I7.34
I7.34 NMT 1992 I6 V sadu zabroshennom gulyala/Cvetochki 26s obw
Vologodskaya e`kspediciya,
21 iyulya 1992, s.Chuzhino,
Timanovskij sel'sovet, Babushkinskij rajon.
Truhina Nadezhda Mihajlovna.

  "Pesnya prezhnyaya-prezhnyaya, ew\e mati
  moya pela. Na motiv "Shumel kamysh"."

1) V sadu zabroshennom gulyala
Cvetochki alye rvala
Semnadcat' let mne minovalo
Ya polyubila starika.

2) Starik vysokij, chernookij
A ya chto rozochka cvela
Starik lyubil darit' podarki
Braslety, kol'ca, zerkala.

3) Otec i mat' pro to ne znali,
Chto ya lyubila starika.
Otec uznal -- prognal iz doma,
A mat' naveki proklyala

4) Emu upala na koleni
-- Starik, starik! Teper' tvoya!
On ottolknul menya rukoyu --
Podi ty k ch\ertu ot menya

Ty razve e`togo ne znala,
Chto ya starik, a ty -- ditya

5) I ya poshla po toj allee
Tropinka k linii vela
I ya prishla na tu alleyu
Poezda bystrogo zhdala.

6) Vot mchitsya, mchitsya bystryj poezd
A ya na liniyu legla
I vot zarezal menya poezd
Iz-za sedogo starika.

(Sr. "A ty skazhi, v sadu gulyala,
Nechajno v chawu zabrela" -- I1.47
"Shumel kamysh")




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996