BL.40
BL.40 YaV 1940 A3 bl 
Yakov Vajskopf, "Blatnaya lira"; 
Ierusalim, 1981

Daleko iz Kolymskogo kraya
Shlyu, krasotka, tebe ya privet.
Kak zhiv\esh' ty, moya dorogaya?
Napishi poskoree otvet.

Ya zhivu bliz Ohotskogo morya,
Gde konchaetsya Dal'nij Vostok,
Ya zhivu sred' nuzhdy i sred' gorya,
Stroyu novyj strane gorodok.

Zdes' byvayut takie morozy,
Chto poroyu dyshat' tyazhelo,
A na yuge cvetut aly rozy,
Ulybaetsya solnce v okno.

Vot okonchitsya srok prigovora,
Ya s lesami, s tajgoj rasprowus',
I na poezde v myagkom vagone
Ya k tebe, dorogaya, primchus'.

Vorovat' zavyazhu ya na vremya,
Chtob s toboyu schastlivo pozhit',
Lyubovat'sya tvoej krasotoyu
I Kolymskuyu zhizn' pozabyt'.

(Sr. Aleshkovskij, "Iz kolymskogo belogo ada".
S.Yurasov (NP2.10): zaklyuch\ennyh zastavlyali 
pet' "Ya zhivu bez nuzhdy i bez gorya")




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996