B3.06
B3.06 SVG 1979 H5:3 35s stud 
Soldat, drug Vasi Gurskogo
8 mar 1979 (s mag. zapisi)

Zhil da byl student na pyatom kurse
O kar'ere lichnoj on mechtal
O mashine lichnoj
O zhene stolichnoj
No v aspiranturu ne popal. (3s 3r)

Esli ne popal v aspiranturu
Zaberi svoj towij chemodan
Obnimi papashu,
Poceluj mamashu
I beri bilet na Magadan

A do Magadana put' dal\ekij
Poezd za polgoda dovez\et.
Tam kupi gitaru
Skoloti hibaru
I davaj podschityvaj dohod
(Tak pri povtorenii. Pervyj raz:
"da vschityvaj")

Vremya proletit tak nezametno
Molodost' ostavish' ty v snegah
Inzhenerom gornym
S chemodanom polnym
Ty domoj vern\esh'sya v Leningrad.

No nikto ne vstretit na vokzale
I zhena ne vyjdet na perron
Po puti sbezhala
S mladshim lejtenantom
On uzhe, naverno, general.

Ty voz'm\esh' bilet do Metropolya
Budesh' kon'yak pit' i shproty zhrat',
A kogda k polnochi
P'yanym stanesh' ochen'
Ty studentku budesh' celovat'

Budesh' plakat' p'yanymi slezami
I stihi Esenina chitat',
Vspominat' studentku
S sinimi glazami
Chto mogla tvoej zhenoyu stat'.

(Smysl: Inzhenery posle pyati let
obucheniya v institute ne iskali
sebe rabotu, a dolzhny byli rabotat'
pervue 3-5 let "po raspredeleniyu".
Izbezhat' "raspredeleniya" mozhno
bylo tol'ko popav v aspiranturu
( graduate school), chto udavalos'
lish' edinicam. Rabotavshie na Krajnem
Severe poluchali nadbavki k zarplate i
l'goty za 25 let sluzhby; k e`tomu
otnosyatsya slova "s chemodanom polnym".)




Vpered Nazad
Boyan  Rus/Lat  
Versiya 3 Dec 1996