P5.09
P5.09 NAP 1970 H23 16s int
Assol'
E`tu pesnyu nam prines brodyaga veter,
Rasskazal pro more i morskuyu sol',
Rasskazal, chto gde-to est' na belom svete
E`ta devochka po imeni Assol'.
Snaryazhajte svoi shhuny, kapitany,
Mnogo trudnyh budet vam nochej i dnej.
Borozdite vse morya i okeany
Vy v pogone za mechtoj svoej.
Mnogo stran vy povidaete na svete,
No v nagradu za tosku, pechal' i bol'
Na dal\.ekom beregu vas gde-to vstretit
E`ta devochka po imeni Assol'.
Bros' togda svoyu tosku, ustalyj(Inna Tejman, 1983: pechal'nyj) shturman,
Posmotri naverh -- ne nuzhno lishnih slov -
Ty uvidish', kak na machtah tvoej shhuny
Veter podnyal kryl'ya alyh parusov.
Vpered Nazad
Boyan Rus/Lat
Versiya 3 Dec 1996