Stroevaya podgotovka -- ya
lyublyu tebya zhizn'
Pis'mo domoj -- rasskaz niwego
Dneval'nyj v tualete --
iskatel' zhemchuga
Oficer v rote -- volk
   v ovcharne
Soldat posle taktiki
cvetok v pyli
Soldat pered banej
nechistaya sila
Naryad vne ocheredi
prestuplenie i nakazanie
Obed -- obmanutye nadezhdy
Soldat v stolovoj
  istrebitel'
Soldat za rul\em --
  beregis' avtomobilya




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996