BL.34 YaV 1940 B4B4 bl 
Yakov Vajskopf, "Blatnaya lira"; 
Ierusalim, 1981

Zar\ej ozaryalis' zerkal'nye vody,
Gde detka, sideli my vdvo\em.
Tak tiho, tak nezhno zabilos' mo\e serdce
Ushla, ne provedav ni o ch\em.

Pover' zhe ty, detka, chto ya ved' ne sokol,
Chtob vechno po vole letat',
Chtob vechno tebya. moya milaya detka,
Lyubit' i k grudi prizhimat'.

Ya vor-charodej, syn prestupnogo mira.
Ya vor, menya trudno lyubit'.
Ne luchshe li detka, s toboyu nam rasstat'sya,
Naveki drug druga pozabyt'?

Lyubi menya, detka, poka ya na vole,
Poka ya na vole, ya tvoj.
Tyur'ma nas razluchit. Ya budu zhit' v nevole.
Toboj zavladeet koresh moj.




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat