I1.12
I1.12 HS 1989 B3 32s stud 
Kac r.1968; Moskva, 20 maya 1989

Velikij rossijskij pisatel'
Graf Lev Nikolaich Tolstoj
Ne kushal ni rybu, ni myaso
Hodil po all\eyam(>alleyam) bosoj.

Zhena ego Sof'ya Tolstaya
Naprotiv lyubila poest'
Ona ne hodila bosaya
Spasala dvoryanskuyu chest'.

On zhil v svoej Yasnoj Polyane
Prinimal zagranichnyh gostej
K yamu(>nemu) prihodili slavyane
I negry razlichnyh mastej.

Imel on bol'shie vladen'ya
No byl on narodnyj kumir
Za r\!oman svoj Anna Karen'ya
I r\!oman Vojna ego Mir.

(Kuplet "Teoriej neprotivlen'ya"
otsutstvoval v Uppsal'skom spiske;
ya ego slyshal mnogo raz ot
druzej-studentov)

Teoriej neprotivlen'ya
On zla ochen' mnogo prin\es(obychno: vred ob`ektivnyj nan\es)
I roman yago(>ego) "Voskresen'e"
Chitat' nevozmozhno bez sl\ez.

Odnazhdy pokojnaya mama
Prishla k yamu(>nemu) na senoval
Sluchilas' uzhasnaya drama
Graf mamu iznasilov\!al.

Ya syn togo grafa Tolstogo
Ya vyros sred' gorya i muk
Tak dajte zh, mne grazhdane, chto-nibud' takogo
Iz vashih mozolistyh ruk.

Podajte, podajte grazhd\!ane
Ya graf nezakonnyj Tolstoj
Pomogite, pomogite, grazhdane
Kopejkoj svoej trudovoj,
Pomozh'te, pomozh'te grazhdane
Kopejkoj svoej trudovoj.

(YaB: Znayu ew\e 2 1/2:

I e`toj-to samoj-to Sof'e, Nosivshej prozvan'e Tolstoj,
Ej ne nravilas' ego filosof'ya I muzhnin harakter prostoj.

Studenty, 1970e: 6.3: No. Obrazec: Ohrimenko,
Kristi, Shrejberg, 1949, SSS.79)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996